Тексты песен и переводы / Rido / Зачем я тебе нужен

Текст песни Rido - Зачем я тебе нужен

(Слова песни и текст песни Rido - Зачем я тебе нужен)



я так люблю твою улыбку
я так люблю твои глаза

зачем я нужен тебе
назови одну причину
я ведь и сам понимаю
не идеальный мужчина
зачем я нужен тебе
спроси у своего сердца
чтобы одной остаться
или напротив согреться
зачем я нужен тебе
не дарил цветы ни разу
даже машины нет
чтобы с работы встретить сразу
зачем я нужен тебе
для игры или для жизни
зачем я нужен тебе
прошу скажи мне
чтобы меня осчастливить
и быть со мною рядом
хоть и считаю
что не заслужил этой награды
чтобы любили друг друга
и не расставаться
а если вдруг разойдемся
друзьями чтобы остаться
зачем я нужен тебе
чтобы за руку держала
а если холодно будет
чтобы ко мне прижалась
чтобы любовь согравала
и было кому верить
чтобы одной не сидеть
за закрытой дверью е
чтобы ругаться с кем было
если нет настроения
чтобы мириться потом
спустя какое-то время
чтобы открыть свою душу
если некому будет
чтобы скучала по мне
если мы снова в разлуке
не надо плакать по мне
на надо делать проступки
не наддо клясться в любви
и резать себе руки
не стоит даже вытаскивать свои чувства наружу
достаточно просто сказать,
что я тебе нужен

Перевод песни Rido - Зачем я тебе нужен

(Перевод текста песни Rido - Зачем я тебе нужен на английский #english version, на английском языке)



I so love your smile
I so love your eyes

why do I need you
name one reason
I even understand
not the perfect man
why do I need you
ask your heart
to the one to stay
or on the contrary warm
why do I need you
do not give flowers never
't even have a car
to work to meet immediately
why do I need you
for the game or for life
why do I need you
please tell me
to make me happy
and be beside me
though I think
I don't deserve this award
to love each other
and never to part
and if you suddenly miss
friends to stay
why do I need you
in order for the hand held
and if be cold
that to me pressed
to love согравала
and it was who to believe
so that one does not sit
behind the closed door e
to argue with someone to
if no mood
to put up then
after some time
to open your soul
if no one will
to missed me
if we are again to be separated
don't cry for me
on to do the transgressions of the
not наддо to swear love
and cut his hands
not even worth pull out their feelings out
it is simply enough to say,
that you need me

2. Текст песни Rido - Зачем я тебе нужен

(Слова песни и текст песни Rido - Зачем я тебе нужен)

Зачем тебе я нужен, почему плачешь ты?
Зачем? Ненастоящий я, скоро узнаешь ты.
Я убегаю от себя, от своих эмоций.
Порою сложно жить, но я приходится бороться.
Издеваюсь… потом в себе угасаю.
Разбиваю…своей жестокой маралью
Запиваю... слёзы алкоголем.
Добавляю…частицу той боли
Тебе не быть той, кто будет плакать со мной.
Той, кто поведёт за собой.
Той единственной, которой душу доверю.
Той самой - самой, которой сам буду верен.
Той, кто про меня не забудет.
Лишь только той, кто ласкать меня будет
Прости, но ей не будешь ты…
Смотрю с окна на небо…звёзды…они словно мечты…
Гаснут…падают…исполняются…
Но возможно твоя там, на долго останется…
Лучше просто забудь, найди сама свой пусть,
Не оглянись назад, не дай себе свернуть!
Может, когда нибудь, я пожалею об этом.
Может, когда нибудь, меня простишь за это.
А ты начни всё сначала, и обо мне не вспомни.
Тебя найдёт другой. Будет таким же скромным.
Будет смотреть, чего я не делал.
Будет любить сильно, что я не смог сделать…
Будет дарить цветы те, что ты любишь…
Будет рассказывать сказки и ты его не разлюбишь.
Зачем тебе я нужен? Почему плачешь ты?
Зачем? Ненастоящий я, скоро узнаешь ты.
Я тот, кто любит только свои мечты
Я именно тот, кто боится темноты
Скажи мне искренне, скажи мне истину
Зачем тебе я? Зачем я нужен? В сердце лёд
Дыханье..стужа..я приношу лишь боль и слёзы
В замен любви твоей,
Ты даришь счастье, а я обман
Пойми мои принципы, нет, не дело в принципах
Зачем тебе я? Что я значу? Каковы твои задачи?
Не в силах уберечь себя..
Тут ещё ты страдаешь...из-за меня, зачем тебе я?
Ты просто гонишь..не спишь ночами, часами в ожидании
Затем звонки, скандалы..Ну где ты? Я скучаю, жду..
Пойми, твои слова меня не задевают..забиваю..снова ссора..бред
Заткнись уже об стену телефон..
На фоне с пивом пустоту бутылки заполняю дымом
Опустошаю, наслаждаюсь тишиной, рождаю строки
Порою слишком строгий, неотёсан, хам, частенко в хлам.
Прошу прости, я стал другой, теперь уж сам не свой
Да, я дурак, мудак и прочее.
Не мучайся, не терзай себя, виновен я.
Ты глупая, влюбилась. Не хочешь отпускать меня.
Затянись поглубже, скажи, зачем я?
Ведь Ангел Падший, ушедшая всего из мира этого
С мечтой разбитой и сломанными крыльями
Как будто в яме. И надежды нет.
Прошу иди, оставь меня. Да, я люблю тебя.
Но это мой стиль, и будет лучше так
Прости, забудь и уходи
У тебя всё впереди
Прошу, будь счастлива
Малыш прости..
Прости.. Прости..

2. Перевод песни Rido - Зачем я тебе нужен

(Перевод текста песни Rido - Зачем я тебе нужен на английский #english version, на английском языке)

Why do you need me, why weepest thou?
Why? Unreal, I get to know you.
I run away from himself, from his emotions.
Sometimes it is difficult to live, but I have to fight.
Kidding... then in itself expire.
Breakin...their cruel morals
Wash... tears of alcohol.
Add...part of the pain
Don't you be the one who will cry with me.
The one who will lead the.
The single, which the soul of the trust.
The very, very, which itself would be faithful.
The one about me not forget.
Only the one who will caress me
I'm sorry, but it will not be you...
Looking from the window at the sky...the stars...they are like dreams...
Going out...fall...are executed...
But maybe your there for a long time will remain...
Better just forget it, find itself he shall,
Don't look back, don't let yourself turn!
Maybe someday, I'll regret it.
Maybe someday, forgive me for it.
And you start all over, and I am not remember.
You will find the other. Will be the same modest.
Will see that I have not done.
Will love much that I couldn't do...
Will give flowers to the ones that you love...
Will tell stories and you will not loving.
Why do you need me? Why weepest thou?
Why? Unreal, I get to know you.
I'm the one who loves only his dreams
I am the one who is afraid of the dark
Tell me honestly, tell me the truth
Why you and I? Why do I need one? In the heart of ice
Breath..chill..I bring only pain and tears
In exchange for your love,
You give happiness, and I deception
Understand my principles, no, not a matter of principles
Why you and I? What I mean? What are your objectives?
Unable to protect themselves..
You're still suffering with a -- for me, why should I?
You just persecute..can't sleep at night, the clock in the waiting
Then the phone calls, scandals..where are you? I miss you waiting for..
But, understand thy word I do not hit..got..again quarrel nonsense..
Shut up already on the wall of the phone..
On the background of the beer void bottles filled with smoke
Estrange, enjoy the silence, the birth-line
Sometimes too strict, brutal, ham, частенко in the trash.
Please forgive me, I was the other that it is not himself
Yes, I'm a fool, you fucking idiot, and others.
Don't worry, don't gnaw their guilt.
You're silly, fell in love. Don't want to let me go.
Затянись deep breath, tell me, why should I?
The angel of the Fallen, pushed the whole of this world
With a dream shattered and broken wings
As if in a pit. And there is no hope.
Please go and leave me. Yes, I love you.
But that's my style, and it will be better so
Forgive, forget and go away
You have everything ahead
Please, be happy
Baby I'm sorry..
I'm Sorry.. I'm Sorry..


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Rido:
Ещё песни этого исполнителя: Rido (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Зачем я тебе нужен? Ответ прост, это Rido. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Rido - Зачем я тебе нужен уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Rido - Зачем я тебе нужен: [144]