Тексты песен и переводы / Высоцкий Владимир / Солнечные Пятна

Текст песни Высоцкий Владимир - Солнечные Пятна

(Слова песни и текст песни Высоцкий Владимир - Солнечные Пятна)



Шар огненный все просквозил,
Все перепек, перепалил,
И, как груженый лимузин,
За полдень он перевалил,-
Но где-то там - в зените был
(Он для того и плыл туда),-
Другие головы кружил,
Сжигал другие города.
Еще асфальт не растопило
И не позолотило крыш,
Еще светило солнце лишь
В одну худую светосилу,
Еще стыдились нищеты
Поля без всходов, лес без тени,
Еще тумана лоскуты
Ложились сыростью в колени,-
Но диск на тонкую черту
От горизонта отделило,-
Меня же фраза посетила:
"Не ясен свет, пока светило
Лишь набирает высоту!"
Пока гигант еще на взлете,
Пока лишь начат марафон,
Пока он только устремлен
К зениту, к пику, к верхней ноте,
И вряд ли астроном-старик
Определит: На Солнце - буря,-
Мы можем всласть глазеть на лик,
Разинув рты и глаз не щуря.
И нам, разиням, на потребу
Уверенно восходит он,-
Зачем спешить к зениту Фебу?
Ведь он один бежит по небу -
Без конкурентов - марафон!
Но вот - зенит. Глядеть противно
И больно, и нельзя без слез,
Но мы - очки себе на нос,
И смотрим, смотрим неотрывно,
Задравши головы, как псы,
Все больше жмурясь, скаля зубы,-
И нам мерещатся усы -
И мы пугаемся - грозу бы!
Должно быть, древний гунн Аттила
Был тоже солнышком палим,-
И вот при взгляде на светило
Его внезапно осенило,
И он избрал похожий грим.
Всем нам известные уроды
(Уродам имя - легион)
С доисторических времен
Уроки брали у природы,-
Им апогеи не претили,
И, глядя вверх до слепоты,
Они искали на светиле
Себе подобные черты.
И если б ведало светило,
Кому в пример встает оно,-
Оно б затмилось и застыло,
Оно бы бег остановило
Внезапно, как стоп-кадр в кино.
Вон, наблюдая втихомолку
Сквозь закопченное стекло -
Когда особо припекло,-
Один узрел на лике челку.
А там - другой пустился в пляс,
На солнечном кровоподтеке
Увидев щели узких глаз
И никотиновые щеки...
Взошла луна - вы крепко спите.
Для вас светило тоже спит,-
Но где-нибудь оно в зените
(Круговорот, как ни пляшите)-
И там палит, и там слепит!..

1973

Перевод песни Высоцкий Владимир - Солнечные Пятна

(Перевод текста песни Высоцкий Владимир - Солнечные Пятна на английский #english version, на английском языке)



Ball of fire all просквозил,
All перепек, перепалил,
And, as is loaded limousine,
In the afternoon he went, -
But somewhere out there - at the Zenith was
(He and swam there), -
Other heads spinning,
Burned in the other cities.
Another asphalt is not melted
And not has gilt roofs,
Yet the sun was shining only
In a bad light,
Still ashamed of poverty
The field without sprouts, forest, without a shadow,
Still fog patches
Went to the dampness on his knees, -
But the disk on the thin line
From horizon separated, -
Me same phrase visited:
"Is not clear light yet shone
Only gaining height!"
The giant still on the rise,
So far only started the marathon,
Until he is the only fixed
To the Zenith, to the peak, to the top of the note,
And hardly astronomer-the old man
Determination: On the Sun - storm,"
We can just stare at the face,
With their mouths open and eyes do not screwing up.
And we, разиням, for the needs of
Surely he shall come up, -
What is the hurry to the Zenith Phoebe?
For he is the one runs in the sky -
Without competitors - marathon!
But here is the Zenith. Look disgusting
And it hurts, and you can not without tears,
But we glasses back on his nose,
And look, look intently,
Задравши head, like a dog,
More squinting, grinning, -
And the us seems mustache -
And we get scared - the storm would!
Must be the ancient Attila the Hun
Was the sun burning, -
And now when you look at the sun
It suddenly dawned on me,
And he chose a similar make-up.
All of us known the freaks
(Uglies name is Legion
Since prehistoric times
Lessons taken from nature, -
They апогеи not hated,
And, looking up to blindness,
They were looking for the light
A similar traits.
And if I was in charge of the
Anyone in the example gets it,"
It b darkened and hardened,
It would stop running
Suddenly, as a stop-frame in a movie.
There, watching silently
Through smoked glass -
When a particularly припекло, -
One saw on the face of the bangs.
And there is another danced,
On a Sunny кровоподтеке
Seeing the cracks narrow eyes
And nicotine cheeks...
The moon rose - you are fast asleep.
For you shone too asleep,"
But somewhere it is in Zenith
(The cycle, no matter how the world) -
And there beats, and there blind!..

1973


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Высоцкий Владимир:
Ещё песни этого исполнителя: Высоцкий Владимир (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Солнечные Пятна? Ответ прост, это Высоцкий Владимир. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Высоцкий Владимир - Солнечные Пятна уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Высоцкий Владимир - Солнечные Пятна: [65]