Тексты песен и переводы / Неизвестный исполнитель / La Unidad Popular (Объединённый народ)

Текст песни Неизвестный исполнитель - La Unidad Popular (Объединённый народ)

(Слова песни и текст песни Неизвестный исполнитель - La Unidad Popular (Объединённый народ))



El pueblo unido jam?s ser? vencido,
El pueblo unido jam?s ser? vencido…

1. De pie, cantar, que vamos a triunfar.
Avanzan ya banderas de unidad.
Y t? vendr?s marchando junto a m?
y as? ver?s tu canto y tu bandera florecer,
la luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendr?.

2. De pie, luchar, el pueblo va a triunfar.
Ser? mejor la vida que vendr?
a conquistar nuestra felicidad
y en un clamor mil voces de combate se alzar?n
dir?n canci?n de libertad
con decisi?n la patria vencer?.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando: ?adelante!
El pueblo unido jam?s ser? vencido,
el pueblo unido jam?s ser? vencido...

3. La patria est? forjando la unidad
de norte a sur se movilizar?
desde el salar ardiente y mineral
al bosque austral unidos en la lucha
y el trabajo ir?n, la patria cubrir?n,
su paso ya anuncia el porvenir.

4. De pie, cantar, el pueblo va a triunfar
millones ya, imponen la verdad,
de acero son ardiente batall?n
sus manos van llevando la justicia
y la raz?n mujer con fuego y con valor
ya est?s aqu? junto al trabajador.

Подстрочный перевод: (7)

Единый народ никогда не победить!
Единый народ никогда не победить!

1. Стоя поют те, кто собирается побеждать
Вперед несут знамена единства
И ты придешь, чтобы шагать вместе со мной
И зазвучит твоя песня и ты увидишь свои
Огненные знамена. Луч красного рассвета
Предзнаменует грядущую жизнь

2. Маршируют те, кто собирается побеждать
Грядущая жизнь будет лучше
Надо завоевать наше счастье
В стонах сражений восстанут тысячи голосов
Поющих песню свободы
С решимостью отечество победит

И вот в борьбе поднимаются люди,
Кричащие голосами гигантов: – Вперед!

Единый народ никогда не победить!
Единый народ никогда не победить!

3. Отечество сковано единством
С севера до юга, оно мобилизуется
От соленых и каменных пустынь
До южных лесов, объединенные борьбой
И трудом, идут, покрывая всю страну
И их шаги возвещают будующее

4. Стоя поют, что народ победит
Миллионы требуют справедливости
Огненный батальон скован из стали
Их руки принесут правосудие и разум
Женщина, с огнем и решимостью
Уже вместе с трудящимися

И вот в борьбе поднимаются люди
Кричащие голосами гигантов: — Вперед!

Единый народ никогда не победить!
Единый народ никогда не победить!

Песня «Объединённый народ» (текст Татьяны Огурцовой, руководителя ансамбля «Гренада») (8):

Звучит наш гимн: народ непобедим!
Его ряды бесстрашны и тверды!
Сплошной стеной идут знамена в бой.
а завтра ты увидишь их зарницы
Над всей страной багряною зарей
Грядущий гимн восходит над землей

Единство народа в сраженьях не разбито
Мы снова готовы к своей последней битве

El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido, jamas sera vencido,

Наш клич лети: победа впереди!
товарищ верь, другого нет пути
И ты идешь со мной в одном строю,
И ты поешь, и красные полотнища горят,
Как утра алая заря,
Они зовут и в завтра нас ведут.

Единство народа в сраженьях не разбито
Мы снова готовы к своей последней битве

Перевод песни Неизвестный исполнитель - La Unidad Popular (Объединённый народ)

(Перевод текста песни Неизвестный исполнитель - La Unidad Popular (Объединённый народ) на английский #english version, на английском языке)



El pueblo unido jam?s ser? vencido,
El pueblo unido jam?s ser? vencido...

1. De pie, cantar, que vamos a triunfar.
Avanzan ya banderas de unidad.
Y t? vendr?s marchando junto a m?
y as? ver?s tu canto y tu bandera florecer,
la luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendr?.

2. De pie, luchar, el pueblo va a triunfar.
Ser? mejor la vida que vendr?
a conquistar nuestra felicidad
y en un clamor mil voces de combate se alzar?n
dir?n canci?n de libertad
con decisi?n la patria vencer?.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando: ?adelante!
El pueblo unido jam?s ser? vencido,
el pueblo unido jam?s ser? vencido...

3. La patria est? forjando la unidad
de norte a sur se movilizar?
desde el salar ardiente y mineral
al bosque austral unidos en la lucha
y el trabajo ir?n, la patria cubrir?n,
su paso ya anuncia el porvenir.

4. De pie, cantar, el pueblo va a triunfar
millones ya, imponen la verdad,
de acero son ardiente batall?n
sus manos van llevando la justicia
y la raz?n mujer con fuego y con valor
ya est?s aqu? junto al trabajador.

Interlinear translation of: (7)

Single people never win!
Single people never win!

1. Standing sing those who is going to win
Forward bear the banner of unity
And you will come to walk with me
And your song will sound and you will see its
Fire banners. The beam of red dawn
Предзнаменует the future life

2. Marching those who is going to win
Future life will be better
We must win our happiness
The sounds of battle will arise a thousand voices
Singing a song of freedom
With the determination of the Fatherland will win

And now in the fight rising up people,
Screaming voices of the giants, " Forward!"

Single people never win!
Single people never win!

3. The Fatherland is bound unity
From the North to the South, it is mobilized
From salt and stone desert
To the southern forests, the United struggle
And labour, go, covering all of the country
And their steps Herald the future

4. Standing sing, that the people will win
Millions of justice require
Fire battalion bound of steel
Their hands will bring justice and mind
A woman with fire and determination
Already, together with workers,

And now in the fight rising up people
Screaming voices of the giants, " Forward!"

Single people never win!
Single people never win!

The song «United people» (text Tatiana Огурцовой, the head of ensemble «Grenada») (8):

The sounds of our national anthem: the people is unbeatable!!!
It ranks of the fearless and strong!
A solid wall, are the colours in the battle.
and tomorrow you will see them come through
Over all the country багряною dawn
The coming anthem rises above the ground

The unity of the people in сраженьях's not broken
We are again ready for his last battle

El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido, jamas sera vencido,

Our cry fly: the victory ahead!
comrade believe, no other way
And you come with me in the same formation,
And you're singing, and red flags are burning,
As the morning crimson dawn,
They call in tomorrow we are.

The unity of the people in сраженьях's not broken
We are again ready for his last battle


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Неизвестный исполнитель:
Ещё песни этого исполнителя: Неизвестный исполнитель (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню La Unidad Popular (Объединённый народ)? Ответ прост, это Неизвестный исполнитель. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Неизвестный исполнитель - La Unidad Popular (Объединённый народ) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Неизвестный исполнитель - La Unidad Popular (Объединённый народ): [134]