Тексты песен и переводы / Queen / The Show Must Go On (супер песня на все времена!!!! ведь действительно, чтобы ни произошло, как бы все плохо не казалось, шоу под названием Жизнь должно продолжаться)

Текст песни Queen - The Show Must Go On (супер песня на все времена!!!! ведь действительно, чтобы ни произошло, как бы все плохо не казалось, шоу под названием Жизнь должно продолжаться)

(Слова песни и текст песни Queen - The Show Must Go On (супер песня на все времена!!!! ведь действительно, чтобы ни произошло, как бы все плохо не казалось, шоу под названием Жизнь должно продолжаться))



Продолжить жить (вольный стихотворный перевод Евгении Фроловой из Санкт-Петербурга)

Здесь так пусто... Зачем живу я здесь?
Что я покинул? Сколько бросил мест?
Жизнь идёт... Ответьте кто-нибудь, чего мы ищем здесь…

Герои, боги и преступленья тут...
Там, за завесой, все друг другу лгут...
Нет, постой, дослушай же меня, подумай обо всём!

Продолжить жить!
Продолжить жить!

Внутри меня - руины,
Мой мир разрушен, но
Я буду дальше жить в мире.

Что б ни случилось, я брошу этот мир
И с болью в сердце забуду этот мир!
Жизнь идёт… Ответьте кто-нибудь, чего мы ищем здесь?

Я много знаю.
От знаний – только боль.
Сейчас уйду.
Я повернусь – и всё...

Снаружи льется свет,
Но здесь, внутри, мне больно, больно жить.

Продолжить жить!
Продолжить жить!

Внутри меня - руины,
Мой мир разрушен, но
Я буду дальше жить в мире.

Мой мир прекрасен, и он возродится вновь,
Прошлое вернётся и вовеки не уйдёт…
Я лечу – наверх…

Продолжить жить!
Продолжить жить!

Я всё ещё смеюсь
И боли не сдаюсь
Я – буду – в мире

Сейчас уйду, навек уйду,
Я должен силы вновь в себе найти
Вместе с ми-
Вместе с миром –
Продолжить жить
Жить… жить… жить… жить… жить… жить… жить… жить… жить… жить

Перевод песни Queen - The Show Must Go On (супер песня на все времена!!!! ведь действительно, чтобы ни произошло, как бы все плохо не казалось, шоу под названием Жизнь должно продолжаться)

(Перевод текста песни Queen - The Show Must Go On (супер песня на все времена!!!! ведь действительно, чтобы ни произошло, как бы все плохо не казалось, шоу под названием Жизнь должно продолжаться) на английский #english version, на английском языке)



Continue to live (free poetic translation of Eugene Frolova from Saint-Petersburg)

It seems so empty... Why did I live here?
That I left? How many flung places?
Life goes on... Tell anyone what we're looking for here...

Heroes, gods and преступленья here...
There, behind the veil, all one another lie...
No, wait, дослушай me now, think about all!

Continue to live!
Continue to live!

Inside of me - the ruins,
My world is destroyed, but
I will continue to live in the world.

B. that no matter what, I will leave this world
And with pain in my heart forget this world!
Life goes on... Tell anyone what we're looking for here?

I know a lot.
From knowledge - only pain.
Now go away.
I turn around and all...

On the outside light is pouring,
But here, inside, it hurts me, it hurts to live.

Continue to live!
Continue to live!

Inside of me - the ruins,
My world is destroyed, but
I will continue to live in the world.

My world is beautiful, and he will revive again,
The past comes back and forever will not go away...
I'm flying - up...

Continue to live!
Continue to live!

I'm still laughing
And the pain don't give up
I - be - in the world

Now gone, forever gone,
I must forces once again to find a
Together with the mi-
Together with the world -
Continue to live
Live... live... live... live... live... live, live, live, live, live


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Queen:
Ещё песни этого исполнителя: Queen (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню The Show Must Go On (супер песня на все времена!!!! ведь действительно, чтобы ни произошло, как бы все плохо не казалось, шоу под названием Жизнь должно продолжаться)? Ответ прост, это Queen. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Queen - The Show Must Go On (супер песня на все времена!!!! ведь действительно, чтобы ни произошло, как бы все плохо не казалось, шоу под названием Жизнь должно продолжаться) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Queen - The Show Must Go On (супер песня на все времена!!!! ведь действительно, чтобы ни произошло, как бы все плохо не казалось, шоу под названием Жизнь должно продолжаться): [76]