Тексты песен и переводы / Жанна Бичевская / Молитва Франсуа Вийона

Текст песни Жанна Бичевская - Молитва Франсуа Вийона

(Слова песни и текст песни Жанна Бичевская - Молитва Франсуа Вийона)



Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет,
Господи, дай же ты каждому, чего у него нет:
мудрому дай голову, трусливому дай коня,
дай счастливому денег... И не забудь про меня.

Пока Земля еще вертится, Господи, -- твоя власть! --
дай рвущемуся к власти навластвоваться всласть,
дай передышку щедрому хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье... И не забудь про меня.

Я знаю: ты все умеешь, я верую в мудрость твою,
как верит солдат убитый, что он проживает в раю,
как верит каждое ухо тихим речам твоим,
как веруем и мы сами, не ведая, что творим!

Господи, мой Боже, зеленоглазый мой!
Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой,
пока ей еще хватает времени и огня.
дай же ты всем понемногу... И не забудь про меня.

1963

Перевод песни Жанна Бичевская - Молитва Франсуа Вийона

(Перевод текста песни Жанна Бичевская - Молитва Франсуа Вийона на английский #english version, на английском языке)



Until the Earth is still spinning, yet bright light,
O Lord, let you each, of which he has no:
the wise give head, cowardly let horse,
let the lucky money... And don't forget about me.

Until the Earth is still spinning, o Lord, " your power! --
let рвущемуся to power навластвоваться stories,
give a respite to the generous at least until the outcome of the day.
Cain give a message of repentance... And don't forget about me.

I know: you can do anything, I believe in your wisdom,
as believes soldiers killed, that he lived in Paradise,
as believes each ear quiet words of thy
as we believe and we ourselves, not knowing what to do!

O Lord, my God, my green-eyed!
Until the Earth is still spinning, and it's strange,the
until she had enough time and fire.
let you little bit of everything... And don't forget about me.

1963


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Жанна Бичевская:
Ещё песни этого исполнителя: Жанна Бичевская (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Молитва Франсуа Вийона? Ответ прост, это Жанна Бичевская. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Жанна Бичевская - Молитва Франсуа Вийона уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Жанна Бичевская - Молитва Франсуа Вийона: [98]