Тексты песен и переводы / Zaz / Les Peasants

Текст песни Zaz - Les Peasants

(Слова песни и текст песни Zaz - Les Peasants)



Les passants passant, j’passe mon temps a les r’garder penser, leurs pas press?s, dans leurs corps l?s?s, leurs pass?s se d?voilent dans les pas sans se soucier


Que, suspicieuse, ? l’aff?t,

je per?ois le jeu de pan, leurs visages comme des masques me fait l’effet repugnant, que faire semblant, c’est dans l’air du temps.


[Refrain]

Passe, passe, passera

la derni?re restera


L’enfant n’est fait que de f?tes,

le fait est que l’effet se refl?te ? sa capacit? de prendre le fait tel qu’il est

sans se r?f?rer ? un syst?me de pens?e dans sa t?te.


L’automne d?ja, c’?tait l’?t? hier encore, le temps me surprend, semble s’acc?l?rer, les chiffres de mon age, m’am?nent vers ce moi r?ver


[Refrain]

Passe, passe, passera

la derni?re restera


Chaque mois se joue dans des cycles diff?rents,

c’est marrant ces remous

qui m’animent

? travers l’temps d’un ?tat ? un autre,

j’oscille inexorablement


Par les temps je cours ? l’?quilibre

chaque jugement sur les gens me donne la direction ? suivre

sur ces choses en moi ? changer

qui m’emp?che d’?tre libre


Les voix se lib?rent et s’exposent dans les vitrines du monde en mouvement,

les corps qui dansent en osmose,

glissent, tremblent, se confondent et s’attirent irr?sistiblement


Par les temps je cours ? l’expression,

chaque ?motion ressentie me donne envie d’exprimer les non-dits

et que justice soit faite dans nos pauvres vies endormies


[Refrain]

Passe, passe, passera

la derni?re restera


Прохожие


Прохожие проходящие мимо, я провожу время, смотря на них и размышляя, их торопливая походка, их спешащие тела, они проходят и никого не беспокоят


Я не доверяю им, я в засаде,

Я ощущаю игру граней, их лица словно маски, производят на меня омерзительное впечатление, и это словно в духе времени.


[Припев]

Проходят, проходят, пройдут все

Но последний останется


Ребенок сделан только из праздников,

Факт состоит в том, что результат отражается в его способности использовать факт, в таком виде, какой он есть

Не ссылаясь на систему мыслей в его голове.


Уже осень, хотя еще вчера было лето, время меня удивляет, кажется, оно ускоряется, я это замечаю по цифрам, которые говорят, сколько мне лет, они наталкивают меня на мои мечты


[Припев]

Проходят, проходят, пройдут все

Но последний останется


Каждый месяц играет в различных циклах,

Это забавно, все эти водовороты, которые меня приводят от одного состояния к другому вне зависимости от течения времени,

И я сомневаюсь непрестанно


Временами я стремлюсь к равновесию

Каждое суждение о людях мне дает направление движения

Эти вещи на мне меняются

Они мешают мне быть свободными


Голоса освобождаются и слышатся в витрине движущегося мира,

Тела, которые танцуют при взаимном влиянии,

Скользят, дрожат, смешиваются и неудержимо притягиваются


Временами я пытаюсь выразить себя,

Каждое мое переживание рождает желание высказать несказанное

И пусть справедливость восторжествует в наших бедных сонных жизнях


[Припев]

Проходят, проходят, пройдут все

Но последний останется

Перевод песни Zaz - Les Peasants

(Перевод текста песни Zaz - Les Peasants на английский #english version, на английском языке)



Les passants passant, j’passe mon temps a les r’garder penser, leurs pas press?s, dans leurs corps l?s?s, leurs pass?s se d?voilent dans les pas sans se soucier


Que, suspicieuse, ? l’aff?t,

je per?ois le jeu de pan, leurs visages comme des masques me fait l’effet repugnant, que faire semblant, c’est dans l’air du temps.


[Refrain]

Passe, passe, passera

la derni?re restera


L’enfant n’est fait que de f?tes,

le fait est que l’effet se refl?te ? sa capacit? de prendre le fait tel qu’il est

sans se r?f?rer ? un syst?me de pens?e dans sa t?te.


L’automne d?ja, c’?tait l’?t? hier encore, le temps me surprend, semble s’acc?l?rer, les chiffres de mon age, m’am?nent vers ce moi r?ver


[Refrain]

Passe, passe, passera

la derni?re restera


Chaque mois se joue dans des cycles diff?rents,

c’est marrant ces remous

qui m’animent

? travers l’temps d’un ?tat ? un autre,

j’oscille inexorablement


Par les temps je cours ? l’?quilibre

chaque jugement sur les gens me donne la direction ? suivre

sur ces choses en moi ? changer

qui m’emp?che d’?tre libre


Les voix se lib?rent et s’exposent dans les vitrines du monde en mouvement,

les corps qui dansent en osmose,

glissent, tremblent, se confondent et s’attirent irr?sistiblement


Par les temps je cours ? l’expression,

chaque ?motion ressentie me donne envie d’exprimer les non-dits

et que justice soit faite dans nos pauvres vies endormies


[Refrain]

Passe, passe, passera

la derni?re restera


Прохожие


Прохожие проходящие мимо, я провожу время, смотря на них и размышляя, их торопливая походка, их спешащие тела, они проходят и никого не беспокоят


Я не доверяю им, я в засаде,

Я ощущаю игру граней, their face like a mask, make upon me the extraordinary impression, and it's like in the spirit of the time.


[Chorus]

Pass, pass, pass through all

But the latter will remain


The child is made only of the holidays,

the Fact is, that the result consists in its ability to use the fact that, in this form, what it is

Not referring to a system of thoughts in his head.


Already in the autumn, even though yesterday it was summer time, I'm surprised, I think, it speeds up, I notice it on the numbers that say how old I am, they inspire me in my dreams


[Chorus]

Pass, pass, pass through all

But the latter will remain


Each month playing in different cycles,

It is funny, all of these eddies, which lead me from one state to another, regardless of the flow of time,

And I doubt continually


Sometimes I want to equilibrium

Every judgment about people gives me direction

These things to me are changing

They hinder me to be free


Voices are exempt and are heard in the window of a moving world,

the Body that dancing with the mutual influence,

Slip, tremble, mixed and irresistibly attracted


Sometimes I try to Express myself,

Each of my experience gives rise to the desire to Express the inexpressible

And let justice prevail in our poor carotid lives


[Chorus]

Pass, pass, pass through all

But the latter will remain


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Zaz:
Ещё песни этого исполнителя: Zaz (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Les Peasants? Ответ прост, это Zaz. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Zaz - Les Peasants уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Zaz - Les Peasants: [176]