Тексты песен и переводы / Алсу / Butter wouldn't melt (текст- перевод)

Текст песни Алсу - Butter wouldn't melt (текст- перевод)

(Слова песни и текст песни Алсу - Butter wouldn't melt (текст- перевод))



Текст:
Do you think I don't know why,
You keep on hanging around.
Will you get it in your head,
That honey three's a crowd.
I can see right through your smile,
You've got a master plan
Trying to get your claws in my man
Oh yeah

All calls number withheld
Text message you sent
Love letters on his car
It's got to end

Too bad that you've been thinking of taking
My man
You must be dreaming
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth

Nice try, but girl stop your fishing
He's mine, so keep wishing
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth
(butter wouldn't melt in your mouth)

When the two of us go out
You're always showing off
Always standing much too close
Well girl, I've had enough
You just can't wait to make youe move
But the moment that you do
I'll be waiting,
Cos this one I won't lose

You drive him round the bend,
Bug him constantly,
Get it in your head -
That boy's with me

Too bad that you've been thinking of taking
My man
You must be dreaming
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth

Nice try, but girl stop your fishing
He's mine, so keep wishing
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth

With a flick of your hair
Fake mascara stare
You think any man will fall at your feet
He's got you sussed out
Knows what you're all about
That boy, yeah, he's loving me

Too bad that you've been thinking of taking
My man
You must be dreaming
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth

Nice try, but girl stop your fishing
He's mine, so keep wishing
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth


Перевод:
Ты думаешь, что я не знаю почему,
Ты продолжаешь крутиться вокруг.
Когда же до тебя дойдет,
Милая, ты здесь лишняя?!
Я вижу по твоей улыбке,
Ты все придумываешь
Попытки заполучить
Моего мужчину...
О да..

Все те звонки, что он сбросил...
Сообщения, что ты писала...
Любовные письма, что валяются в его багажнике...
Это должно закончиться!

Слишком плохо то, что ты
Надеешься отбить
Моего мужчину
Даже не мечтай!
Не веди себя так, будто
Масло не таяло бы в твоём ротике!..

Хорошая попытка, но, девочка,
Заканчивай!
Он мой, так и не надейся!
Не веди себя так, будто
Масло не таяло бы в твоём ротике!..
(Масло не таяло бы в твоём ротике!..)

Мы с ним вдвоем,
А ты вечно влезаешь!
Пытаешься подлезть поближе...
Но, девочка, меня это достало!
Ты только и ждешь, чтобы сделать
Свой ход...
Но я уже об этом знаю,
И я буду ждать!
Ведь я не могу его потерять!

Ты пытаешься им крутить, как раньше...
И в этом твоя ошибка...
Запомни наконец:
Этот парень со мной!

Слишком плохо то, что ты
Надеешься отбить
Моего мужчину
Даже не мечтай!
Не веди себя так, будто
Масло не таяло бы в твоём ротике!..

Хорошая попытка, но, девочка,
Заканчивай!
Он мой, так и не надейся!
Не веди себя так, будто
Масло не таяло бы в твоём ротике!..
(Масло не таяло бы в твоём ротике!..)

Ты думаешь, стоит лишь
Пальчиком поманить
И любой парень будет у твоих ног?..
Он раскусил тебя...
Он узнал какая ты на самом деле,
Тот парень, который так любит меня!

Перевод песни Алсу - Butter wouldn't melt (текст- перевод)

(Перевод текста песни Алсу - Butter wouldn't melt (текст- перевод) на английский #english version, на английском языке)



Текст:
Do you think I don't know why,
You keep on hanging around.
Will you get it in your head,
That honey three's a crowd.
I can see right through your smile,
You've got a master plan
Trying to get your claws in my man
Oh yeah

All calls number withheld
Text message you sent
Love letters on his car
It's got to end

Too bad that you've been thinking of taking
My man
You must be dreaming
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth

Nice try, but girl stop your fishing
He's mine, so keep wishing
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth
(butter wouldn't melt in your mouth)

When the two of us go out
You're always showing off
Always standing much too close
Well girl, I've had enough
You just can't wait to make youe move
But the moment that you do
I'll be waiting,
Cos this one I won't lose

You drive him round the bend,
Bug him constantly,
Get it in your head -
That boy's with me

Too bad that you've been thinking of taking
My man
You must be dreaming
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth

Nice try, but girl stop your fishing
He's mine, so keep wishing
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth

With a flick of your hair
Fake mascara stare
You think any man will fall at your feet
He's got you sussed out
Knows what you're all about
That boy, yeah, he's loving me

Too bad that you've been thinking of taking
My man
You must be dreaming
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth

Nice try, but girl stop your fishing
He's mine, so keep wishing
Don't act like
Butter wouldn't melt in your mouth


Перевод:
Ты думаешь, что я не знаю почему,
Ты продолжаешь крутиться вокруг.
Когда же до тебя дойдет,
Милая, ты здесь лишняя?!
Я вижу по твоей улыбке,
Ты all the make up
Attempts to get
My man...
Oh, Yes..

All of those calls, that he had dropped...
Posts that you wrote...
Love letters that lie in his trunk...
It must end!

Too bad that you
Hope to discourage
My man
Don't even dream of!
Do not behave as if
Butter wouldn't melt would in your ротике!..

Nice try, but girl,
Finish!
He's mine, so don't wait!
Do not behave as if
Butter wouldn't melt would in your ротике!..
(Butter wouldn't melt would in your ротике!..)

We with him together,
And you always butted in!
Trying to get closer...
But, girl, I'm over it!
You only expect to make
His move...
But I already know about it,
And I'll wait!
I can't lose it!

You're trying to twist them, as before...
And that's your fault...
Remember finally:
This guy with me!

Too bad that you
Hope to discourage
My man
Don't even dream of!
Do not behave as if
Butter wouldn't melt would in your ротике!..

Nice try, but girl,
Finish!
He's mine, so don't wait!
Do not behave as if
Butter wouldn't melt would in your ротике!..
(Butter wouldn't melt would in your ротике!..)

Do you think, is just
Finger entice
And any guy will be at your feet?..
He bit you...
He knew what you really are,
The guy who loves me so much!


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Алсу:
Ещё песни этого исполнителя: Алсу (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Butter wouldn't melt (текст- перевод)? Ответ прост, это Алсу. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Алсу - Butter wouldn't melt (текст- перевод) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Алсу - Butter wouldn't melt (текст- перевод): [184]