Тексты песен и переводы / Frank Sinatra / When You're Smiling (The Whole World)

Текст песни Frank Sinatra - When You're Smiling (The Whole World)

(Слова песни и текст песни Frank Sinatra - When You're Smiling (The Whole World))



When you're smilin', when you're smilin'
The whole world smiles with you
When you're laughin', when you're laughin'
The sun comes shinin' through

But when you're cryin', you bring on the rain
So stop that cryin', be happy again
Keep on smilin', 'cause when you're smilin'
The whole world smiles with you

When you're smilin', when you're smilin'
The whole world, it smiles with you
When you're laughin', oh babe, when you're laughin'
The sun would-a come shining through

But when you're cryin', you bring on the rain
So stop that sighin', come on and be happy again
Keep on smilin', 'cause when you're smilin', baby
The whole world smiles with you

Когда ты улыбаешься, когда ты улыбаешься
Весь мир улыбается вместе с тобой
Когда ты смеешься, когда ты смеешься
Солнечные лучи начинают пробиваться сквозь тучи

Но когда ты плачешь, ты своими слезами вызываешь дождь
Так что перестань плакать и пусть счастье опять к тебе вернется
Продолжай улыбаться, потому что когда ты это делаешь
Весь мир улыбается вместе с тобой

Когда ты улыбаешься, когда ты улыбаешься
Весь мир улыбается вместе с тобой
Когда ты смеешься, когда ты смеешься
Солнечные лучи начинают пробиваться сквозь тучи

Но когда ты плачешь, ты своими слезами вызываешь дождь
Так что перестань плакать и пусть счастье опять к тебе вернется
Продолжай улыбаться, потому что когда ты это делаешь, малышка
Весь мир улыбается вместе с тобой
Перевод Oleg Voznickij

Перевод песни Frank Sinatra - When You're Smiling (The Whole World)

(Перевод текста песни Frank Sinatra - When You're Smiling (The Whole World) на английский #english version, на английском языке)



When you're smilin', when you're smilin'
The whole world smiles with you
When you're laughin', when you're laughin'
The sun comes shinin' through

But when you're cryin', you bring on the rain
So stop that cryin', be happy again
Keep on smilin', 'cause when you're smilin'
The whole world smiles with you

When you're smilin', when you're smilin'
The whole world, it smiles with you
When you're laughin', oh babe, when you're laughin'
The sun would-a come shining through

But when you're cryin', you bring on the rain
So stop that sighin', come on and be happy again
Keep on smilin', 'cause when you're smilin', baby
The whole world smiles with you

When you smile, when you smile
The whole world smiles with you
When you laugh, when you're laughing
The sun's rays begin to break through the clouds

But when you're crying, you, with your tears bring the rain
So stop crying and let happiness again return to you
Keep smiling, because when you do that
The whole world smiles with you

When you smile, when you smile
The whole world smiles with you
When you laugh, when you're laughing
The sun's rays begin to break through the clouds

But when you're crying, you, with your tears bring the rain
So stop crying and let happiness again return to you
Keep smiling, because that when you do that, baby
The whole world smiles with you
Translation Oleg Voznickij


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Frank Sinatra:
Ещё песни этого исполнителя: Frank Sinatra (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню When You're Smiling (The Whole World)? Ответ прост, это Frank Sinatra. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Frank Sinatra - When You're Smiling (The Whole World) уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Frank Sinatra - When You're Smiling (The Whole World): [94]