Тексты песен и переводы / Колядка / Возвеселімся всі разом нині

Текст песни Колядка - Возвеселімся всі разом нині

(Слова песни и текст песни Колядка - Возвеселімся всі разом нині)



Возвеселімся всі разом нині:
Христос родився в бідній яскині!
Посліднім віком став чоловіком,
Всі утішайтесь на землі. | (2)

Всі утішайтесь на землі гойно,
Хвалу віддайте Йому достойно,
Пожаданому, з неба даному,
Которий весь світ відкупив. | (2)

Которий весь світ спасе від ада,
Чрез Нього вічна всім відрада,
За тоє Йому, Пану нашому,
Пісні співаймо согласно. | (2)

Пісні співаймо согласно, мило,
І торжествуймо всі купно щиро;
"Слава во вишніх, а мир для нижніх!" -
Весело світу гласімо. | (2)

Світу гласімо Господа явно,
О которім вже пророки давно
Пророкували, проповідали,
Що ся народить Цар віків. | (2)

Що ся народить Цар віків слави.
Зітре на землі зміїні глави,
Перські царі прийшли со дари,
Поклін віддали смиренно. | (2)

Поклін віддали смиренно нині.
Христу рожденну, малій Дитині:
Ливан і злато, і смирну на то
Яко кадило зі страхом. | (2)

І пастиріє со страхом бігли,
Там де віл, осел Дитину гріли;
Ангели в небі, к Його потребі
Умильно пісні співають. | (2)

Пісні співають Народженому,
Во яслах нині положеному;
І ми співаймо і вихваляймо,
Його на віки славімо. | (2)

Щоби нам дав тут довго прожити,
Царствія Його всім доступити:
Врагам коритись і їм стидитись, -
А нам во мирі прожити. | (2)

Прожити мирно в долгоденствії,
Служачи Йому в єдиненії,
Чистая Панно, Тя непрестанно
Хвалим со Сином на віки. | (2)

Перевод песни Колядка - Возвеселімся всі разом нині

(Перевод текста песни Колядка - Возвеселімся всі разом нині на английский #english version, на английском языке)



Возвеселімся все вместе в настоящее время:
Христос родился в бедной яскине!
Последним возрастом стал мужчиной,
Все утішайтесь на земле. | (2)

Все утішайтесь на земле щедро,
Воздайте Ему Хвалу достойно,
Пожаданому, с неба данном,
Который весь мир откупил. | (2)

Который весь мир спасет от ада,
Чрез Него вечная всем отрада,
За то Ему, Господину нашему,
Песни співаємо согласно. | (2)

Песни співаємо согласно, мыло,
И торжествуймо все разом искренне;
"Слава в вышних, а мир для нижних!" -
Весело мира гласімо. | (2)

Мира гласімо Господа явно,
В которім уже давно пророки
Предсказывали, проповедали,
Что, родит Царь веков. | (2)

Что, родит Царь веков славы.
Сотрет на земле змеиные главы,
Персидские цари пришли со дары,
Поклон отдали смиренно. | (2)

Поклон отдали смиренно сейчас.
Христу рожденну, малому Ребенку:
Ливан и злато, и смирну на то
Как кадило со страхом. | (2)

И пастиріє со страхом бежали,
Там где вич, осел Ребенка грели;
Ангелы в небе, к Его потребности
Умильно песни поют. | (2)

Песни поют,Родившемуся
Во яслях ныне положеному;
И мы співаємо и вихваляймо,
Его на веки славим. | (2)

Чтобы дал нам здесь долго прожить,
Царствие Его всем доступити:
Овечка повиноваться и им стидитись, -
А нам во мире прожить. | (2)

Прожить мирно в долгоденствії,
Служа Ему в єдиненії,
Чистая Панно, Тя непрестанно
Хвалим с Сыном на века. | (2)


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Колядка:
Ещё песни этого исполнителя: Колядка (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Возвеселімся всі разом нині? Ответ прост, это Колядка. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Колядка - Возвеселімся всі разом нині уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Колядка - Возвеселімся всі разом нині: [243]