Тексты песен и переводы /
BUCK-TICK ( ) /
Dress (OST Trinity Blood)
Текст песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood)
(
Слова песни и текст песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood))
kagami no mae de kimi to madoromu usubeni no yubisaki
sono te wa fui ni yowasa wo misete
kuchibiru wo fusai da
ano hi kimi to yakusoku wo kawashita
ima wa futari omoidasezu ni
taikutsu na uta ni mimi wo katamuke mado no soto mitsumeru
boku wa DORESU (DRESS) wo matoi odotte miseyou
kurutteru kai oshiete
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
oo
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora he to ukabu hane ga nai naze
hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu ano yoru he to shizumu hane ga nai
aa
wasurenaide ai afureta ano hibi
kimi no kao mo omoidasezu ni
itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
oo
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora he to ukabu hane ga nai naze
hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu ano yoru he to shizumu hane ga nai
aa
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora he to ukabu hane ga nai naze
kono ai mo kono kizu mo natsukashii
ima wa itoshiikute itamidasu aa
Перед зеркалом с тобой мы уснем…
Бледно-алые кончики пальцев…
Эти руки неожиданно слабы
Губы поджаты
В тот день мы с тобой поклялись
А сейчас мы и не вспомним…
Я лениво прислушиваюсь к скучной мелодии…
Вглядываясь за окно
Я облачусь в платье и станцую для тебя
Я сошел с ума, ответь мне?
Возможно, однажды ветром тебя унесет
Но сейчас мы и не вспомним… оох
Почему подобно ветру, подобно облакам
Я плыву в небо
Ведь у меня нет крыльев… Почему?
Подобно звездам, подобно луне все исчезает
Растворяется в той ночи
У меня нет крыльев… аах
Не забывай тот день наполненный любовью
Не вспоминая даже твоего лица
Возможно, однажды ветром сотрет преграды
А сейчас мы и не вспомним
От этой любви и этих ран, навевающих воспоминания
Сейчас сладко щемит… аах
Перевод песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood)
(
Перевод текста песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood) на английский #english version, на английском языке)
kagami no mae de kimi to madoromu usubeni no then yubisaki
sono te wa fui ni yowasa wo misete
kuchibiru wo fusai da
ano hi kimi to yakusoku wo kawashita
ima wa futari ni omoidasezu
taikutsu na uta ni mimi wo katamuke mado no soto mitsumeru
boku wa DORESU (DRESS) wo matoi odotte miseyou
kurutteru kai oshiete
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
oo
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora he to ukabu hane ga nai naze
hoshi no you ni tsuki no you subete ni tsutsumu ano yoru he to shizumu hane ga nai
aa
wasurenaide ai afureta ano hibi
kimi no kao mo omoidasezu ni
itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
oo
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora he to ukabu hane ga nai naze
hoshi no you ni tsuki no you subete ni tsutsumu ano yoru he to shizumu hane ga nai
aa
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora he to ukabu hane ga nai naze
kono ai mo kono kizu mo natsukashii
ima wa itoshiikute itamidasu aa
In front of the mirror with you we fall asleep...
Pale-red to the tips of your fingers..."
These hands unexpectedly weak
Lips pursed
In that day we with you swore
And we are now and do not remember...
I lazily listen to boring melodies...
Peering out of the window
I get dress and dance for you
I'm crazy, tell me?
Perhaps one day the wind will take you
But now we don't remember... оох
Why just like the wind, like the clouds
I'm floating in the sky
Because I have no wings... Why?
Like the stars, like the moon, all disappears
Dissolves in the night
I have no wings... аах
Don't forget that day filled with love
Not even remembering your face
One day, perhaps, the wind erase barriers
And we are now and do not remember
From this love and these wounds, the evocative
Now sweet aches... аах
2. Текст песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood)
(
Слова песни и текст песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood))
Перевод:
Перед зеркалом с тобой мы уснем…
Бледно-алые кончики пальцев…
Эти руки неожиданно слабы
Губы поджаты
В тот день мы с тобой поклялись
А сейчас мы и не вспомним…
Я лениво прислушиваюсь к скучной мелодии…
Вглядываясь за окно
Я облачусь в платье и станцую для тебя
Я сошел с ума, ответь мне?
Возможно, однажды ветром тебя унесет
Но сейчас мы и не вспомним… оох
Почему подобно ветру, подобно облакам
Я плыву в небо
Ведь у меня нет крыльев… Почему?
Подобно звездам, подобно луне все исчезает
Растворяется в той ночи
У меня нет крыльев… аах
Не забывай тот день наполненный любовью
Не вспоминая даже твоего лица
Возможно, однажды ветром сотрет преграды
А сейчас мы и не вспомним
От этой любви и этих ран, навевающих воспоминания
Сейчас сладко щемит… аах
kagami no mae de kimi to madoromu
usubeni no yubisaki
sono te wa fui ni yowasa o misete
kuchibiru o fusaida
ano hi kimi to yakusoku o kawashita
ima wa futari omoidasezu ni
taikutsu na uta ni mimi o katamuke
mado no soto mitsumeru
boku wa doresu o matoi odottemiseyou
kurutteru kai oshiete
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
ooh
boku wa naze
kaze no youni
kumo no youni
ano sora e to ukabu
hane ga nai naze
hoshi no youni
tsuki no youni
subete tsutsumu
ano yoru e to shizumu
hane ga nai
aah
wasurenaide ai afureta ano hibi
kimi no kao mo omoidasezu ni
itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
ooh
boku wa naze
(…)
boku wa naze
kaze no youni
kumo no youni
ano sora e to ukabu
hane ga nai naze
kono ai mo
kono kizu mo
natsukashii
ima wa itoshikute
itami dasu aan...
Перевод
Перед зеркалом с тобой мы уснем...
Бледно-алые кончики пальцев...
Эти руки неожиданно слабы,
Губы поджаты.
В тот день мы с тобой поклялись
А сейчас мы и не вспомним...
Я лениво прислушиваюсь к скучной мелодии...
Вглядываясь за окно.
Я облачусь в платье и станцую для тебя.
Я сошёл с ума, ответь мне?
Возможно, однажды тебя унесёт ветер,
Но сейчас мы и не вспомним... оох
Почему, подобно ветру, подобно облакам,
Я плыву в небо -
Ведь у меня нет крыльев... Почему?
Подобно звёздам, подобно луне всё исчезает,
Растворяется в той ночи...
У меня нет крыльев... аах
Не забывай тот день, наполненный любовью...
Не вспоминая даже твоего лица...
Возможно, однажды ветром сотрёт преграды,
А сейчас мы и не вспомним...
От этой любви и этих ран, навевающих воспоминания,
Сейчас сладко щемит... аах
2. Перевод песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood)
(
Перевод текста песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood) на английский #english version, на английском языке)
Translation:
In front of the mirror with you we fall asleep...
Pale-red to the tips of your fingers..."
These hands unexpectedly weak
Lips pursed
In that day we with you swore
And we are now and do not remember...
I lazily listen to boring melodies...
Peering out of the window
I get dress and dance for you
I'm crazy, tell me?
Perhaps one day the wind will take you
But now we don't remember... оох
Why just like the wind, like the clouds
I'm floating in the sky
Because I have no wings... Why?
Like the stars, like the moon, all disappears
Dissolves in the night
I have no wings... аах
Don't forget that day filled with love
Not even remembering your face
One day, perhaps, the wind erase barriers
And we are now and do not remember
From this love and these wounds, the evocative
Now sweet aches... аах
kagami no mae de kimi to madoromu
usubeni no then yubisaki
sono te wa fui ni yowasa o misete
kuchibiru o fusaida
ano hi kimi to yakusoku o kawashita
ima wa futari ni omoidasezu
taikutsu na uta ni mimi o katamuke
mado no soto mitsumeru
boku wa doresu o matoi odottemiseyou
kurutteru kai oshiete
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
ooh
boku wa naze
kaze no youni
kumo no youni
ano sora e to ukabu
hane ga nai naze
hoshi no youni
tsuki no youni
subete tsutsumu
ano yoru e to shizumu
hane ga nai
aah
wasurenaide ai afureta ano hibi
kimi no kao mo omoidasezu ni
itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu
ooh
boku wa naze
(...)
boku wa naze
kaze no youni
kumo no youni
ano sora e to ukabu
hane ga nai naze
kono ai mo
kono kizu mo
natsukashii
ima wa itoshikute
itami dasu aan...
Translation
In front of the mirror with you we fall asleep...
Pale-red to the tips of your fingers..."
These hands suddenly weak,
Lips pursed.
In that day we with you swore
And we are now and do not remember...
I lazily listen to boring melodies...
Peering out of the window.
I get dress and dance for you.
I'm crazy, tell me?
One day, perhaps, you will take the wind,
But now we don't remember... оох
Why, just like the wind, like the clouds,
I'm floating in the sky -
Because I have no wings... Why?
Like the stars, like the moon, all disappears,
Dissolves in the night...
I have no wings... аах
Don't forget that day, filled with love...
Not even remembering your face...
One day, perhaps, the wind erase barriers,
And we are now and do not remember...
From this love and these wounds, the evocative,
Now sweet aches... аах
3. Текст песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood)
(
Слова песни и текст песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood))
taikutsu na uta ni mimi o katamuke mado no soto mitsumeru
boku wa doresu o matoi odottemiseyou kurutteru kai oshiete
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu ooh
boku wa naze kaze no youni kumo no youni ano sora e to ukabu hane ga nai naze
hoshi no youni tsuki no youni subete tsutsumu ano yoru e to shizumu hane ga nai aah
wasurenaide ai afureta ano hibi
kimi no kao mo omoidasezu ni
itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu ooh
boku wa naze kaze no youni kumo no youni ano sora e to ukabu hane ga nai naze
hoshi no youni tsuki no youni subete tsutsumu ano yoru e to shizumu hane ga nai aa
boku wa naze kaze no youni kumo no youni ano sora e to ukabu hane ga nai naze
kono ai mo kono kizu mo natsukashii ima wa itoshikute itami dasu aan...ah
Перевод:
Перед зеркалом с тобой мы уснем…
Бледно-алые кончики пальцев…
Эти руки неожиданно слабы
Губы поджаты
В тот день мы с тобой поклялись
А сейчас мы и не вспомним…
Я лениво прислушиваюсь к скучной мелодии…
Вглядываясь за окно
Я облачусь в платье и станцую для тебя
Я сошел с ума, ответь мне?
Возможно, однажды ветром тебя унесет
Но сейчас мы и не вспомним… оох
Почему подобно ветру, подобно облакам
Я плыву в небо
Ведь у меня нет крыльев… Почему?
Подобно звездам, подобно луне все исчезает
Растворяется в той ночи
У меня нет крыльев… аах
Не забывай тот день наполненный любовью
Не вспоминая даже твоего лица
Возможно, однажды ветром сотрет преграды
А сейчас мы и не вспомним
От этой любви и этих ран, навевающих воспоминания
Сейчас сладко щемит… аах
3. Перевод песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood)
(
Перевод текста песни BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood) на английский #english version, на английском языке)
taikutsu na uta ni mimi o katamuke mado no soto mitsumeru
boku wa doresu o matoi odottemiseyou kurutteru kai oshiete
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu ooh
boku wa naze kaze no youni kumo no youni ano sora e to ukabu hane ga nai naze
hoshi no youni tsuki no youni subete tsutsumu ano yoru e to shizumu hane ga nai aah
wasurenaide ai afureta ano hibi
kimi no kao mo omoidasezu ni
itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu ooh
boku wa naze kaze no youni kumo no youni ano sora e to ukabu hane ga nai naze
hoshi no youni tsuki no youni subete tsutsumu ano yoru e to shizumu hane ga nai aa
boku wa naze kaze no youni kumo no youni ano sora e to ukabu hane ga nai naze
kono ai mo kono kizu mo natsukashii ima wa itoshikute itami dasu aan...ah
Translation:
In front of the mirror with you we fall asleep...
Pale-red to the tips of your fingers..."
These hands unexpectedly weak
Lips pursed
In that day we with you swore
And we are now and do not remember...
I lazily listen to boring melodies...
Peering out of the window
I get dress and dance for you
I'm crazy, tell me?
Perhaps one day the wind will take you
But now we don't remember... оох
Why just like the wind, like the clouds
I'm floating in the sky
Because I have no wings... Why?
Like the stars, like the moon, all disappears
Dissolves in the night
I have no wings... аах
Don't forget that day filled with love
Not even remembering your face
One day, perhaps, the wind erase barriers
And now we do not remember
From this love and these wounds, the evocative
Now sweet aches... аах
Посмотреть популярные тексты песен и переводы BUCK-TICK ( ):Ещё песни этого исполнителя: BUCK-TICK ( ) (все тексты песен и переводы)
Не знаете кто поет песню Dress (OST Trinity Blood)? Ответ прост, это BUCK-TICK ( ). Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск.
Можете теперь использовать
текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер.
Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни
BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е
lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у BUCK-TICK ( ) - Dress (OST Trinity Blood): [69]
