Тексты песен и переводы / Lara Fabian / Perdere L'amore [Pure - 1996]

Текст песни Lara Fabian - Perdere L'amore [Pure - 1996]

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Perdere L'amore [Pure - 1996])



Потерять любовь

А теперь уйдите,
Я хочу остаться одна,
С грустью
Улететь к нему на небо.
Я никогда не спрашивала, кем ты был
И почему выбрал меня?
Ту, которая до вчерашнего вечера,
Считала тебя королем.

Потерять любовь, когда наступает вечер,
Когда среди волос появляется седина,
Есть риск сойти с ума, который может разорвать тебе сердце,
Потерять любовь и захотеть умереть.

Позвольте мне закричать и вновь отречься от неба,
Забросать камнями все те мечты,
Которые еще находятся в полете,
Я заставлю их упасть одну за другой,
Я сломаю крылья судьбы,
И ты будешь рядом со мной.

И всё же…все же я тебя понимаю,
И допускаю, что была не права,
Кто знает, кто знает, кто знает,
чего я требовала?
А сейчас что осталось
От времени, проведенного вместе?
Очень одинокая женщина,
Которая все еще любит тебя.

Потерять любовь, когда наступает ночь,
Когда на лице появляется новая морщина, которой раньше не было,
И ты пытаешься понять,
притворяешься равнодушной,
До тех пор, пока не замечаешь,
Что ты уже ни на что не годишься.

И ты хочешь кричать, и проклинать небо,
Биться головой о стену сотни раз,
С силой вдыхать запах его подушки,
Говорить, что во всём виновата судьба
если тебя нет со мной рядом

Потерять любовь в этот ненавистный вечер,
Собирая по кусочкам воображаемую жизнь,
Ты думаешь - завтра будет новый день,
Но повторяешь: я этого не ожидала,
я этого не ожидала!
Забросать камнями все те мечты,
Которые еще находятся в полете,
Я заставлю их упасть одну за другой,
Я сломаю крылья судьбы,
И ты будешь рядом со мной.
Потерять любовь…

Перевод песни Lara Fabian - Perdere L'amore [Pure - 1996]

(Перевод текста песни Lara Fabian - Perdere L'amore [Pure - 1996] на английский #english version, на английском языке)



Losing the love

And now go away,
I want to be left alone,
With sadness
Fly to him at the sky.
I never asked her who you were
And why chose me?
The one, which until last night,
Believed that you are the king.

Losing the love, when it is evening,
When the hair appears gray,
There is a risk of going mad, which can break your heart,
Losing the love and want to die.

Let me scream and again renounce the sky,
Throw stones of all those dreams,
Which are still in flight,
I will make them fall down one after the other,
I will break the wings of destiny,
And you're by my side.

And yet...and yet I understand you,
And I admit, that was not right,
Who knows, who knows, who knows
what I require?
And now what is left
From time together?
Very lonely woman,
Which still loves you.

Losing the love, when night comes,
When the face is a new wrinkle, where there was none before,
And you try to understand,
pretending to be indifferent,
Until not notice,
What you have are worthless.

And you want to scream and curse the sky,
Banging his head against the wall a hundred times,
With the power of smell his pillow,
Say that you blame it on fate
if you're not beside me

Lose the love of this hateful evening,
Collecting the pieces of the imaginary life,
Do you think tomorrow will be a new day,
But you say: I did not expect it,
I wasn't expecting it!
Throw stones of all those dreams,
Which are still in flight,
I will make them fall down one after the other,
I will break the wings of destiny,
And you're by my side.
Losing the love...


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Lara Fabian:
Ещё песни этого исполнителя: Lara Fabian (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Perdere L'amore [Pure - 1996]? Ответ прост, это Lara Fabian. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Lara Fabian - Perdere L'amore [Pure - 1996] уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Lara Fabian - Perdere L'amore [Pure - 1996]: [33]