Тексты песен и переводы / K.D. Lang / Hallelujah (Cohen)

Текст песни K.D. Lang - Hallelujah (Cohen)

(Слова песни и текст песни K.D. Lang - Hallelujah (Cohen))



Давид мелодию играл,
Господь с улыбкой ей внимал,
Но ты её не слышишь, погляжу я…
Она звучит примерно так:
Минорный тон, короткий такт -
Из уст царя земного «Алилуйя!...»

Ночь, лунный свет, бедра изгиб –
И ты низвержен, ты погиб,
Не опровергнуть догму поцелуя…
Ты связан и разбит твой трон,
Но с губ слетает сладкий стон,
И в этом стоне слышно: «Алилуйя...»

Здесь всё кругом знакомо мне,
Я жить с собой наедине
Давно привык, простив и не тоскуя…
Теперь уже не взять реванш:
Любовь не громогласный марш -
Ледяной излом разбитой «Алилуйи»…

Я слишком многого не знал -
Ты открывала мне глаза.
Как мне вернуть тебя, совсем чужую?..
Ты помни трепет наших тел,
Благословенной тьмы предел,
И в каждом вздохе страстном – «Алилуйя!»

Что ж, может быть, Любовь есть Бог.
Один усвоил я урок:
Того, к кому ушла ты, пристрелю я.
Твой плач я не услышу, нет,
Не грянет гром, не вспыхнет свет -
Не тает лёд разбитой «Алилуйи».

Перевод песни K.D. Lang - Hallelujah (Cohen)

(Перевод текста песни K.D. Lang - Hallelujah (Cohen) на английский #english version, на английском языке)



David melody played,
The Lord with a smile she listened,
But you do not hear and see I...
It goes like this:
Minor tone, short intervals -
From the mouth of an earthly king Hallelujah...»

The night, the moonlight, her hips curve
And you will be brought down, you're dead,
Do not disprove the dogma kiss...
You're bound and broken thy throne,
But from the lips of flies sweet moan
And in this groaned audibly: «Алилуйя...»

All over everything here is familiar to me,
I live with them alone
Long used, forgiving and not grieving...
Now I do not take revenge:
Love is not the loudest marsh
Ice break broken «Алилуйи»...

I too don't know -
You opened my eyes.
How do I get you back, just someone else's?..
You remember the thrill of our bodies,
Blessed darkness limit,
And in each breath passionate - Hallelujah»

Well, may be, the Love is the God.
One learned my lesson:
The one to whom left you, I'll shoot.
You crying, I will not hear, no,
No thunder, no light flies -
Does not melt the ice is broken «Алилуйи».


Посмотреть популярные тексты песен и переводы K.D. Lang:
Ещё песни этого исполнителя: K.D. Lang (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Hallelujah (Cohen)? Ответ прост, это K.D. Lang. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни K.D. Lang - Hallelujah (Cohen) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у K.D. Lang - Hallelujah (Cohen): [65]