Тексты песен и переводы / Lara Fabian / J & ai zappe

Текст песни Lara Fabian - J & ai zappe

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - J & ai zappe)



J’ai Zapp?

Paroles : Dominique OWEN
Musique : Vincent THOMA

Un bout de mer, tout s'acc?l?re
Jamais moyen de retourner en arri?re
Un bout de ciel, des mauvaises nouvelles
De l'autre h?misph?re
La m?t?o, soleil tout l?-haut
Sauf pour ceux qui br?lent de froid en enfer
Tourbillon, d?sinformation
C'est partout l'hiver

Dans ma m?moire, seul devant les chars
Un homme debout ? fait avancer l'histoire
Et pourtant, rien n'est diff?rent
La guerre, les gens
Tout se brouille, devant mes yeux
Et je ne comprends plus du tout qui m?ne le jeu
Cette voix de fer, me dit "tout va de travers"

Alors j'ai zapp?
Pour que l'image change
Et j'ai pri? tr?s fort
Pour que tout s'arrange
Si y a quelqu'un l?-haut
Faites qu'on reprenne ? z?ro

Et j'esp?re, mais y a plus rien ? faire
C'est comme une partie de carte sans jokers
Pas de doute, plus personne n'?coute
Sur cette petite plan?te

Pas de doute, personne ne s'?coute
Tous les appels se perdent dans la temp?te
Cette voix de fer, me dit "tout va de travers"

Alors j'ai zapp?
Pour que l'image change
Et j'ai pri? tr?s fort
Pour que tout s'arrange
Si y a quelqu'un l?-haut
Faites qu'on reprenne ? z?ro

Pas de doute, personne ne s'?coute
Tous les appels se perdent dans la temp?te
Cette voix de fer, me dit "tout va de travers"

Alors j'ai zapp?
Pour que l'image change
Et j'ai pri? tr?s fort
Pour que tout s'arrange
Si y a quelqu'un l?-haut
Faites qu'on reprenne ? z?ro

Alors j'ai zapp?
Pour que l'image change
Et j'ai pri? tr?s fort
Pour que tout s'arrange
Si y a quelqu'un l?-haut
Faites qu'on reprenne ? z?ro

Un bout de mer
Un bout de soleil
L'autre h?misph?re
J'esp?re, j’esp?re

На краю моря время ускоряется,
Нет возможности повернуть назад,
Край неба, плохие новости
Из другого полушария.
Прогноз погоды, солнце высоко,
Только не для тех, кого жжет адский мороз
Вихрь, неверная информация -
Повсюду зима.

В моих воспоминаниях одиноко стоит перед танками
Человек, вошедший в историю.
И все же нет никакой разницы:
Война, люди…
Все смешалось у меня перед глазами
И я уже не понимаю, кто ведет в этой игре?
Этот железный голос, который говорит мне: "всё пошло кувырком".

Тогда я переключила канал,
Чтобы изображение изменилось,
И я молюсь как можно сильнее,
Чтобы всё устроилось,
Чтобы кто-то там, наверху
Сделал так, чтобы мы начали все с нуля.

И я надеюсь, но ничего не поделаешь,
Это как играть в карты без джокеров.
Без сомнения, никто не прислушается
На этой маленькой планете.
Без сомнения, никто не прислушается,
Все призывы заглушаются бурей,
Этот железный голос, который говорит мне: "всё пошло кувырком".
Тогда я переключила канал,
Чтобы изображение изменилось,
И я молюсь как можно сильнее,
Чтобы всё устроилось,
Чтобы кто-то там, наверху
Сделал так, чтобы мы начали все с нуля.
Без сомнения, никто не прислушается,
Все призывы заглушаются бурей,
Этот железный голос, который говорит мне: "всё пошло кувырком".
Тогда я переключила канал,
Чтобы изображение изменилось,
И я молюсь как можно сильнее,
Чтобы всё устроилось,
Чтобы кто-то там, наверху
Сделал так, чтобы мы начали все с нуля.

Тогда я переключила канал,
Чтобы изображение изменилось,
И я молюсь как можно сильнее,
Чтобы всё устроилось,
Чтобы кто-то там, наверху
Сделал так, чтобы мы начали все с нуля.
На краю моря,
На краю солнца,
Я жду, я жд

Перевод песни Lara Fabian - J & ai zappe

(Перевод текста песни Lara Fabian - J & ai zappe на английский #english version, на английском языке)



J’ai Zapp?

Paroles : Dominique OWEN
Musique : Vincent THOMA

Un bout de mer, tout s'acc?l?re
Jamais moyen de retourner en arri?re
Un bout de ciel, des mauvaises nouvelles
De l'autre h?misph?re
La m?t?o, soleil tout l?-haut
Sauf pour ceux qui br?lent de froid en enfer
Tourbillon, d?sinformation
C'est partout l'hiver

Dans ma m?moire, seul devant les chars
Un homme debout ? fait avancer l'histoire
Et pourtant, rien n'est diff?rent
La guerre, les gens
Tout se brouille, devant mes yeux
Et je ne comprends plus du tout qui m?ne le jeu
Cette voix de fer, me dit "tout va de travers"

Alors j'ai zapp?
Pour que l'image change
Et j'ai pri? tr?s fort
Pour que tout s'arrange
Si y a quelqu'un l?-haut
Faites qu'on reprenne ? z?ro

Et j'esp?re, mais y a plus rien ? faire
C'est comme une partie de carte sans jokers
Pas de doute, plus personne n'?coute
Sur cette petite plan?te

Pas de doute, personne ne s'?coute
Tous les appels se perdent dans la temp?te
Cette voix de fer, me dit "tout va de travers"

Alors j'ai zapp?
Pour que l'image change
Et j'ai pri? tr?s fort
Pour que tout s'arrange
Si y a quelqu'un l?-haut
Faites qu'on reprenne ? z?ro

Pas de doute, personne ne s'?coute
Tous les appels se perdent dans la temp?te
Cette voix de fer, me dit "tout va de travers"

Alors j'ai zapp?
Pour que l'image change
Et j'ai pri? tr?s fort
Pour que tout s'arrange
Si y a quelqu'un l?-haut
Faites qu'on reprenne ? z?ro

Alors j'ai zapp?
Pour que l'image change
Et j'ai pri? tr?s fort
Pour que tout s'arrange
Si y a quelqu'un l?-haut
Faites qu'on reprenne ? z?ro

Un bout de mer
Un bout de soleil
L'autre h?misph?re
J'esp?re, j’esp?re

На краю моря время ускоряется,
Нет возможности повернуть назад,
Край неба, плохие новости
Из другого полушария.
Прогноз the weather, the sun is high,the
Only, not for those who burn hell-frost
A whirlwind, incorrect information -
Everywhere winter.

In my memories stands alone in front of tanks
Man, went down in history.
And all the same there is no difference:
The war, the people...
All mixed up in front of my eyes
And I do not understand who is in this game?
The iron voice, which said to me: "all bets".

Then I changed the channel,
To the picture changed,
And I pray as much as possible,
That's all right,
To have someone up there
Made it so that we started everything from scratch.

And I hope, but nothing helped,
This is how to play cards without jokers.
Without a doubt, no one will listen
On this small planet.
Without a doubt, no one listens,
All of the calls will block the storm,
The iron voice, which said to me: "all bets".
Then I changed the channel,
To the picture changed,
And I pray as much as possible,
That's all right,
To have someone up there
Made it so that we started everything from scratch.
Without a doubt, no one listens,
All of the calls will block the storm,
The iron voice, which said to me: "all bets".
Then I changed the channel,
To the picture changed,
And I pray as much as possible,
That's all right,
To have someone up there
Made it so that we started everything from scratch.

Then I changed the channel,
To the picture changed,
And I pray as much as possible,
That's all right,
To have someone up there
Made it so that we started everything from scratch.
On the edge of the sea,
On the edge of the sun,
I'm waiting, I train


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Lara Fabian:
Ещё песни этого исполнителя: Lara Fabian (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню J & ai zappe? Ответ прост, это Lara Fabian. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Lara Fabian - J & ai zappe уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Lara Fabian - J & ai zappe: [48]