Тексты песен и переводы / Sad Dreamer / Моя тоска

Текст песни Sad Dreamer - Моя тоска

(Слова песни и текст песни Sad Dreamer - Моя тоска)



Моя тоска

1.
Мудрость граничит с безумием
Воля забита и плачет в углу
Я в потерях, и сижу в раздумиях
Боюсь, что сам себе солгу
Алкоголь от тоски не спасает
А трезвым смотреть на мир очень страшно
Что же делать? Черт его знает
Наверное это все больше не важно
Жадность и тупость людская
Тесно связаны с жестокостью мерзкой
Ненависть и любовь слепая
Людей убивают так быстро, так дерзко
Смысл, давно потерянный
Все еще ищут слепые людишки
А кто-то очень самоуверенный
Роняет на землю денег излишки
На это глядят глаза мои грустные
Видят, но не хотят видеть
Вокруг творятся дела распутные
Ничего не сталось, кроме как ненавидеть
Ненавидеть жизнь и весь мир
Плевать на все и всегда
Созерцать кровавый пир
Понимать, что пришла беда

2.
Войны, кровь, разврат, насилие
Бессилие и нежеланье бороться
Человечество сгубило все красивое
Лучше вдыхать, да лучше колоться
Продали свою душу политикам
Баблу и подлым сектантам
И я буду гнать в их сторону критику
Стану последним на поле солдатом
Я многое видел, еще больше увижу
Если жизнь не вынудит меня ослепнуть
И буду любить... Хотя ненавижу...
Ведь только любовь помогает окрепнуть
Я верю, что когда-нибудь
Все же случай счастливый мне подвернется
И я смогу дух свободы вдохнуть
Пока еще сердце избитое бъется...

(1) Уже после записи я понял, что слова "погубляют" в русском языке нету. Имел ввиду "губят", "уничтожают". Просто поспешил записать, правильность слов не проверил... Может потом исправлю... А пока будем считать это гениальным поэтическим ходом:-)

Перевод песни Sad Dreamer - Моя тоска

(Перевод текста песни Sad Dreamer - Моя тоска на английский #english version, на английском языке)



My longing

1.
Wisdom is bordered on the insane
Will crowded and crying in the corner
I'm in losses, and sitting in an area of serious reflection
I'm afraid that myself a lie
Alcohol of boredom does not save
A sober look at the world very scary
What to do? The devil knows
Perhaps it is all the more it is not important
Greed and stupidity of the human
Closely linked to the cruelty of the ugly
Hatred and love is blind
People are killed so quickly, so bold
Meaning, long lost
Still looking for blind people
But someone who is very self-confident
Drops to the ground surplus money
On this look my eyes are sad
See, but don't want to see
Around happening case, wanton
Nothing happened, except how to hate
Hate life and the whole world
Spit on all and always
Contemplate the bloody feast
Understand that the trouble has come

2.
War, blood, sexual immorality, violence
Impotence and нежеланье fight
Humanity has ruined everything beautiful
Better breathe, but better prick
Sold his soul to the politicians
Buble and vile sectarians
And I will persecute them in their criticism of the
Will be the last in the field soldier
I saw a lot, even more to see
If life does not force me blind
And I will love... Although I hate...
Because only love helps to grow stronger
I believe that someday
All the same case lucky I get a chance
And I might, the spirit of freedom to breathe
Yet the heart muscle beating...

(1) after the writing I understood that the words "погубляют" in the Russian language there. Mean "destroy", "destroy". Simply hastened to write the correct words are not checked... then Can fix this... But now we'll consider this a brilliant poetic way:-)


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Sad Dreamer:
Ещё песни этого исполнителя: Sad Dreamer (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Моя тоска? Ответ прост, это Sad Dreamer. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Sad Dreamer - Моя тоска уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Sad Dreamer - Моя тоска: [73]