Тексты песен и переводы / Lara Fabian / Adagio (English)

Текст песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Adagio (English))



Я не знаю, где найти тебя
Я не знаю, как отыскать тебя
Но я чувствую голос ветра,
Который говорит о тебе.
Эта душа без сердца
Ждет тебя
Адажио

Ночами без укрытия
Я мечтаю без звезд
Я представляю себе твое лицо,
Которое неожиданно исчезает
И все еще заставляет меня надеяться
Что я встечу тебя
Адажио

Я закрываю глаза и вижу тебя
Нахожу путь,
Который ведет меня
Через страдания
Чувствую, как бьется во мне
Эта музыка,
Которую я написала для тебя
Если знаешь, где найти меня
Если знаешь, как отыскать меня

Мысленно обними меня
Мне кажется, что солнце погасло
Напиши свое имя в небе
Скажи мне, кто ты,
Скажи то, что я хочу
Пережить в тебе.
Мне кажется, что солнце погасло,

Мысленно обними меня,
Я пропадаю без тебя.
Скажи, кто ты и я поверю.
Ты – музыка,
Адажио.

Перевод песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Перевод текста песни Lara Fabian - Adagio (English) на английский #english version, на английском языке)



I don't know where to find you
I don't know how to find you
But I feel the voice of the wind,
Who is talking about you.
This soul without a heart
Waiting for you
Adagio

Nights without shelter
I dream without stars
I imagine your face,
Which suddenly disappears
And still makes me hope
What I встечу you
Adagio

I close my eyes and see you
Find a way,
Which leads me
Through suffering
I feel like beats in me
This is the music
I wrote for you
If you know where to find me
If you know how to find me

Mentally embrace me
It seems to me that the sun died
Write your name in the sky
Tell me who you are,
Tell me what I want
Survive in you.
It seems to me that the sun went out,

Mentally give me a hug,
I fall without you.
Tell me who you are and I'll believe it.
You are the music,
Adagio.

2. Текст песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Adagio (English))

Я не знаю, где найти тебя,
Я не знаю, как достичь тебя,
Я слышу твой голос в звуке ветра,
Я чувствую тебя под кожей,
В моём сердце и в моей душе
Я жду тебя,
Aдажио.

Все эти ночи без тебя,
Все мои сны о тебе,
Я вижу и прикасаюсь к твоему лицу,
Я в твоих объятиях,
Я знаю, в нужное время
Ты будешь рядом,
Aдажио.

Я закрываю глаза и нахожу путь,
Мне не нужно молиться,
Я прошла такой длинный путь,
Я так боролась,
Больше нечего объяснять,
Я знаю, всё, что останется, –
Лишь звук фортепиано.

Если ты знаешь, где найти меня,
Если ты знаешь, как достичь меня,
До того, как этот свет угаснет,
До того, как я потеряю веру,
Будь тем единственным, кто скажет,
Что слышит мое сердце,
Что отдаст свою жизнь,
Кто останется навсегда.

Не дай угаснуть этому свету,
Не дай мне потерять веру,
Будь единственным,
кто скажет что верит,
Заставь меня поверить,
что ты не отпустишь меня,

2. Перевод песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Перевод текста песни Lara Fabian - Adagio (English) на английский #english version, на английском языке)

I don't know where to find you,
I don't know how to reach you,
I hear your voice for the sound of the wind,
I feel under your skin,
In my heart and in my soul
I'm waiting for you,
Adagio.

All of these nights without you,
All my dreams of you,
I see and I touch your face,
I'm in your arms,
I know, at the right time
You'll be there
Adagio.

I close my eyes and I find a way,
I don't have to pray,
I walked such a long way
As I struggled,
Nothing more to explain,
I know, all that will remain, -
Only the sound of the piano.

If you know where to find me,
If you know how to reach me,
Before this light fades away to nothing,
Before I lose my faith,
Be the only one, who's to say
Hear the sound of my heart,
That would give his life,
Who will remain forever.

Don't let this light fade away,
Don't let me lose faith,
Be the only one,
who say they believe,
Make me believe,
what you don't let me go,

3. Текст песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Adagio (English))

Music: Tomaso Albinoni
Words: Lara Fabian
Album: "Lara Fabian" ("Adagio", 1999)

I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Within my heart and my soul
I wait for you
Adagio

All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right I know
You'll be in my arms
Adagio

I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays

If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay

Don't let this light fade away
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You won't let go
Adagio

Адажио
Я не знаю, где найти тебя,
Я не знаю, как достичь тебя,
Я слышу твой голос в звуке ветра,
Я чувствую тебя под кожей,
В моём сердце и в моей душе
Я жду тебя,
Aдажио.

Все эти ночи без тебя,
Все мои сны о тебе,
Я вижу и прикасаюсь к твоему лицу,
Я в твоих объятиях,
Я знаю, в нужное время
Ты будешь рядом,
Aдажио.

Я закрываю глаза и нахожу путь,
Мне не нужно молиться,
Я прошла такой длинный путь,
Я так боролась,
Больше нечего объяснять,
Я знаю, всё, что останется, –
Лишь звук фортепиано.

Если ты знаешь, где найти меня,
Если ты знаешь, как достичь меня,
До того, как этот свет угаснет,
До того, как я потеряю веру,
Будь тем единственным, кто скажет,
Что слышит мое сердце,
Что отдаст свою жизнь,
Кто останется навсегда.

Не дай угаснуть этому свету,
Не дай мне потерять веру,
Будь единственным,
кто скажет что верит,
Заставь меня поверить,
что ты не отпустишь меня,
Aдажио.

3. Перевод песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Перевод текста песни Lara Fabian - Adagio (English) на английский #english version, на английском языке)

Music: Tomaso Albinoni
Words: Lara Fabian
Album: "Lara Fabian" ("now", 1999)

I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Within my heart and my soul
I wait for you
Adagio

All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right I know
You'll be in my arms
Adagio

I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays

If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay

Don't let this light fade away
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You won't let go
Adagio

Adagio
I don't know where to find you,
I don't know how to reach you,
I hear your voice for the sound of the wind,
I feel under your skin,
In my heart and in my soul
I'm waiting for you,
Adagio.

All of these nights without you,
All my dreams of you,
I see and I touch your face,
I'm in your arms,
I know, at the right time
You'll be there
Adagio.

I close my eyes and I find a way,
I don't have to pray,
I walked such a long way
As I struggled,
Nothing more to explain,
I know, all that will remain, -
Only the sound of the piano.

If you know where to find me,
If you know how to reach me,
Before this light fades away to nothing,
Before I lose my faith,
Be the only one, who's to say
Hear the sound of my heart,
That would give his life,
Who will remain forever.

Don't let this light fade away,
Don't let me lose faith,
Be the only one,
who say they believe,
Make me believe,
what you don't let me go,
Adagio.

4. Текст песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Adagio (English))

I don’t know where to find you
I don’t know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Whithin my heart and my soul
Ill wait for you
Adagio

All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right, I know
Youll be in my arms
Adagio

I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I’ve walked so far
Ive fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays

If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of my faith
Be the only man to say
That youll hear my heart
That youll give your life
Forever youll stay

Dont let this light fade away
No No No No No
Dont let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You wont let go
Adagio

Я не знаю, где найти тебя,
Я не знаю, как достичь тебя,
Я слышу твой голос в звуке ветра,
Я чувствую тебя под кожей,
В моём сердце и в моей душе
Я жду тебя,
Aдажио.

Все эти ночи без тебя,
Все мои сны о тебе,
Я вижу и прикасаюсь к твоему лицу,
Я в твоих объятиях,
Я знаю, в нужное время
Ты будешь рядом,
Aдажио.

Я закрываю глаза и нахожу путь,
Мне не нужно молиться,
Я прошла такой длинный путь,
Я так боролась,
Больше нечего объяснять,
Я знаю, всё, что останется, –
Лишь звук фортепиано.

Если ты знаешь, где найти меня,
Если ты знаешь, как достичь меня,
До того, как этот свет угаснет,
До того, как я потеряю веру,
Будь тем единственным, кто скажет,
Что слышит мое сердце,
Что отдаст свою жизнь,
Кто останется навсегда.

Не дай угаснуть этому свету,
Не дай мне потерять веру,
Будь единственным,
кто скажет что верит,
Заставь меня поверить,
что ты не отпустишь меня,

4. Перевод песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Перевод текста песни Lara Fabian - Adagio (English) на английский #english version, на английском языке)

I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Whithin my heart and my soul
Ill wait for you
Adagio

All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right, I know
Youll be in my arms
Adagio

I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays

If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of my faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay

Dont let this light fade away
No No No No No
Dont let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You wont let go
Adagio

I don't know where to find you,
I don't know how to reach you,
I hear your voice for the sound of the wind,
I feel under your skin,
In my heart and in my soul
I'm waiting for you,
Adagio.

All of these nights without you,
All my dreams of you,
I see and I touch your face,
I'm in your arms,
I know, at the right time
You'll be there
Adagio.

I close my eyes and I find a way,
I don't have to pray,
I walked such a long way
As I struggled,
Nothing more to explain,
I know, all that will remain, -
Only the sound of the piano.

If you know where to find me,
If you know how to reach me,
Before this light fades away to nothing,
Before I lose my faith,
Be the only one who's to say
Hear the sound of my heart,
That would give his life,
Who will remain forever.

Don't let this light fade away,
Don't let me lose faith,
Be the only one,
who say they believe,
Make me believe,
what you don't let me go,

5. Текст песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - Adagio (English))

I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Within my heart and my soul
I wait for you
Adagio
All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right I know
You'll be in my arms
Adagio
I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays
If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay
Don't let this light fade away
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You won't let go

Я не знаю, где найти тебя
Я не знаю, как отыскать тебя
Но я чувствую голос ветра,
Который говорит о тебе.
Эта душа без сердца
Ждет тебя
Адажио
Ночами без укрытия
Я мечтаю без звезд
Я представляю себе твое лицо,
Которое неожиданно исчезает
И все еще заставляет меня надеяться
Что я встечу тебя
Адажио
Я закрываю глаза и вижу тебя
Нахожу путь,
Который ведет меня
Через страдания
Чувствую, как бьется во мне
Эта музыка,
Которую я написала для тебя
Если знаешь, где найти меня
Если знаешь, как отыскать меня
Мысленно обними меня
Мне кажется, что солнце погасло
Напиши свое имя в небе
Скажи мне, кто ты,
Скажи то, что я хочу
Пережить в тебе.
Мне кажется, что солнце погасло,
Мысленно обними меня,
Я пропадаю без тебя.
Скажи, кто ты и я поверю.
Ты – музыка,
Адажио.

5. Перевод песни Lara Fabian - Adagio (English)

(Перевод текста песни Lara Fabian - Adagio (English) на английский #english version, на английском языке)

I don't know where to find you
I don't know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin
Within my heart and my soul
I wait for you
Adagio
All of these nights without you
All of my dreams surround you
I see and I touch your face
I fall into your embrace
When the time is right I know
You'll be in my arms
Adagio
I close my eyes and I find a way
No need for me to pray
I've walked so far
I've fought so hard
Nothing more to explain
I know all that remains
Is a piano that plays
If you know where to find me
If you know how to reach me
Before this light fades away
Before I run out of faith
Be the only man to say
That you'll hear my heart
That you'll give your life
Forever you'll stay
Don't let this light fade away
Don't let me run out of faith
Be the only man to say
That you believe, make me believe
You won't let go

I don't know where to find you
I don't know how to find you
But I feel the voice of the wind,
Who is talking about you.
This soul without a heart
Waiting for you
Adagio
Nights without shelter
I dream without stars
I imagine your face,
Which suddenly disappears
And still makes me hope
What I встечу you
Adagio
I close my eyes and see you
Find a way,
Which leads me
Through suffering
I feel like beats in me
This is the music
I wrote for you
If you know where to find me
If you know how to find me
Mentally embrace me
It seems to me that the sun died
Write your name in the sky
Tell me who you are,
Tell me what I want
Survive in you.
Me it seems that the sun went out,
Mentally give me a hug,
I fall without you.
Tell me who you are and I'll believe it.
You are the music,
Adagio.


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Lara Fabian:
Ещё песни этого исполнителя: Lara Fabian (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Adagio (English)? Ответ прост, это Lara Fabian. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Lara Fabian - Adagio (English) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Lara Fabian - Adagio (English): [55]