Тексты песен и переводы / Ночные Снайперы / Ты одессит Мишка (09.05.2007 Кр Площадь)

Текст песни Ночные Снайперы - Ты одессит Мишка (09.05.2007 Кр Площадь)

(Слова песни и текст песни Ночные Снайперы - Ты одессит Мишка (09.05.2007 Кр Площадь))



Широкие лиманы, зелёные каштаны,
Качается шаланда на рейде голубом.
В красавице-Одессе мальчишка голоштанный
С ребячьих лет считался заправским моряком.
И если горькая обида
Мальчишку станет донимать,
Мальчишка не покажет вида,
А коль покажет, скажет ему мать:

Припев:
Ты ж одессит, Мишка, а это значит,
Что не страшны тебе ни горе, ни беда!
Ведь ты моряк, Мишка, моряк не плачет,
И не теряет бодрость духа никогда!


Изрытые лиманы, поникшие каштаны -
Красавица-Одесса под вражеским огнём.
С горячим пулемётом на вахте неустанно
Молоденький парнишка в бушлатике морском.
И эта ночь, как день вчерашний,
Несётся в крике и пальбе.
Парнишке не бывает страшно,
А станет страшно, скажет он себе:

Припев:
Ты ж одессит, Мишка, а это значит,
Что не страшны тебе ни горе, ни беда!
Ведь ты моряк, Мишка, моряк не плачет,
И не теряет бодрость духа никогда!


Изрытые лиманы, поникшие каштаны,
И тихий скорбный шёпот приспущенных знамён.
В глубокой тишине без труб и барабанов
Одессу оставляет последний батальон.
Хотелось лечь... Прикрыть бы телом
Родные камни мостовой.
Впервые плакать захотел он,
Но комиссар обнял его рукой:"Брось, Мишка, брось..."

Припев:
Ты ж одессит, Мишка, а это значит,
Что не страшны тебе ни горе, ни беда!
Ведь ты моряк, Мишка, моряк не плачет,
И не теряет бодрость духа никогда!


Спокойные лиманы, зелёные каштаны
Ещё услышат шелест развёрнутых знамён,
Когда войдёт обратно походкою чеканной
В красавицу-Одессу усталый батальон.
И уронив на землю розы,
В знак возвращенья своего,
Парнишка наш не сдержит слёзы,
Но тут никто не скажет ничего.

Припев:
Хоть одессит, Мишка, а это значит,
Что не страшны ему ни горе, ни беда!
Хоть ты моряк, Мишка, моряк не плачет.
На этот раз поплакать, право, не беда!

Перевод песни Ночные Снайперы - Ты одессит Мишка (09.05.2007 Кр Площадь)

(Перевод текста песни Ночные Снайперы - Ты одессит Мишка (09.05.2007 Кр Площадь) на английский #english version, на английском языке)



Broad estuaries, green chestnuts,
Swings шаланда in the roads blue.
In beauty-Odessa boy голоштанный
With childish years was considered to be an outstanding seafarer.
And if the bitter resentment
The boy will be persecuted
The boy doesn't show the kind,
And if the show, say to his mother:

Chorus:
You're Odessa, Teddy bear, and it means,
That is not afraid of you nor sorrow, nor trouble!
You're a sailor, Teddy bear, the seafarer does not crying,
And does not lose the spirit never!


Изрытые estuaries, drooping chestnuts -
The beauty of the Odessa-under enemy fire.
Hot gun on watch constantly
A young boy in a бушлатике sea.
And this night, just like yesterday,
Rushing to cry and пальбе.
Boy don't get scared,
And be scared, he would say to himself:

Chorus:
You're Odessa, Teddy bear, and it means,
That is not afraid of you nor sorrow, nor trouble!
You're a sailor, Teddy bear, the seafarer does not crying,
And does not lose the spirit never!


Изрытые estuaries, drooping chestnuts,
And a silent mournful whispers приспущенных banners.
In the deep silence without pipes and drums
Odessa leaves the last battalion.
He wanted to lie down... Cover up the body would
The relatives of the stones of the pavement.
For the first time wanted to cry,he
But the Commissioner took his hand:"come on, Teddy bear, and cast..."

Chorus:
You're Odessa, Teddy bear, and it means,
That is not afraid of you nor sorrow, nor trouble!
You're a sailor, Teddy bear, the seafarer does not crying,
And does not lose the spirit never!


Quiet estuaries, green chestnuts
Still hear the rustle of the deployed banners,
When come back gait beaten
In the beauty of Odessa tired battalion.
And dropping to the ground roses,
In a sign of a return of his,
Boy we don't keep the tears,
But then nobody will say anything.

Chorus:
Although Odessa, Teddy bear, and it means,
That is not afraid of him, neither sorrow, nor trouble!
Even if you are a sailor, Bear, the sailor had been crying.
At this time cry, right, no problem!


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Ночные Снайперы:
Ещё песни этого исполнителя: Ночные Снайперы (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Ты одессит Мишка (09.05.2007 Кр Площадь)? Ответ прост, это Ночные Снайперы. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Ночные Снайперы - Ты одессит Мишка (09.05.2007 Кр Площадь) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Ночные Снайперы - Ты одессит Мишка (09.05.2007 Кр Площадь): [88]