Тексты песен и переводы / Сплин / 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009)

Текст песни Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009)

(Слова песни и текст песни Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009))



(Мне жаль, что тебя не застал летний ливень
В июльскую ночь на балтийском заливе,
Не видела ты волшебства этих линий –
Волна, до которой приятно коснуться руками,
Песок, на котором рассыпаны камни,
Пейзаж, не меняющийся здесь веками.

Мне жаль, что мы снова не сядем на поезд
Который пройдет часовой этот пояс
По стрелке, которую тянет на полюс;
Что не отразит в том купе вечеринку
Окно, где все время меняют картинку,
Что мы не проснемся на утро в обнимку.)

Поздно ночью
Через все запятые дошел наконец до точки.
Адрес, почта –
Не волнуйся, я не посвящу тебе больше ни строчки.

Тихо. Звуки.
По ночам до меня долетают редко.
Пляшут буквы –
Я пишу, и не жду никогда ответа.

Мысли, рифмы.
Свет остался, остался звук, остальное стерлось.
Гаснут цифры –
Я звонил, чтобы просто услышать голос.

Всадник замер.
Замер всадник, реке стало тесно в русле.
Кромки, грани –
Я люблю, не нуждаясь в ответном чувстве.

Перевод песни Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009)

(Перевод текста песни Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009) на английский #english version, на английском языке)



(I'm sorry that you didn't get the summer rain
In the July night in the Baltic sea,Gulf of
't seen you the magic of these lines -
Wave, to which is pleasant to touch her hands,
Sand, on which the scattered stones,
Landscape, not changing here for centuries.

I'm sorry that once again we're back on the train
Which will be held hour this belt
By the arrow, which pulls on a pole;
That would reflect in the coupe party
Window, where all the time change picture
What we don't Wake up in the morning, arm in arm.)

Late at night
Through all the commas came at last to the point.
Address, e-mail
Don't worry, I will not give to you any more lines.

Quietly. The sounds.
At night before I reach rarely.
Dance of letters -
I write, and do not expect never the answer.

Thoughts, rhymes.
The light remained, remained sound, and the rest was destroyed.
Go out the numbers -
I called just to hear the voice.

Rider metering.
Metering rider, the river has become closely in the mainstream.
Edge of, edge -
I love, without the need for reciprocal feeling.

2. Текст песни Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009)

(Слова песни и текст песни Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009))

Мне жаль, что тебя не застал летний ливень
В июльскую ночь на Балтийском заливе,
Не видела ты волшебства этих линий –
Волна, до которой приятно коснуться руками,
Песок, на котором рассыпаны камни,
Пейзаж, не меняющийся здесь веками.

Мне жаль, что мы снова не сядем на поезд
Который пройдет часовой этот пояс
По стрелке, которую тянет на полюс;
Что не отразит в том купе вечеринку
Окно, где все время меняют картинку,
Что мы не проснемся на утро в обнимку.

Поздно ночью
Через все запятые дошел наконец до точки.
Адрес, почта –
Не волнуйся, я не посвящу тебе больше ни строчки.

Тихо. Звуки.
По ночам до меня долетают редко.
Пляшут буквы –
Я пишу, и не жду никогда ответа.

Мысли, рифмы.
Свет остался, остался звук, остальное стерлось.
Гаснут цифры –
Я звонил, чтобы просто услышать голос.

Всадник замер.
Замер всадник, реке стало тесно в русле.
Кромки, грани –
Я люблю, не нуждаясь в ответном чувстве.

2. Перевод песни Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009)

(Перевод текста песни Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009) на английский #english version, на английском языке)

I'm sorry that you didn't get the summer rain
In the July night in the Baltic sea,Gulf of
't seen you the magic of these lines -
Wave, to which is pleasant to touch her hands,
Sand, on which the scattered stones,
Landscape, not changing here for centuries.

I'm sorry that once again we're back on the train
Which will be held hour this belt
By the arrow, which pulls on a pole;
That would reflect in the coupe party
Window, where all the time change picture
What we don't Wake up in the morning in an embrace.

Late at night
Through all the commas came at last to the point.
Address, e-mail
Don't worry, I will not give to you any more lines.

Quietly. The sounds.
At night before I reach rarely.
Dance of letters -
I write, and do not expect never the answer.

Thoughts, rhymes.
The light remained, remained sound, and the rest was destroyed.
Go out the numbers -
I called just to hear the voice.

Rider metering.
Metering rider, the river has become closely in the mainstream.
Edge of, edge -
I love, without the need for reciprocal feeling.


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Сплин:
Ещё песни этого исполнителя: Сплин (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009)? Ответ прост, это Сплин. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Сплин - 15. Письмо (Сигнал из космоса, 2009): [78]