Тексты песен и переводы / Lara Fabian / Les Murs

Текст песни Lara Fabian - Les Murs

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Les Murs)



On va faire tomber tous les murs
Entre l'amour et puis l'amour
Comme un retour vers le futur
Comme un premier bonheur du jour
Ressusciter l'espoir le plus fou
C'est comme un cri qui chante en nous
M?priser l'arrogance
Faire parler les silences
En mots plus doux, plus tendres
Aimer ceux qui d?rangent

Comme l'oiseau, je m'envole
Tout en moi se lib?re
Je n'ai plus de fronti?res
Folle, je ne suis pas folle
J'ai le coeur farandole
Et l'amour pour banni?re

Le temps va refaire notre histoire
Y'a plus de honte ? ma m?moire
L'amour a gu?ri ses blessures
Il a fait tomber tous les murs
Ressusciter l'espoir le plus fou
C'est comme un cri qui chante en nous
M?priser l'arrogance
Faire parler les silences
En mots plus doux, plus tendres
Mon bonheur est immense

Comme l'oiseau, je m'envole
Tout en moi se lib?re
Je n'ai plus de fronti?res
Folle, non je ne suis pas folle
J'ai le coeur farandole
Et l'amour pour banni?re

Comme l'oiseau, je m'envole
Tout en moi se lib?re
Je n'ai plus de fronti?res
Folle, non je ne suis pas folle
J'ai le coeur farandole
Et l'amour pour banni?re

Мы разрушим все стены
Между любовью и любовью.
Как возвращение в будущее,
Как первая радость дня…
Возродим самую безумную надежду.
Это как крик, который в нас.
Презирать высокомерие,
Заставить тишину говорить
Ласковыми, нежными словами,
Любить тех, кто мешает.

Как птица, я взлетаю,
Все во мне освобождается,
Для меня больше нет границ.
Сумасшедшая, я не сумасшедшая,
Мое сердце танцует фарандолу*,
А вместо знамени – любовь.

Время переделает нашу историю,
Больше ничего постыдного не осталось
В моей памяти.
Любовь залечила свои раны,
Она разрушила все стены,
Возродила самую безумную надежду.
Это как крик, который в нас.
Презирать высокомерие,
Заставить тишину говорить
Ласковыми, нежными словами,
Мое счастье безмерно.

Как птица, я взлетаю,
Все во мне освобождается,
Для меня больше нет границ.
Сумасшедшая, я не сумасшедшая,
Мое сердце танцует фарандолу,
А знамя для меня – любовь.

Как птица, я взлетаю,
Все во мне освобождается,
Для меня больше нет границ.
Сумасшедшая, я не сумасшедшая,
Мое сердце танцует фарандолу,
А вместо знамени – любовь.

Перевод песни Lara Fabian - Les Murs

(Перевод текста песни Lara Fabian - Les Murs на английский #english version, на английском языке)



On va faire tomber tous les murs
Entre l'amour et puis l'amour
Comme un retour vers le futur
Comme un premier bonheur du jour
Ressusciter l'espoir le plus fou
C'est comme un cri qui chante en nous
M?priser l'arrogance
Faire parler les silences
En mots plus doux, plus tendres
Aimer ceux qui d?rangent

Comme l''oiseau, je m'envole
Tout en moi se lib?re
Je n'ai plus de fronti?res
Folle, je ne suis pas folle
J''ai le coeur farandole
Et l'amour pour banni?re

Le temps va refaire notre histoire
Y'a plus de honte ? ma m?moire
L''amour a gu?ri ses blessures
Il a fait tomber tous les murs
Ressusciter l'espoir le plus fou
C'est comme un cri qui chante en nous
M?priser l'arrogance
Faire parler les silences
En mots plus doux, plus tendres
Mon bonheur est immense

Comme l''oiseau, je m'envole
Tout en moi se lib?re
Je n'ai plus de fronti?res
Folle, non je ne suis pas folle
J''ai le coeur farandole
Et l'amour pour banni?re

Comme l''oiseau, je m'envole
Tout en moi se lib?re
Je n'ai plus de fronti?res
Folle, non je ne suis pas folle
J''ai le coeur farandole
Et l'amour pour banni?re

We will destroy the walls
Between love and love.
As a return in the future,
As the first of the joy of the day...
Kids wildest hopes.
It is like a scream, which is in the us.
Despise arrogance,
To make the silence speak
Affectionate, gentle words,
Love those who hinder.

Like a bird I fly,
All of me free
For me there are no more borders.
Crazy, I'm not crazy,
My heart is dancing фарандолу*,
And instead of love.

The remake our history,
More nothing to be ashamed of not left
In my memory.
Love heal their wounds,
It destroyed all the walls,
The wildest hopes.
It is like a scream, which is in the us.
Despise arrogance,
To make the silence speak
Affectionate, gentle words,
My happiness beyond measure.

Like a bird I fly,
All of me free
For me there are no more borders.
Crazy, I'm not crazy,
My heart is dancing фарандолу,
But the flag for me is love.

Like a bird I fly,
All of me free
For me there are no more borders.
Crazy, I'm not crazy,
My heart is dancing фарандолу,
And instead of love.

2. Текст песни Lara Fabian - Les Murs

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Les Murs)

A quoi servent les mots
J'ai tant de choses à dire
Mon rêve est bien plus beau
Il s'envole, il soupire
Rien qu'à te regarder
Je voyage en amour
Je plane à m'évader
Dans tes yeux de velours

L'amour voyage
Dans tes grands yeux
Tendre et sauvage
Tu joues le jeu
Aujourd'hui pour demain
Je t'aime de jour en jour
Mon départ est sans fin
Je voyage en amour

Des portes de l'Eden
Aux confins de l'azur
Séduit par tes je t'aime
Je choisis l'aventure
Quel que soit le destin
D'un allez sans retour
Jusqu'au bonheur divin
Je voyage en amour

L'amour voyage
Dans tes grands yeux
Tendre et sauvage
Tu joues le jeu
Aujourd'hui pour demain
Je t'aime de jour en jour
Mon départ est sans fin
Je voyage en amour

Quel que soit le destin
D'un allez sans retour
Jusqu'au bonheur divin
Je voyage en amour

L'amour voyage
Dans tes grands yeux
Tendre et sauvage
L'amour voyage
L'amour voyage

2. Перевод песни Lara Fabian - Les Murs

(Перевод текста песни Lara Fabian - Les Murs на английский #english version, на английском языке)

Для чего нужны слова
Я очень много вещей, чтобы сказать,
Моя мечта-это гораздо больше, красивый
Он улетел, он вздыхает,
Ничего, что на тебя смотреть
Я Путешествую любовь
Я плоской мне уйти
В твоих глазах бархат

Люблю путешествовать
В твои большие глаза
Нежная и Дикая
Ты играешь в игру
Сегодня, чтобы завтра
Я люблю тебя изо дня в день
Мой отъезд без конца
Я Путешествую любовь

Двери отеля Eden
На границе Лазурь
Соблазнил твои я тебя люблю
Я выбираю Приключения
Независимо от судьбы
Один иду без возврата
До божественного счастья
Я Путешествую любовь

Люблю путешествовать
В твои большие глаза
Нежная и Дикая
Ты играешь в игру
Сегодня, чтобы завтра
Я люблю тебя изо дня в день
Мой отъезд без конца
Я Путешествую любовь

Независимо от судьбы
Один иду без возврата
До божественного счастья
Я Путешествую любовь

Люблю путешествовать
В твои большие глаза
Нежная и Дикая
Люблю путешествовать
Люблю путешествовать


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Lara Fabian:
Ещё песни этого исполнителя: Lara Fabian (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Les Murs? Ответ прост, это Lara Fabian. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Lara Fabian - Les Murs уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Lara Fabian - Les Murs: [36]