Тексты песен и переводы / Аквариум / Сталь (Акустика - 1982)

Текст песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982)

(Слова песни и текст песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982))



Он слышал ее имя - он ждал повторенья;
Он бросил в огонь все, чего было не жаль.
Он смотрел на следы ее, жаждал воды ее,
Шел далеко в свете звезды ее;
В пальцах его снег превращался в сталь.

И он встал у реки, чтобы напиться молчанья;
Смыть с себя все, и снова остаться живым.
Чтобы голос найти ее, в сумрак войти ее,
Странником стать в долгом пути ее;
В пальцах его вода превращалась в дым.

И когда его день кончился молча и странно,
И кони его впервые остались легки,
То пламя свечей ее, кольца ключей ее,
Нежный, как ночь, мрамор плечей ее,
Молча легли в камень его руки.

Перевод песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982)

(Перевод текста песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982) на английский #english version, на английском языке)



He heard her name - he was waiting for повторенья;
He threw it into the fire, all that was not sorry.
He looked at her traces, to water it,
Going far in the light of the stars it.
In the fingers of his snow turned into steel.

And he stood by the river to drink silence;
To wash away all, and again to stay alive.
To find her voice, in the twilight enter her,
A stranger to become in the long journey it.
In the fingers of its water turned into smoke.

And when the day was over in silence and strange,
And his horses for the first time were easy,
The flame of the candles her, key ring it,
Gentle as the night, marble her shoulders,
Silently formed the rock of his hands.

2. Текст песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982)

(Слова песни и текст песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982))

Сталь

Я не знаю, зачем ты вошла в этот дом,
Но давай проведем этот вечер вдвоем;
Если кончится день, нам останется ром,
Я купил его в давешней лавке.

Мы погасим весь свет, и мы станем смотреть,
Как соседи напротив пытаются петь,
Обрекая бессмертные души на смерть,
Чтоб остаться в живых в этой давке.

Здесь дворы как колодцы, но нечего пить;
Если хочешь здесь жить, то умерь свою прыть,
Научись то бежать, то слегка тормозить,
Подставляя соседа под вожжи.

И когда по ошибке зашел в этот дом
Александр Сергеич с разорванным ртом,
То распяли его, перепутав с Христом,
И узнав об ошибке днем позже.

Здесь развито искусство смотреть из окна,
И записывать тех, кто не спит, имена.
Если ты невиновен, то чья в том вина?
Важно первым успеть с покаяньем.

Ну а ежели кто не еще, а уже,
И душа как та леди верхом в неглиже,
То Вергилий живет на втором этаже,
Он поделится с ним подаяньем.

Здесь вполголоса любят, здесь тихо кричат,
В каждом яде есть суть, в каждой чаше есть яд;
От напитка такого поэты не спят,
Издыхая от недосыпанья.

И в оправе их глаз - только лед и туман,
Но порой я не верю, что это обман;
Я напитком таким от рождения пьян,
Это здешний каприз мирозданья.

Нарисуй на стене моей то, чего нет;
Твое тело как ночь, но глаза как рассвет.
Ты - не выход, но, видимо, лучший ответ;
Ты уходишь, и я улыбаюсь...

И назавтра мне скажет повешенный раб:
"Ты не прав, господин"; и я вспомню твой взгляд,
И скажу ему: "Ты перепутал, мой брат:
В этой жизни я не ошибаюсь".

2. Перевод песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982)

(Перевод текста песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982) на английский #english version, на английском языке)

Steel

I don't know why you came into this house,
But let's spend the night together;
If the end of the day, we'll have to rum,
I bought it in a former shop.

We will pay off all the light, and we will begin to look,
As neighbors on the contrary try to sing,
Condemning the immortal soul to death,
To stay alive in the crowd.

Here the courts as wells, but there is nothing to drink.
If you want to live here, then hold your mirth,
Learn the run, slightly slow down,
Substituting neighbor under the reins.

And when the error came to this house
Alexander Sergeyevich with torn mouth,
Then they crucified him, mixed with Christ,
And having learned of the error day later.

There is developed the art of looking out of the window,
And the record of those who never sleeps, the names of.
If you're innocent, whose in the wine?
It is important the first time with покаяньем.

Well, if someone is not yet, and already,
And the soul as the lady on horseback in the Nude,
The poet lives on the second floor,
He will share with him подаяньем.

Here, in a low voice like, here quietly shout,
In each of the poison is, in each bowl is a poison;
From the drink of such poets do not sleep,
Издыхая from недосыпанья.

And in the frame of their eyes - only ice and fog,
But sometimes I do not believe that this is a fraud;
I drink so from birth drunk,
It is the whim of the universe.

Draw on the wall of my things which are not there;
Your body is like night, but his eyes like a sunrise.
You are not out, but, apparently, the best answer;
You're leaving, and I smile...

And the next day I say to his servant:
"You're wrong, Lord"; and I will remember your eyes,
And tell him, "You are confused, my brother:
In this life I'm not mistaken".

3. Текст песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982)

(Слова песни и текст песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982))

G Em A D
Он слышал ее имя, он ждал повторенья.
G Em D D7
Он бросил в огонь все, чего было не жаль.
G Em
Он смотрел на следы ее, жаждал воды ее,
D D7
Шел далеко в свете звезды ее,
G Em A7 D G D
В пальцах его снег превращался в сталь.
-G D A D- -G D A D D7-

Он встал у реки, чтобы напиться молчанья,
Смыть с себя все, и снова остаться живым.
Чтобы голос найти ее, в сумрак войти ее,
Странником стать в долгом пути ее,
В пальцах его вода превращалась в дым.

И когда его день кончился молча и странно,
И кони его впервые остались легки,
То пламя свечей ее, кольца ключей ее,
Нежный, как ночь, мрамор плечей ее
Молча легли в камень его руки.

3. Перевод песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982)

(Перевод текста песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982) на английский #english version, на английском языке)

G Em A D
He heard her name, he waited повторенья.
G Em D D7
He threw it into the fire, all that was not sorry.
G Em
He looked at her traces, to water it,
D D7
Going far in the light of the stars of her,
G Em A7 D G D
In the fingers of his snow turned into steel.
G D A D G D A D D7-

He stood by the river to drink silence,
To wash away all, and again to stay alive.
To find her voice, in the twilight enter her,
A stranger to become in the long journey of her,
In the fingers of its water turned into smoke.

And when the day was over in silence and strange,
And his horses for the first time were easy,
The flame of the candles her, key ring it,
Gentle as the night, marble shoulders of her
Silently formed the rock of his hands.


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Аквариум:
Ещё песни этого исполнителя: Аквариум (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Сталь (Акустика - 1982)? Ответ прост, это Аквариум. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Аквариум - Сталь (Акустика - 1982) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Аквариум - Сталь (Акустика - 1982): [90]