Тексты песен и переводы / Lara Fabian / I Will Love Again (Я полюблю снова)

Текст песни Lara Fabian - I Will Love Again (Я полюблю снова)

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - I Will Love Again (Я полюблю снова))



I will love again

Говорила ли я тебе,
Что ты живешь во мне
В каждый миг бодрствования и даже во снах...
И если все эти разговоры - безумие,
И ты не тот, кого я имела в виду,
Имеет ли это значение?
Лишь пока я в это верю!

Я полюблю снова, хотя мое сердце разбито,
Я полюблю снова, сильнее чем раньше!
Я полюблю снова, пусть даже понадобится целая жизнь, чтобы забыть тебя,
Небеса знают -
Я снова полюблю!

Люди никогда не скажут,
Насколько верны твои чувства,
Я с радостью отдала бы за тебя жизнь,
Если бы знала о своей потере...
И если все это звучит как безумие
И нужные слова не находятся, то
Не имеет значения,
Что нашло на меня этой ночью

Я полюблю снова, хотя мое сердце разбито,
Я полюблю снова, сильнее чем раньше!
Я полюблю снова, пусть даже понадобится целая жизнь, чтобы забыть тебя,
Небеса знают,
Если говорить начистоту, никто не сможет занять твое место,
Но я должна быть сильной, скажи, что же еще я могу делать?

Я полюблю снова, хотя мое сердце разбито,
Я полюблю снова, сильнее чем раньше!
Я полюблю снова, пусть даже понадобится целая жизнь, чтобы забыть тебя,
Небеса знают -

Я полюблю снова (полюблю снова)
Я полюблю снова (полюблю снова)
Я полюблю снова (полюблю снова)
Знаешь ли ты?!
Я полюблю снова (полюблю снова)
Ты не остановишь меня от того, чтобы вновь любить, дышать, чувствовать

Я снова полюблю!

Did I ever tell you
How you live in me
Every waking moment even in my dreams
And if all this talk is crazy
And you dont what I mean
Does it really matter
Just as long as I believe

I will love again though my heart is breaking
I will love again stronger then before
I will love again even if it takes a lifetime to get over you
Heaven only knows
I will love again

People never tell you
How really true you feel
I would die for you gladly
If I knew what loss for me
So if all this talk sounds crazy
And the words dont come out right
Doesnt really matter
If it gets me through this night

I will love again though my heart is breaking
I will love again stronger then before
I will love again even if it takes a lifetime to get over you heaven only knows
If im true to myself nobody else can take the place of you
But I've got to be strong tell me wut else can I do

I will love again though my heart is breaking
I will love again stronger then before
I will love again even if it takes a lifetime to get over you
Heaven only knows

I will love again (i will love again)
I will love again (i will love again)
I will love again (i will love again)
And do you know
I will love again (i will love again)
You cant stop me from loving again, breathing again, feeling again

Перевод песни Lara Fabian - I Will Love Again (Я полюблю снова)

(Перевод текста песни Lara Fabian - I Will Love Again (Я полюблю снова) на английский #english version, на английском языке)



I will love again

Have I told you,
That you live in me
In every waking moment, even in my dreams...
And if all this talk is crazy,
And you are not the one I had in mind,
Would it matter?
Only as long as I believe in it!

I will love again though my heart is broken,
I will love again stronger than before!
I will love again even need a lifetime to forget you,
Heaven knows -
Again I fall in love with!

People never tell
How do your feelings,
I will gladly give it to life for you,
If I knew about your loss...
And if this all sounds like madness
And the words are not, then
Doesn't matter,
What is wrong with me this night

I will love again though my heart is broken,
I will love again stronger than before!
I will love again even need a lifetime to forget you,
Heaven knows,
If to tell the truth, no one can take your place,
But I must be strong, tell me what more can I do?

I will love again though my heart is broken,
I will love again stronger than before!
I will love again even need a lifetime to forget you,
Heaven knows -

I will love again (love again)
I fall in love снова (полюблю снова)
Я полюблю снова (полюблю снова)
Знаешь ли ты?!
Я полюблю снова (полюблю снова)
Ты не остановишь меня от того, чтобы вновь любить, дышать, чувствовать

Я снова полюблю!

Did I ever tell you
How you live in me
Every waking moment even in my dreams
And if all this talk is crazy
And you dont what I mean
Does it really matter
Just as long as I believe

I will love again though my heart is breaking
I will love again stronger then before
I will love again even if it takes a lifetime to get over you
Heaven only knows
I will love again

People never tell you
How really true you feel
I would die for you gladly
If I knew what loss for me
So if all this talk sounds crazy
And the words dont come out right
Doesnt really matter
If it gets me through this night

I will love again though my heart is breaking
I will love again stronger then before
I will love again even if it takes a lifetime to get over you heaven only knows
If im true to myself nobody else can take the place of you
But I've got to be strong tell me wut else can I do

I will love again though my heart is breaking
I will love again stronger then before
I will love again even if it takes a lifetime to get over you
Heaven only knows

I will love again (i will love again)
I will love again (i will love again)
I will love again (i will love again)
And do you know
I will love again (i will love again)
You cant stop me from loving again, breathing again, feeling again


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Lara Fabian:
Ещё песни этого исполнителя: Lara Fabian (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню I Will Love Again (Я полюблю снова)? Ответ прост, это Lara Fabian. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Lara Fabian - I Will Love Again (Я полюблю снова) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Lara Fabian - I Will Love Again (Я полюблю снова): [60]