Тексты песен и переводы / Placebo / Wouldn't It Be Good

Текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Слова песни и текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good)



I got it bad,
You don't know how bad I got it.
You got it easy,
You don't know when you got it good.
It's getting harder,
Just keeping life and soul together.
I'm sick of fighting,
Even though I know I should.
The cold is biting,
Through each and every nerve and fibre.
My broken spirit is frozen to the core.
Don't wanna be here no more.

[Chorus]
Wouldn't it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day?
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away?

You must be joking,
You don't know a thing about it.
You've got no problem,
I'd stay right there if it were you.
I got it harder,
You couldn't dream how hard it got it.
Stay out of my shoes,
If you know what's good for you.
The heat is stifling,
Burning me up from the inside.
The sweat is dripping from each and every pore.
Don't wanna be here no more,
Don't wanna be here no more.

[Chorus]
Wouldn't it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day?
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away?
Wouldn't it be good to be on your side?
The grass is always greener over there.
Wouldn't it be good if we could live without a care?
Without a care,
Without a care,
Without a care,
Without a care

Перевод песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Перевод текста песни Placebo - Wouldn't It Be Good на русский т.е на русском языке)



Я получил это плохо,
Вы не знаете, как плохо, что я его получил.
Это у вас легко,
Вы не знаете, когда это у вас хорошо.
Это становилось труднее,
Просто сохранение жизни и души вместе.
Я устал бороться,
Хотя я знаю, что я должна.
Холод кусает,
Через каждый нерв и волокна.
Мой дух сокрушенный заморожен до самой сердцевины.
Не хочу больше здесь оставаться.

[Припев]
Разве это не было бы хорошо, чтобы оказаться на вашем месте,
Даже если это только на один день?
Разве это не было бы хорошо, если бы мы могли перенестись отсюда?

Вы, должно быть, шутите,
Вы ничего не знаю об этом.
У вас нет проблем,
Я остался бы там, если это были вы.
Я получил его сильнее,
Вы ничего не снилось, как сильно он ее получил.
Уйди из моей туфли,
Если вы знаете, что для вас хорошо.
Тепло, душно,
Меня жжет изнутри.
Пот капает с каждой и каждой поры.
Не хочу больше здесь оставаться,
Не хочу больше здесь оставаться.

[Припев]
Разве это не было бы хорошо, чтобы оказаться на вашем месте,
Даже если это только на один день?
Разве это не было бы хорошо, если бы мы могли перенестись отсюда?
Разве это не было бы хорошо, чтобы быть на вашей стороне?
Трава всегда зеленее там.
Разве это не было бы хорошо, если бы мы могли жить без ухода?
Без ухода,
Без ухода,
Без ухода,
Без ухода,

2. Текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Слова песни и текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good)

I got it bad, you don't know how bad I got it
You got it easy, you don't know when you've got it good
It's getting harder, just keeping life and soul together
I'm sick of fighting, even though I know I should

The cold is biting
Through each and every nerve and fiber
My broken spirit is frozen to the core
I don't want to be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn't it be good
If we could wish ourselves away

You must be joking, you don't know a thing about it
You've got no problems, I'd stay right there if I were you
I got it harder, you couldn't dream how hard I got it
Stay out of my shoes if you know what's good for you

The heat is stifling
Burning me up from the inside
The sweat is coming through each and every pore

I don't want to be here no more (X2)

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn 't it be good
If we could wish ourselves away

Wouldn't it be good to be on your side
The grass is always greener over there
And wouldn't it be good
If we could live without a care

2. Перевод песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Перевод текста песни Placebo - Wouldn't It Be Good на русский т.е на русском языке)

Я получил это плохо, вы не'не знаю, как плохо я получил его
Вы получили это легко, вы, Дон'не знаю, когда вы've got it хороший
Это's становится все сильнее, просто сохраняя жизнь и душа вместе
Я'м больных борьбы, хотя я знаю, что я должна

Холод кусает
Через каждый нерв и волокна
Мой дух сокрушенный зафиксирован на ядро
Я не't хотят быть здесь, не более

Разве't это будет хорошо, чтобы быть в вашей обуви
Даже если это только на один день
А разве't it be Good
Если бы мы могли перенестись же

Вы, должно быть, шутите, вы не'не знаю ничего об этом
Вы'ВЭ нет проблем, я'd оставайтесь прямо там, если я вам
Я получил его сильнее, ты не мог'т сон, как тяжело я получил его
Держись подальше от моей обуви, если вы знаете, что's хорошо для вас

Жара душит
Меня жжет изнутри
Пот идет через каждый поры

Я не't хотят быть здесь, не более (X2)

Разве't это будет хорошо, чтобы быть в вашей обуви
Даже если это только на один день
А разве 't it be Good
Если бы мы могли перенестись же

Разве't это будет хорошо, чтобы быть на вашей стороне
Трава всегда зеленее там,
А разве't it be Good
Если бы мы могли жить без ухода,

3. Текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Слова песни и текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good)

Wouldn't It Be Good (оригинал Placebo )

I got it bad
You don't know how bad I got it
You got it easy
You don't know when you got it good
It's getting harder
Just keeping life and soul together
I'm sick of fighting
Even though I know I should
The cold is biting
Through each and every nerve and fibre
My broken spirit is frozen to the core
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away

You must be joking
You don't know a thing about it
You've got no problem
I'd stay right there if it were you
I got it harder
You couldn't dream how hard it got it
Stay out of my shoes
If you know what's good for you
The heat is stifling
Burning me up from the inside
The sweat is dripping from each and every pore
Don't wanna be here no more
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was just for one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Wouldn't it be good to be on your side
The grass is always greener over there
And wouldn't it be good if we could live without a care
Without a care
Without a care
Without a care
Without a care

Разве это было бы плохо?

Я с трудом это понимаю,
Но не знаю, насколько плохо понимаю
Ты понимаешь это легко,
Но не знаешь, когда понимаешь это хорошо.
Становится труднее
Просто сохранять едиными жизнь с душой.
Мне плохо от борьбы,
Хотя я знаю, что я должен.
Холод кусается
За все без исключения нервные волокна,
Моя разбитая душа промёрзла насквозь,
Я не хочу быть больше здесь.

Разве плохо было бы оказаться в твоей шкуре
Хотя бы на один-единственный день?
И разве было бы плохо, если бы мы могли отогнать свои мысли?

Ты, должно быть, шутишь,
Ты не знаешь об этом ничего,
У тебя нет проблем.
Я бы на твоём месте остался прямо здесь.
Я с трудом это понимаю,
Ты и представить не могла, насколько это трудно осознать.
Держись подальше от меня,
Если понимаешь, что для тебя будет лучше.
Жара не даёт дышать,
Сжигая меня изнутри,
Пот капает из всех без исключения пор,
Я не хочу быть больше здесь,
Я не хочу быть больше здесь.

Разве плохо было бы оказаться в твоей шкуре
Хотя бы на один-единственный день?
И разве было бы плохо, если бы мы могли отогнать свои мысли?
Разве было бы плохо оказаться на твоём месте?
Трава вдали всегда кажется зеленее.
И разве было бы плохо, если бы мы могли жить, не волнуясь?
Не волнуясь,
Не волнуясь,
Не волнуясь,
Не волнуясь…

3. Перевод песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Перевод текста песни Placebo - Wouldn't It Be Good на русский т.е на русском языке)

Wouldn't It Be Good (original Placebo )

I got it bad
You don't know how bad I got it
You got it easy
You don't know when you got it good
It's getting harder
Just keeping life and soul together
I'm sick of fighting
Even though I know I should
The cold is biting
Through each and every nerve and fibre
My broken spirit is frozen to the core
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away

You must be joking
You don't know a thing about it
You've got no problem
I'd stay right there if it were you
I got it harder
You couldn't dream how hard it got it
Stay out of my shoes
If you know what's good for you
The heat is stifling
Burning me up from the inside
The sweat is dripping from each and every pore
Don't wanna be here no more
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was just for one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Wouldn't it be good to be on your side
The grass is always greener over there
And wouldn't it be good if we could live without a care
Without a care
Without a care
Without a care
Without a care

Would that be so bad?

I barely understand it,
But don't know how well I understand
You know it's easy,
But you never know when you know it's good.
It becomes more difficult to
Just save one life with a soul.
I'm sick of fighting,
Although I know that I should.
Frost bite
For all without exception of the nerve fibers,
My broken soul felt chilled through and through,
I don't want to be here anymore.

Is it bad it would prove to be in your shoes
At least for one day?"
And would it be bad if we could ignore his thoughts?

You must be kidding,
You don't know anything about it,
You have no problem.
I'd stayed right here.
I barely understand it,
You could not imagine how it is difficult to understand.
Stay away from me,
If you see, that would be good for you.
The heat does not give breathe,
Burning up inside of me,
The sweat drips from all without an exception of time,
I don't want to be here anymore,
I don't want to be here anymore.

Is it bad it would be in your shoes
At least for one day?"
And would it be bad if we could ignore his thoughts?
Would it be bad to be in your place?
The grass away always looks greener.
And would it be bad if we could live, not worrying?
Not worrying,
Not worrying,
Not worrying,
Not worrying...

4. Текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Слова песни и текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good)

I got it bad
You don't know how bad I got it
You got it easy
You don't know when you got it good
It's getting harder
Just keeping life and soul together
I'm sick of fighting
Even though I know I should
The cold is biting
Through each and every nerve and fibre
My broken spirit is frozen to the core
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away

You must be joking
You don't know a thing about it
You've got no problem
I'd stay right there if it were you
I got it harder
You couldn't dream how hard it got it
Stay out of my shoes
If you know what's good for you
The heat is stifling
Burning me up from the inside
The sweat is dripping from each and every pore
Don't wanna be here no more
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was just for one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Wouldn't it be good to be on your side
The grass is always greener over there
And wouldn't it be good if we could live without a care
Without a care
Without a care
Without a care
Without a care


Я с трудом это понимаю,
Но не знаю, насколько плохо понимаю
Ты понимаешь это легко,
Но не знаешь, когда понимаешь это хорошо.
Становится труднее
Просто сохранять едиными жизнь с душой.
Мне плохо от борьбы,
Хотя я знаю, что я должен.
Холод кусается
За все без исключения нервные волокна,
Моя разбитая душа промёрзла насквозь,
Я не хочу быть больше здесь.

Разве плохо было бы оказаться в твоей шкуре
Хотя бы на один-единственный день?
И разве было бы плохо, если бы мы могли отогнать свои мысли?

Ты, должно быть, шутишь,
Ты не знаешь об этом ничего,
У тебя нет проблем.
Я бы на твоём месте остался прямо здесь.
Я с трудом это понимаю,
Ты и представить не могла, насколько это трудно осознать.
Держись подальше от меня,
Если понимаешь, что для тебя будет лучше.
Жара не даёт дышать,
Сжигая меня изнутри,
Пот капает из всех без исключения пор,
Я не хочу быть больше здесь,
Я не хочу быть больше здесь.

Разве плохо было бы оказаться в твоей шкуре
Хотя бы на один-единственный день?
И разве было бы плохо, если бы мы могли отогнать свои мысли?
Разве было бы плохо оказаться на твоём месте?
Трава вдали всегда кажется зеленее.
И разве было бы плохо, если бы мы могли жить, не волнуясь?
Не волнуясь,
Не волнуясь,
Не волнуясь,
Не волнуясь

4. Перевод песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Перевод текста песни Placebo - Wouldn't It Be Good на русский т.е на русском языке)

I got it bad
You don't know how bad I got it
You got it easy
You don't know when you got it good
It's getting harder
Just keeping life and soul together
I'm sick of fighting
Even though I know I should
The cold is biting
Through each and every nerve and fibre
My broken spirit is frozen to the core
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away

You must be joking
You don't know a thing about it
You've got no problem
I'd stay right there if it were you
I got it harder
You couldn't dream how hard it got it
Stay out of my shoes
If you know what's good for you
The heat is stifling
Burning me up from the inside
The sweat is dripping from each and every pore
Don't wanna be here no more
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was just for one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Wouldn't it be good to be on your side
The grass is always greener over there
And wouldn't it be good if we could live without a care
Without a care
Without a care
Without a care
Without a care


I barely understand it,
But don't know how well I understand
You know it's easy,
But you never know when you know it's good.
It becomes more difficult to
Just save one life with a soul.
I'm sick of fighting,
Although I know that I should.
Frost bite
For all without exception of the nerve fibers,
My broken soul felt chilled through and through,
I don't want to be here anymore.

Is it bad it would be in your shoes
At least for one day?"
And would it be bad if we could ignore his thoughts?

You must be kidding,
You don't know anything about it,
You have no problem.
I'd stayed right here.
I barely understand it,
You could not imagine how it is difficult to understand.
Stay away from me,
If you see, that would be good for you.
The heat does not give breathe,
Burning up inside of me,
The sweat drips from all without an exception of time,
I don't want to be here anymore,
I don't want to be here anymore.

Is it bad it would be in your shoes
At least for one day?"
And would it be bad if we could ignore his thoughts?
Would it be bad to be in your place?
The grass away always looks greener.
And would it be bad if we could live, not worrying?
Not worrying,
Not worrying,
Not worrying,
Not worrying

5. Текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Слова песни и текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good)

I got it bad, you don't know how bad I got it
You got it easy, you don't know when you've got it good
It's getting harder, just keeping life and soul together
I'm sick of fighting, even though I know I should

The cold is biting
Through each and every nerve and fiber
My broken spirit is frozen to the core
I don't want to be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn't it be good
If we could wish ourselves away

You must be joking, you don't know a thing about it
You've got no problems, I'd stay right there if I were you
I got it harder, you couldn't dream how hard I got it
Stay out of my shoes if you know what's good for you

The heat is stifling
Burning me up from the inside
The sweat is coming through each and every pore

I don't want to be here no more (X2)

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn 't it be good
If we could wish ourselves away

Wouldn't it be good to be on your side
The grass is always greener over there
And wouldn't it be good
If we could live without a care

Я с трудом это понимаю,
Но не знаю, насколько плохо понимаю
Ты понимаешь это легко,
Но не знаешь, когда понимаешь это хорошо.
Становится труднее
Просто сохранять едиными жизнь с душой.
Мне плохо от борьбы,
Хотя я знаю, что я должен.
Холод кусается
За все без исключения нервные волокна,
Моя разбитая душа промёрзла насквозь,
Я не хочу быть больше здесь.

Разве плохо было бы оказаться в твоей шкуре
Хотя бы на один-единственный день?
И разве было бы плохо, если бы мы могли отогнать свои мысли?

Ты, должно быть, шутишь,
Ты не знаешь об этом ничего,
У тебя нет проблем.
Я бы на твоём месте остался прямо здесь.
Я с трудом это понимаю,
Ты и представить не могла, насколько это трудно осознать.
Держись подальше от меня,
Если понимаешь, что для тебя будет лучше.
Жара не даёт дышать,
Сжигая меня изнутри,
Пот капает из всех без исключения пор,
Я не хочу быть больше здесь,
Я не хочу быть больше здесь.

Разве плохо было бы оказаться в твоей шкуре
Хотя бы на один-единственный день?
И разве было бы плохо, если бы мы могли отогнать свои мысли?
Разве было бы плохо оказаться на твоём месте?
Трава вдали всегда кажется зеленее.
И разве было бы плохо, если бы мы могли жить, не волнуясь?
Не волнуясь,
Не волнуясь,
Не волнуясь,
Не волнуясь.

5. Перевод песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Перевод текста песни Placebo - Wouldn't It Be Good на русский т.е на русском языке)

I got it bad, you don't know how bad I got it
You got it easy, you don't know when you've got it good
It's getting harder, just keeping life and soul together
I'm sick of fighting, even though I know I should

The cold is biting
Through each and every nerve and fiber
My broken spirit is frozen to the core
I don't want to be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn't it be good
If we could wish ourselves away

You must be joking, you don't know a thing about it
You've got no problems, I'd stay right there if I were you
I got it harder, you couldn't dream how hard I got it
Stay out of my shoes if you know what's good for you

The heat is stifling
Burning me up from the inside
The sweat is coming through each and every pore

I don't want to be here no more (X2)

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn 't it be good
If we could wish ourselves away

Wouldn't it be good to be on your side
The grass is always greener over there
And wouldn't it be good
If we could live without a care

I barely understand it,
But don't know how well I understand
You know it's easy,
But you never know when you know it's good.
It becomes more difficult to
Just save one life with a soul.
I'm sick of fighting,
Although I know that I should.
Frost bite
For all without exception of the nerve fibers,
My broken soul felt chilled through and through,
I don't want to be here anymore.

Is it bad it would be in your shoes
At least for one day?"
And would it be bad if we could ignore his thoughts?

You must be kidding,
You don't know anything about it,
You have no problem.
I'd stayed right here.
I barely understand it,
You could not imagine how it is difficult to understand.
Stay away from me,
If you see, that would be good for you.
The heat does not give breathe,
Burning up inside of me,
The sweat drips from all without an exception of time,
I don't want to be here anymore,
I don't want to be here anymore.

Is it bad it would be in your shoes
At least for one day?"
And would it be bad if we could ignore his thoughts?
Would it be bad to be in your place?
The grass away always looks greener.
And would it be bad if we could live, not worrying?
Not worrying,
Not worrying,
Not worrying,
Not worrying.

6. Текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Слова песни и текст песни Placebo - Wouldn't It Be Good)

I got it bad
You don't know how bad I got it
You got it easy
You don't know when you got it good
It's getting harder
Just keeping life and soul together
I'm sick of fighting
Even though I know I should
The cold is biting
Through each and every nerve and fibre
My broken spirit is frozen to the core
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was for just one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away

You must be joking
You don't know a thing about it
You've got no problem
I'd stay right there if it were you
I got it harder
You couldn't dream how hard it got it
Stay out of my shoes
F you know what's good for you
The heat is stifling
Burning me up from the inside
The sweat is dripping from each and every pore
Don't wanna be here no more
Don't wanna be here no more

Wouldn't it be good to be in your shoes
Even if it was just for one day
And wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Wouldn't it be good to be on your side
The grass is always greener over there
And wouldn't it be good if we could live without a care
Without a care
Without a care
Without a care
Without a care

6. Перевод песни Placebo - Wouldn't It Be Good

(Перевод текста песни Placebo - Wouldn't It Be Good на русский т.е на русском языке)

Я получил это плохо
Вы не знаете, как плохо, что я получил его
Вы получили это легко
Вы не знаете, когда это у вас хорошо
Это становилось труднее
Просто сохранение жизни и души вместе
Я устал от борьбы
Хотя я знаю, что я должна
Холод кусает
Через каждый нерв и волокна
Мой дух сокрушенный зафиксирован на ядро
Не хочу быть здесь, не более

Разве это не было бы хорошо, чтобы оказаться на вашем месте
Даже если это только на один день
И разве это не было бы хорошо, если бы мы могли перенестись же

Вы, должно быть, шутите
Вы ничего не знаю об этом
У вас нет проблем
Я остался бы там, если это были вы
Я получил его труднее
Вы ничего не снилось, как трудно доставать он
Уйди из моей туфли
F ты знаешь, что хорошо для вас
Жара душит
Меня жжет изнутри
Пот капает с каждой и каждой поры
Не хочу быть здесь, не более
Не хочу быть здесь, не более

Разве это не было бы хорошо, чтобы оказаться на вашем месте
Даже если это был всего лишь на один день
И разве это не было бы хорошо, если бы мы могли перенестись же
Разве это не было бы хорошо, чтобы быть на вашей стороне
Трава всегда зеленее там,
И разве это не было бы хорошо, если бы мы могли жить без ухода,
Без ухода,
Без ухода,
Без ухода,
Без ухода,


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Placebo:
Ещё песни этого исполнителя: Placebo (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Wouldn't It Be Good? Ответ прост, это Placebo. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Placebo - Wouldn't It Be Good уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Placebo - Wouldn't It Be Good: [197]