Тексты песен и переводы / Howe Gelb / The Voice Within

Текст песни Howe Gelb - The Voice Within

(Слова песни и текст песни Howe Gelb - The Voice Within)



Young girl, don't cry
I'll be right here when your world starts to fall
Young girl, it's all right
Your tears will dry, you'll soon be free to fly
When you're safe inside your room you tend to dream
Of a place where nothing's harder than it seems
No one ever wants or bothers to explain
Of the heartache life can bring and what it means

Chorus:
When there's no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend
Just trust the voice within
Then you'll find the strength
That will guide your way
You'll learn to begin
To trust the voice within

Young girl, don't hide
You'll never change if you just run away
Young girl, just hold tight
Soon you're gonna see your brighter day
Now in a world where innocence is quickly claimed
It's so hard to stand your ground when you're so afraid
No one reaches out a hand for you to hold
When your lost outside look inside to your soul

Chorus:
When there's no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend
Just trust the voice within
Then you'll find the strength
That will guide your way
If you will learn to begin
To trust the voice within

Life is a journey
It can take you anywhere you choose to go
As long as you're learning
You'll find all you'll ever need to know
(Be strong)
You'll break it
(Hold on)
You'll make it
Just don't forsake it because
(No one can tell you what you can do)
No one can stop you
You know that I'm talking to you

Chorus:
When there's no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend
Just trust the voice within
Then you'll find the strength
That will guide your way
If you will learn to begin
To trust the voice within

Young girl don't cry
I'll be right here when your world starts to fall


(thanks to tatiana for these lyrics)

Перевод песни Howe Gelb - The Voice Within

(Перевод текста песни Howe Gelb - The Voice Within на русский т.е на русском языке)



Молодая девушка, не плачь.
Я буду здесь, когда твой мир начнет падать
Молодая девушка, все в порядке
Твои слезы высохнут, вскоре вы сможете летать бесплатно
Когда вы в безопасности внутри вашей комнате, вы склонны сон
Место, где нет ничего труднее, чем кажется
Никто не хочет или не позаботился объяснить,
От душевной боли жизни можно привести и что это означает

Припев:
Когда нет никого,
Посмотрите внутрь себя
Как твой старый друг
Просто доверять голос в
Тогда вы найдете силы
, Который будет направлять твой путь
Вы узнаете, как начать
Доверять голос в

Молодая девушка, не скрывая
Вы никогда не изменитесь, если вы только бежать
Молодая девушка, только держись крепче
Скоро ты будешь видеть ваш светлый день
Сейчас в мире, где невинность-быстро заявил
Это так трудно стоять земли твоей, когда ты так боялась
Никто не протягивает руку для вас, чтобы держать
Когда вы потеряли, вне заглянуть внутрь, чтобы ваша душа

Припев:
Когда нет никого,
Посмотрите внутрь себя
Как твой старый друг
Просто доверять голос в
Тогда вы найдете силы
, Который будет направлять твой путь
Если вы будете учиться, чтобы начать
Доверять голос в

Жизнь-это путешествие
Она может принять вас, куда вам пойти
Пока вы учитесь
Вы найдете все, что вам когда-нибудь нужно знать
(Сильный)
Сломаешь
(Держись)
Вы сделаете это
Просто не оставить ее, потому что
(Никто не может сказать вам, что вы можете сделать)
Никто не может остановить вас
Вы знаете, что я к вам обращаюсь

Припев:
Когда нет никого,
Посмотрите внутрь себя
Как твой старый друг
Просто доверять голос в
Тогда вы найдете силы
, Который будет направлять твой путь
Если вы будете учиться, чтобы начать
Доверять голос в

Молодая девушка, не плачь
Я буду здесь, когда твой мир начнет падать


(спасибо Татьяне за эти слова)

2. Текст песни Howe Gelb - The Voice Within

(Слова песни и текст песни Howe Gelb - The Voice Within)

Young girl, don't cry
I'll be right here when your world starts to fall
Young girl, it's all right
Your tears will dry, you'll soon be free to fly
When you're safe inside your room you tend to dream
Of a place where nothing's harder than it seems
No one ever wants or bothers to explain
Of the heartache life can bring and what it means

Chorus:
When there's no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend
Just trust the voice within
Then you'll find the strength
That will guide your way
You'll learn to begin
To trust the voice within

Young girl, don't hide
You'll never change if you just run away
Young girl, just hold tight
Soon you're gonna see your brighter day
Now in a world where innocence is quickly claimed
It's so hard to stand your ground when you're so afraid
No one reaches out a hand for you to hold
When your lost outside look inside to your soul

Chorus:
When there's no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend
Just trust the voice within
Then you'll find the strength
That will guide your way
If you will learn to begin
To trust the voice within

Life is a journey
It can take you anywhere you choose to go
As long as you're learning
You'll find all you'll ever need to know
(Be strong)
You'll break it
(Hold on)
You'll make it
Just don't forsake it because
(No one can tell you what you can do)
No one can stop you
You know that I'm talking to you

Chorus:
When there's no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend
Just trust the voice within
Then you'll find the strength
That will guide your way
If you will learn to begin
To trust the voice within

Young girl don't cry
I'll be right here when your world starts to fall

2. Перевод песни Howe Gelb - The Voice Within

(Перевод текста песни Howe Gelb - The Voice Within на русский т.е на русском языке)

Молодая девушка, не плачь.
Я буду здесь, когда твой мир начнет падать
Молодая девушка, все в порядке
Твои слезы высохнут, вскоре вы сможете летать бесплатно
Когда вы в безопасности внутри вашей комнате, вы склонны сон
Место, где нет ничего труднее, чем кажется
Никто не хочет или не позаботился объяснить,
От душевной боли жизни можно привести и что это означает

Припев:
Когда нет никого,
Посмотрите внутрь себя
Как твой старый друг
Просто доверять голос в
Тогда вы найдете силы
, Который будет направлять твой путь
Вы узнаете, как начать
Доверять голос в

Молодая девушка, не скрывая
Вы никогда не изменитесь, если вы только бежать
Молодая девушка, только держись крепче
Скоро ты будешь видеть ваш светлый день
Сейчас в мире, где невинность-быстро заявил
Это так трудно стоять земли твоей, когда ты так боялась
Никто не протягивает руку для вас, чтобы держать
Когда вы потеряли, вне заглянуть внутрь, чтобы ваша душа

Припев:
Когда нет никого,
Посмотрите внутрь себя
Как твой старый друг
Просто доверять голос в
Тогда вы найдете силы
, Который будет направлять твой путь
Если вы будете учиться, чтобы начать
Доверять голос в

Жизнь-это путешествие
Она может принять вас, куда вам пойти
Пока вы учитесь
Вы найдете все, что вам когда-нибудь нужно знать
(Сильный)
Сломаешь
(Держись)
Вы сделаете это
Просто не оставить ее, потому что
(Никто не может сказать вам, что вы можете сделать)
Никто не может остановить вас
Вы знаете, что я к вам обращаюсь

Припев:
Когда нет никого,
Посмотрите внутрь себя
Как твой старый друг
Просто доверять голос в
Тогда вы найдете силы
, Который будет направлять твой путь
Если вы будете учиться, чтобы начать
Доверять голос в

Молодая девушка, не плачь
Я буду здесь, когда твой мир начнет падать


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Howe Gelb:
Ещё песни этого исполнителя: Howe Gelb (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню The Voice Within? Ответ прост, это Howe Gelb. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Howe Gelb - The Voice Within уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Howe Gelb - The Voice Within: [121]