Тексты песен и переводы /
Т. Гвердцители и Д. Дюжев /
Вечная любовь
(
Слова песни и текст песни Т. Гвердцители и Д. Дюжев - Вечная любовь)
Слова: Кончаловская Н.
Музыка: Шарль Азнавур
Вечная любовь,
Верны мы были ей,
Но время - зло
Для памяти моей.
Чем больше дней,
Глубже рана в ней.
Все слова любви
В измученных сердцах
Слились в одно
Рыданье без конца,
Как поцелуй,
И всё тянется давно.
Я уйти не мог,
Прощаясь навсегда.
И видит бог,
Надеясь, жду,
Когда увижу вновь
Эту мою любовь
И дам я клятву вновь.
Вечная любовь
Всесильной быть должна,
Где путь один,
Сквозь ад ведёт она,
Минуя мрак и туман,
Туман, обман...
Вечная любовь,
Верны мы были ей,
Но время - зло
Для памяти моей.
Чем больше дней,
Глубже рана в ней.
Все слова любви
В измученных сердцах
Слова тревог
И слёзы, наконец,
Приют для всех
Уже прожитых утех.
Зорька расцветёт,
И в сумраке ночном
Умрёт, уйдёт,
Но оживёт потом.
И всё вернёт
Блаженный летний зной,
Извечный летний зной.
Вечная любовь.
Живу, чтобы любить
До слепоты
И до последних дней.
Одна лишь ты -
Жить, любя одну тебя
Навсегда!..
(
Перевод текста песни Т. Гвердцители и Д. Дюжев - Вечная любовь на английский #english version, на английском языке)
Words: Кончаловская N.
Music: Charles Aznavour
Eternal love,
True we were her,
But time is evil
To my memory.
The more days,
The deeper the wound in her.
All the words of love
In the aching hearts
Merged into one
Рыданье without end,
As a kiss,
And all stretches a long time.
I couldn't have gone,
Saying goodbye forever.
And God knows,
Hoping, waiting,
When I see again
This my love
And I shall give the oath again.
Eternal love
The all-powerful should be,
Where the path of the one,
Through hell leads it,
Bypassing the darkness and the mist,
Fog, deceit...
Eternal love,
True we were her,
But time is evil
To my memory.
The more days,
The deeper the wound in her.
All the words of love
In the aching hearts
Words alarm
And the tears finally,
Shelter for all
Past pleasures.
Zorka blossom,
And in the dusk of the night
Die, go away,
But come to life then.
And all will return
Blessed summer heat,
Eternal summer heat.
Eternal love.
Live to love
Blindness
And until the last days.
One only you -
Live, loving the one you
Forever!..
Посмотреть популярные тексты песен и переводы Т. Гвердцители и Д. Дюжев:Ещё песни этого исполнителя: Т. Гвердцители и Д. Дюжев (все тексты песен и переводы)
Не знаете кто поет песню Вечная любовь? Ответ прост, это Т. Гвердцители и Д. Дюжев. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск.
Можете теперь использовать
текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер.
Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни
Т. Гвердцители и Д. Дюжев - Вечная любовь уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е
lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Т. Гвердцители и Д. Дюжев - Вечная любовь: [106]
