Тексты песен и переводы / Михаил Шуфутинский / Мариночка

Текст песни Михаил Шуфутинский - Мариночка

(Слова песни и текст песни Михаил Шуфутинский - Мариночка)



Солнце тонуло в море, шли облака на юг,
Пальмы над головою веяли как в раю.
Женщина без остатка, женщина для любви,
Таяла словно воск в руках моих.

ПРИПЕВ

Марджанджа, Марджанджа, где же ты где?
Волны ласкают усталые скалы.
Марджанджа Марджанджа, где же ты где?
Только блики на воде.

2.
Переплетались тени женщин и их мужчин,
Пахло как орхидея тело твое в ночи,
И в темноте сказал я, завтра я улечу,
Чтобы понять, как я тебя хочу.

ПРИПЕВ

Марджанджа, Марджанджа, где же ты где?
Волны ласкают усталые скалы.
Марджанджа Марджанджа, где же ты где?
Только блики на воде.

3.
Тело в лучах заката, бронзовой кожи цвет,
Воздух любви смешался с запахом сигарет.
Бедра в объятиях крепких, кружева белый цвет,
Вкус поцелуев терпких южной любви ответ.

Перевод песни Михаил Шуфутинский - Мариночка

(Перевод текста песни Михаил Шуфутинский - Мариночка на английский #english version, на английском языке)



The sun sank into the sea, there were clouds on the South,
Palm over his head blew like in the Paradise.
A woman without a trace, a woman to love,
Melted like wax in my hands.

CHORUS

Марджанджа, Марджанджа, where are you where?
Waves caress tired of the rock.
Марджанджа Марджанджа, where are you where?
Only the glare on the water.

2.
Intertwined in the shadow of women and their men,
Smelled like Orchid your body in the night,
And in the dark I said, tomorrow I fly away,
To understand, how I want you to be.

CHORUS

Марджанджа, Марджанджа, where are you where?
Waves caress tired of the rock.
Марджанджа Марджанджа, where are you where?
Only the glare on the water.

3.
The body in the light of the sunset, bronze skin color,
The air of love mixed with the smell of cigarettes.
Thigh in the arms of the strong, the lace of white color,
The taste of the kissing harsh South of the love of the answer.

2. Текст песни Михаил Шуфутинский - Мариночка

(Слова песни и текст песни Михаил Шуфутинский - Мариночка)

Который год я по земле скитаюсь,
Но голос твой летит за мной.
И каждый раз к тебе я возвращаюсь
К тебе одной, к тебе одной, к тебе одной.

Прекрасная синьора-синьорина
Ты как надежда мне всегда нужна.
Ты для меня Мариночка Марина,
Любовница, невеста и жена.

Твой взгляд такой таинственный и кроткий
Все изменил в моей судьбе.
И я сажусь на рейс МоскваТоронто
Лечу к тебе, спешу к тебе, бегу к тебе.

Припев

Мой добрый ангел в этой жизни бренной
От злой тоски хранишь меня.
Так будь же ты вовек благословенна
Любовь моя, судьба моя, навек моя.

Припев

2. Перевод песни Михаил Шуфутинский - Мариночка

(Перевод текста песни Михаил Шуфутинский - Мариночка на английский #english version, на английском языке)

That year I'm on the ground roam,
But your voice comes through me.
And every time I'm coming back to you
To you alone, to you alone, to you alone.

Beautiful Signora-синьорина
You like hope I always need.
You are to me Marinochka Marina,
The mistress, the bride and wife.

Your eyes are so mysterious and meek
Everything changed in my life.
And I sit down on the flight МоскваТоронто
Fly to you, hasten to you, run to you.

Chorus

My good angel in this mortal life
From the evil longing keep me.
So be thou for ever blessed be
My love, my fate, forever mine.

Chorus


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Михаил Шуфутинский:
Ещё песни этого исполнителя: Михаил Шуфутинский (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Мариночка? Ответ прост, это Михаил Шуфутинский. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Михаил Шуфутинский - Мариночка уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Михаил Шуфутинский - Мариночка: [124]