Тексты песен и переводы / Высоцкий Владимир / Посмотришь

Текст песни Высоцкий Владимир - Посмотришь

(Слова песни и текст песни Высоцкий Владимир - Посмотришь)



Посмотришь - сразу скажешь: это кит,
А вот - дельфин, любитель игр и танцев.
Лицо же человека состоит
Из глаз и незначительных нюансов.
Там: ухо, рот и нос,
Вид и цвет волос,
Челюсть - что в ней,- сила или тупость?
Да! Еще вот - лоб,
Чтоб понять без проб:
Этот лоб - с намеком на преступность.
В чужой беде нам разбираться лень -
Дельфин зарезан, и киту не сладко.
Не верь, что кто-то там на вид - тюлень,
Взгляни в глаза - в них, может быть, касатка!
Вот - череп на износ:
Нет на нем волос...
Правда, он медлителен, как филин,
А лицо его -
Уши с головой,
С небольшим количеством извилин.
Сегодня оглянулся я назад -
Труба калейдоскопа завертелась,-
И вспомнил все глаза и каждый взгляд,
И мне пожить вторично захотелось.
Видел я носы,
Бритых, и усы,
Щеки, губы, шеи - все как надо;
Нёба, языки,
Зубы, как клыки,-
И ни одного прямого взгляда.
Не относя сюда своих друзей,
Своих любимых не подозревая,
Привязанности все я сдам в музей -
Так будет, если вывезет кривая.
Пусть врет экскурсовод:
"Благородный рот,
Волевой квадратный подбородок..."
Это все не жизнь,
Это - муляжи,
Вплоть до носовых перегородок.
Пусть переводит импозантный гид
Про типы древних римлян и германцев,-
Не знает гид: лицо-то состоит
Из глаз и незначительных нюансов.

1969

Перевод песни Высоцкий Владимир - Посмотришь

(Перевод текста песни Высоцкий Владимир - Посмотришь на английский #english version, на английском языке)



Look - just say: this kit,
And here's a Dolphin, a lover of games and dances.
The face of the person is
From the eyes and minor nuances.
There, ear, mouth and nose,
The type and hair color,
Jaw - that it is the power or stupidity?
Yes! Even now, the forehead,
In order to understand without trial:
The forehead with a hint of the crime.
In someone else's misfortune us to understand laziness -
Dolphin stabbed to death, and whale is not sweet.
Don't you believe that someone is there at the view - seal,
Look in the eyes - they may be killer!
That's skull - for wear:
There is no hair on it...
However, it is slow, as an owl,
And his face -
Ears from my head,
With a small number of convolutions.
Today I looked back
Tube kaleidoscope spinning, -
And I remember all the eyes and every glance,
And I live again wanted to.
I saw noses,
Бритых, and a moustache,
Her cheeks, her lips, neck - all as it should;
Heaven, languages,
Teeth like fangs, -
And no direct gaze.
Not referring here my friends,
Their loved ones are not suspecting,
Affection all I rent in a Museum -
This will be so, if you take out the curve.
Let's lying guide:
"The noble mouth,
Strong-willed square chin..."
It's not a life,
This is a dummy,
Up to the nasal partition.
Let translates imposing guide
About types of the ancient Romans and the Germans, -
't know guide: face-that is
From the eyes and minor nuances.

1969


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Высоцкий Владимир:
Ещё песни этого исполнителя: Высоцкий Владимир (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Посмотришь? Ответ прост, это Высоцкий Владимир. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Высоцкий Владимир - Посмотришь уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Высоцкий Владимир - Посмотришь: [43]