Тексты песен и переводы / The Beatles / Should Have Known Better

Текст песни The Beatles - Should Have Known Better

(Слова песни и текст песни The Beatles - Should Have Known Better)



Я ДОЛЖЕН БУДУ ЛУЧШЕ ЗНАТЬ
(эквиритм-перевод)

Я должен буду лучше знать тебя теперь,
И всё, что любишь, только ты мне поверь,
Мне поверь, хэй-хэй-хэй, мне поверь.

Оу-оу... Я после поцелуя теперь другой,
Так могло быть только со мной.
А с тобой, а с тобой?

Скажу я, что тебя люблю я, о!
Что тоже любишь, скажешь ты, о, о-о, о, о-о!
Моя ли ты, спрошу тебя, о-о, о,
Что тоже любишь, скажешь ты.

Оу-оу... Я знаю - многое понять придётся мне,
Чтобы любила ты меня сильней,
Всё сильней, хэй-хэй-хэй, все сильней.

Оу-оу... Я после поцелуя теперь другой,
Так могло быть только со мной,
А с тобой, а с тобой?

Скажу я, что тебя люблю я, о!
Что тоже любишь, скажешь ты, о, о-о, о, о-о!
Моя ли ты, спрошу тебя, о-о, о!
Что тоже любишь, скажешь ты,

Что любишь ты, что любишь ты...

The Beatles I SHOULD HAVE KNOWN BETTER (Lennon/McCartney)
album
A HARD DAY'S NIGHT выпуск 10.07.1964г.

I should have known better with a girl like you
That I would love everything that you do
And I do, Hey hey hey, and I do, Whoa whoa

Never realized what a kiss could be
This could only happen to me
Can't you see, can't you see

That when I tell you that I love you oh
You're gonna say you love me too, Hoo hoo hoo hoo Oh
And when I ask you to be mine
You're gonna say you love me too

So oh, should have realized a lot of things before
If this is love you've gotta give me more
give me more, hey hey hey, give me more, Whoa whoa

Never realized what a kiss could be
This could only happen to me
Can't you see, can't you see

That when I tell you that I love you oh
You're gonna say you love me too, Hoo hoo hoo hoo Oh
And when I ask you to be mine
You're gonna say you love me too

You love me too, you love me too...

---------------------------------------------------------------------------------
I SHOULD HAVE KNOWN BETTER
Я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ЛУЧШЕ
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Записана 26 февраля 1964г.
Даже будучи признанным "заказным стихоплетом", в сжатые сроки сочинявшим песни
"Битлз", Джон Леннон легко и непринужденно мог написать незабываемую мелодию. "I
Should Have Known Better" построена на простейшей гармонии двух гитарных
аккордов и звучании губной гармошки; она отмечена заразительным оптимизмом,
присущим всему творчеству музыкантов в ту головокружительную весну 64-го.

Перевод песни The Beatles - Should Have Known Better

(Перевод текста песни The Beatles - Should Have Known Better на английский #english version, на английском языке)



I SHOULD KNOW BETTER
(эквиритм-translation)

I should know better you now,
And all that you love, only you,believe me,
Believe me, Hey-Hey-Hey, believe me.

The op-amp... I after the kiss now another
This could only be with me.
And with you, and with you?

I say that I love you, Oh!
That, too, you love, you say, Oh, Oh, Oh, Oh!
Mine to you, I ask you, Oh, Oh,
That, too, you love, you say.

The op-amp... I know " many things have to understand me,
That loved me more
All the more, Hey-Hey-Hey, all the stronger.

The op-amp... I after the kiss now another
So it might be only me,
And with you, and with you?

I say that I love you, Oh!
That, too, you love, you say, Oh, Oh, Oh, Oh!
My, do you ask of thee, o-Oh, Oh!
That, too, you love, you say,

What do you love that you love...

The Beatles I SHOULD HAVE KNOWN BETTER (Lennon/McCartney)
album
A HARD DAY'S NIGHT-issue 10.07.1964г.

I should have known better with a girl like you
That I would love everything that you do
And I do, Hey Hey Hey, and I do, Whoa whoa

Never realized what a kiss could be
This could only happen to me
Can't you see, can't you see

That when I tell you that I love you oh
You're gonna say you love me too, Hoo hoo hoo hoo Oh
And when I ask you to be mine
You're gonna say you love me too

So oh, should have realized a lot of things before
If this is love you've gotta give me more
give me more, hey hey hey, give me more, Whoa whoa

Never realized what a kiss could be
This could only happen to me
Can't you see, can't you see

That when I tell you that I love you oh
You're gonna say you love me too, Hoo hoo hoo hoo Oh
And when I ask you to be mine
You're gonna say you love me too

You love me too, you love me too...

---------------------------------------------------------------------------------
I SHOULD HAVE KNOWN BETTER
I SHOULD KNOW BETTER
(JOHN LENNON/PAUL McCARTNEY)
Recorded on February 26, 1964.
Even being a recognized "registered стихоплетом", in a short time сочинявшим songs
"the Beatles", John Lennon easily and naturally could write an unforgettable melody. "I
Should Have Known Better" is built on the simplest harmony of two guitar
chords and sound of a harmonica; it is marked by a contagious optimism,
inherent in all the creativity of musicians in the dizzying spring of the 64-th.


Посмотреть популярные тексты песен и переводы The Beatles:
Ещё песни этого исполнителя: The Beatles (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Should Have Known Better? Ответ прост, это The Beatles. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни The Beatles - Should Have Known Better уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у The Beatles - Should Have Known Better: [140]