Тексты песен и переводы / Lara Fabian / Il Ne Manquait Que Toi

Текст песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi)



Un collier d'orange amer
Une ?tolle de verre
Une r?ponse en pri?re
Une ?toile de terre
Et, dans ce sourire ?trange
Le visage d'un ange
Qui me rappelle qu'ici bas
Il ne manquait que toi
Pour que le combat ne se livre pas
Je rends les larmes
Toutes celles qu'on ne choisit pas
Je te donne mon ?me
Si tu ne la prends pas
Le souffle d'une eau qui chante
Une odeur de menthe
La douceur d'une course lente
La derni?re attente
Dessine moi un myst?re
Que rien ne peut d?faire
Qui me rappelle qu'ici bas

Il ne manquait que toi
Pour que le combat ne se livre pas
je rends les larmes
Toutes celles qu'on ne choisit pas
Je te donne mon ?me
Si tu ne la prends pas

A force de se r?fl?chir
Dans un mirroir de souvenir
J'en oublis que mon avenir
Est presque l?.....

Il ne manquait que toi
Pour que le combat ne se livre pas
Je prends les larmes
Toutes celles qu'on pleure de joie
Meme dans le coma
Mon ?me se souvient que de toi
Il ne manquait que toi
Il ne manquait que toi

Перевод песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi

(Перевод текста песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi на русский т.е на русском языке)



Ожерелье d'апельсин горький
Один Толле ? стекло
R?ответ в молитве?re
Один холст ? земли
И, в этой улыбке ?странный
Лицо d'Ангел
Который напоминает мне, что'здесь внизу
Не хватало только тебя
Для драки не нанимается
Я понимаю, слезы
Все те, что'он не выбирает,
Я даю вам мое ?мне
Если ты не беру
Дыхание d'вода, которая поет
Запах мяты
Сладость d'медленной
Последняя?re ожидание
Втянуть меня тайны?re
Что ничего не может?сделать
Который напоминает мне, что'здесь внизу

Не хватало только тебя
Для драки не нанимается
я понимаю, слезы
Все те, что'он не выбирает,
Я даю вам мое ?мне
Если ты не беру

Есть силы, чтобы r?fl?Шир
В зеркало сувенира
J'в оплошности, что мое будущее
Почти l?.....

Не хватало только тебя
Для драки не нанимается
Я беру слезы
Все те, что'каждый плачет от радости
Даже в коме
Мой мне ? помнит, что тебя
Не хватало только тебя
Не хватало только тебя

2. Текст песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi)

Il ne manquait que toi

ouh...

Un collier d'oranges am?res
Une ?tole de verre
Une r?ponse en pri?re
Une ?toile de terre
Et dans ce sourire ?trange
Le visage d'un ange
Qui me rappelle qu'ici bas

Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je rends les larmes
Toutes celles qu'on ne choisit pas
Je te donne mon ?me
Si tu ne la prends pas

Le souffle de l'eau qui chante
Une odeur de menthe
La douceur d'une course lente
La derni?re attente
Dessines-moi un myst?re
Que rien ne peut d?faire
Qui me rappelle qu'ici bas

Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je rends les larmes
Toutes celles qu'on ne choisit pas
Je te donne mon ?me
Si tu ne la prends pas

A force de se r?fl?chir
Dans un miroir de souvenir
J'en oublie que mon avenir
Est presque l?

Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je prends les larmes
Toutes celles qu'on pleurs de joie
Maintenant que mon ?me
Se souviens de toi

Il ne manquait que toi
Недоставало только тебя.

Ожерелье из горьких апельсинов,
Стеклянный махровый шарф,
Ответ без просьбы,
Земная звезда,
И в этой странной улыбке
Лицо ангела, который мне напоминает что-то на этом свете.

Недоставало только тебя,

Чтобы доверить свои чувства.
Я проливаю слезы
Из-за всего того, что не произошло.
Я тебе отдаю мою душу
Даже если ты ее не берешь.

Дыхание воды, которая поет,
Запах мяты,
Мягкость медленного бега
Последнее ожидание.
Нарисуй мне секрет,
Который ничто не сможет нарушить.
Который мне напоминает что-то на этом свете.

Недоставало только тебя
Чтобы доверить свои чувства
Я проливаю слезы
Из-за всего того, что не произошло
Я тебе отдаю мою душу
Даже если ты ее не берешь.

Со временем, отражаясь в зеркале воспоминаний,
Я забываю о том, что мое будущее почти там.

Недоставало только тебя
Чтобы доверить свои чувства
Я проливаю слезы
Из-за всего того, что не произошло
Я тебе отдаю мою душу
Даже если ты ее не берешь.

2. Перевод песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi

(Перевод текста песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi на русский т.е на русском языке)

Il ne manquait que toi

ouh...

Un collier d'oranges am?res
Une ?tole de verre
Une r?ponse en pri?re
Une toile ? de terre
Et dans ce sourire ?trange
Le visage d'un ange
Qui me rappelle qu'ici bas

Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je rends les larmes
Toutes celles qu'on ne choisit pas
Je te donne mon ?me
Si tu ne la prends pas

Le souffle de l''eau qui chante
Une odeur de menthe
La douceur d'une course lente
La derni?re attente
Dessines-moi un myst?re
Que rien ne peut d?faire
Qui me rappelle qu'ici bas

Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je rends les larmes
Toutes celles qu'on ne choisit pas
Je te donne mon ?me
Si tu ne la prends pas

A force de se r?fl?chir
Dans un " the Scarecrow " de souvenir
J'en oublie que mon avenir
Est presque l?

Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je prends les larmes
Toutes celles qu'on pleurs de joie
AI maintenant que mon ?me
Se souviens de toi

Il ne manquait que toi
Wanting only you.

Necklace made from bitter oranges,
Glass Terry-cloth scarf,
The answer without asking,
Earth's star,
And in this strange smile
The face of an angel, which reminds me of something in this world.

Wanting only you,

To trust their feelings.
I shed tears
Because of all that had happened.
I surrender my soul
Even if you don't take.

Breath of water, which sings,
The smell of mint,
The softness of a slow running
The latter expectation.
Draw me the secret
That nothing can break.
Which reminds me of something in this world.

Missing only you
To trust your feelings
I shed tears
Because of all that has happened
I surrender my soul
Even if you don't take.

With time, reflected in the mirror of memories,
I forget that my future is almost there.

Wanting only you
To trust your feelings
I shed tears
Because of all that has happened
I surrender my soul
Even if you don't take.

3. Текст песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi)

Un collier d
Une étole de verre
Une réponse sans prière
Une étoile de terre
Et dans ce sourire étrange
Le visage d
Il ne manquait que toi
Pour que le combat ne se livre pas
Je rends les larmes
Toutes celles qu
Je te donne mon âme
Si tu ne la prends pas
Le souffle d
Une odeur de menthe
La douceur d
La dernière attente
Dessine-moi un mystère
Que rien ne peut défaire
Qui me rappelle qu
Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je rends les larmes
Toutes celles qu
Je te donne mon âme
Si tu ne la prends pas
A force de se réfléchir dans un miroir de souvenirs
J
Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je prends les larmes
Toutes celles qu
Maintenant que mon âme
Se souvient de toi
Il ne manquait que toi

3. Перевод песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi

(Перевод текста песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi на русский т.е на русском языке)

Ожерелье d
&Laquo;Толе стекла
R ответ дается без молитвы re
&Laquo;холст земли
И в этой улыбке », как ни странно
Лицо d
Не хватало только тебя
Для драки не нанимается
Я понимаю, слезы
Все те, что
Я даю вам мое —мне
Если ты не беру
Дыхание d
Запах мяты
Сладость d
Последняя re ожидания
Нарисуй меня тайна, re
Что ничего не может«сделать
Который напоминает мне, что
Не хватало только тебя
Для драки
Не нанимается
Я понимаю, слезы
Все те, что
Я даю вам мое —мне
Если ты не беру
Силы " r», fl, рассмотреть в зеркало, магазин
J
Не хватало только тебя
Для драки
Не нанимается
Я беру слезы
Все те, что
Теперь, когда мой —мне
Помнит тебя
Не хватало только тебя

4. Текст песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi)

Un collier d'oranges amères
Une étole de verre
Une réponse sans prière
Une étoile de terre
Et dans ce sourire étrange
Le visage d'un ange qui me rappelle qu'ici-bas

Il ne manquait que toi
Pour que le combat ne se livre pas
Je rends les larmes
Toutes celles qu'on ne choisit pas
Je te donne mon âme
Si tu ne la prends pas

Le souffle d'une eau qui chante
Une odeur de menthe
La douceur d'une course lente
La dernière attente
Dessine-moi un mystère
Que rien ne peut défaire
Qui me rappelle qu'ici-bas

Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je rends les larmes
Toutes celles qu'on ne choisit pas
Je te donne mon âme
Si tu ne la prends pas

A force de se réfléchir dans un miroir de souvenirs
J'en oublie que mon avenir est presque là

Il ne manquait que toi
Pour que le combat
Ne se livre pas
Je prends les larmes
Toutes celles qu'on pleure de joie
Maintenant que mon âme
Se souvient de toi
Il ne manquait que toi

4. Перевод песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi

(Перевод текста песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi на русский т.е на русском языке)

Ожерелье горькие апельсины
Украл стекла
Ответ без молитвы
Звезда земли
И в этой улыбке странно
Лицо Ангела, который напоминает мне, что здесь, внизу,

Не хватало только тебя
Для драки не нанимается
Я понимаю, слезы
Все те, которые он не выбирает,
Я даю тебе мою душу,
Если ты не беру

Дыхание воды, которая поет
Запах мяты
Гладкости медленной
Последних ожидания
Нарисуй меня загадкой
Что ничто не может отменить
Который напоминает мне, что здесь, внизу,

Не хватало только тебя
Для драки
Не нанимается
Я понимаю, слезы
Все те, которые он не выбирает,
Я даю тебе мою душу,
Если ты не беру

Есть силы, чтобы рассмотреть в зеркале магазин
Я забыл, что мое будущее-это почти там

Не хватало только тебя
Для драки
Не нанимается
Я беру слезы
Из них все, что можно плакать от радости
Теперь, когда моя душа
Помнит тебя
Не хватало только тебя


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Lara Fabian:
Ещё песни этого исполнителя: Lara Fabian (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Il Ne Manquait Que Toi? Ответ прост, это Lara Fabian. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Lara Fabian - Il Ne Manquait Que Toi: [63]