Тексты песен и переводы / Joe Dassin / En los jardines de mi cuidad

Текст песни Joe Dassin - En los jardines de mi cuidad

(Слова песни и текст песни Joe Dassin - En los jardines de mi cuidad)



En los parques de mi ciudad,
hace tanto tiempo que no vengo.
Hay niños que corren y hojas que caen.
Hay estudiantes que sueñan con terminar los estudios
Y profesores que sueñan con comenzarlos.
Hay enamorados que caminan distraídos por la alfombra
Que el otoño les ha desplegado.
Y luego estoy yo, solo,
Solo. Y casi tengo frío.

Un día más sin amor, un día más que pasó.
El rosedal envejeció;
Será que es él, tal vez soy yo, ya no lo sé.
Un día más que pasó, un día que escapó,
Va hacia el sol a olvidar y dejará de brillar.

Por donde va este niño yo ya pasé,
y sigue por la huella
Que yo dejé. Viviendo un día de más y tanto ya.
Si los años han muerto los recuerdos van más allá.

Un día más sin amor, un día más que pasó,
un día más que se va,
Un día más que murió.
Me hablabas tú de un gran amor,
yo te creí, no fue así
Tan irreal que no duró y yo me fui lejos de ti.
Lloré mi amor, a ti te hablé. En realidad era verdad,
todo eras tú,
Pero pasó. Te fuiste así y yo perdí.

Yo estoy casi bien mi vida sigue igual, la veo pasar.
Y juntos otra vez tú verás cómo todo cambia.
Yo estoy casi bien, mi vida sigue igual, la veo pasar.
Y juntos otra vez tú verás cómo todo cambia.

Hay en el porvenir un camino al fin que te hará vivir.
Si no importa más, déjame, otro amor verás.

Yo quería triunfar en la vida, y en todo triunfé
Menos contigo querida.
Yo tenía en mí una gran locura que no creció,
Se transformó.
Decime lo que hice de mi vida.
Decime lo que hice de tu vida.
Yo quería que vivieras mi vida, y tú querías
Vivir la tuya.
Yo tenía a mi lado toda tu belleza,
y no supe verla.
Decime lo que hice de mi vida,
decime lo que hice de tu vida.

Un día más sin amor, un día más que pasó,
un día más que se va,
Un día más que murió. Toda mi vida por ti,
la eternidad cambiaré.
Yo todo doy, más también,
por verte andar ya otra vez por esos
Parques junto a mí.
Toda mi vida daré,
la eternidad cambiaré, por tu mirar, tu andar,
Por verte así junto a mí.

No mostraré la tumba donde enterré
a toda una vida que ya se fue,
Y romperé el hielo que separó
nuestras felicidades y el corazón.
La vida comenzando tú junto a mí,
sería tan distinta
Siguiendo así. Los caminos del mundo van hacia ti,
Hasta el sol que brilla en ti.

Перевод песни Joe Dassin - En los jardines de mi cuidad

(Перевод текста песни Joe Dassin - En los jardines de mi cuidad на русский т.е на русском языке)



В парках, мой город,
так давно, что я не пришел.
Ниñ детей, которые бегают и листьев, которые падают.
Есть студенты, которые sueñ an-с окончания исследований
И учителя, которые sueñ an с comenzarlos.
Есть в любви, которые ходят distraí два ковер
Что осеньñ или же, развернула.
И тогда я, только,
Только. И почти у меня frí или.

Dí má s без любви, dí má s pasó.
El rosedal envejeció;
Бытьá это é l, может быть, я, уже не то, что sé.
Dí má s pasó, dí что escapó,
Идет в сторону солнца, чтобы забыть и оставитьá блеск.

Где будет этот илиñ или я уже pasé,
и по-прежнему пальцев
Я оставилé. Живет dí má s и так уже.
Еслиñ os умерли магазин van má s allá.

Dí má s без любви, dí má s pasó,
dí má s будет,
Dí má s, который умерó.
Я в детстве tú большая любовь,
я creí не было así
Так нереально, что не duró и я ушел от вас.
Lloré моя любовь к вам говорилаé. На самом деле это было правдой,
все ты tú,
Но pasó. Вы пошли así и я потерялí.

Я почти хорошо в моей жизни, по-прежнему, как я вижу, не пройти.
И снова вместе tú см.á s có как все меняется.
Я почти хорошо, моя жизнь по-прежнему, как я вижу, не пройти.
И снова вместе tú см.á s có как все меняется.

Есть в будущее, путь к цели, которая сделает васá жить.
Если вы не возражаете, má s, dé jame, другой любви смотретьá s.

Я хотелí чтобы добиться успеха в жизни, и на все triunfé
Менее с тобой, дорогая.
Я tení в mí большое безумие, что не " росó,
Он transformó.
Кто-то, что я сделал в моей жизни.
Кто-то, что я сделал в своей жизни.
Я хотелí что vivieras моей жизни, и tú он хотелí as
Жить у тебя.
Я tení на моей стороне вся твоя красота,
и я не знал его увидеть.
Кто-то, что я сделал в моей жизни,
кто, что сделал ваш жизнь.

Dí má s без любви, dí má s pasó,
dí má s будет,
Dí má s, который умерó. Вся моя жизнь за тебя,
вечность изменитьé.
Я все даю, má s такжеé n,
видеть вас, ездить уже снова на те
Парки рядом с mí.
Вся моя жизнь датьé,
вечность изменитьé, за ваш смотри, твоя походка,
Видеть вас, así с mí.

Не показыватьé могиле, где через четыре предыдущих года сочеталсяé
на всю жизнь, что уже было,
И разорватьé лед, который отделилсяó
наши поздравления и сердцеó количество.
Жизнь, начиная с tú с mí,
бытьí так отчетливый
Следуя así. Пути мира они идут к тебе,
До солнца, которое светит на вас.


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Joe Dassin:
Ещё песни этого исполнителя: Joe Dassin (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню En los jardines de mi cuidad? Ответ прост, это Joe Dassin. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Joe Dassin - En los jardines de mi cuidad уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Joe Dassin - En los jardines de mi cuidad: [153]