Тексты песен и переводы / Владимир Высоцкий / Песня Бродского

Текст песни Владимир Высоцкий - Песня Бродского

(Слова песни и текст песни Владимир Высоцкий - Песня Бродского)



Песня Бродского
из к.ф. "Интервенция"

Как все, мы веселы бываем и угрюмы,
Но если надо выбирать и выбор труден -
Мы выбираем деревянные костюмы, -
Люди! Люди!

Нам будут долго предлагать не прогадать:
"Ах, - скажут, - что вы! Вы еще не жили!
Вам надо только-только начинать!.." -
Ну, а потом предложат: или - или.

Или пляжи, вернисажи, или даже
Пароходы, в них наполненные трюмы,
Экипажи, скачки, рауты, вояжи -
Или просто деревянные костюмы.

И будут веселы они или угрюмы,
И будут в роли злых шутов и добрых судей, -
Но нам предложат деревянные костюмы, -
Люди! Люди!

Нам могут даже предложить и закурить:
"Ах, - вспомнят, - вы ведь долго не курили!
Да вы еще не начинали жить!.." -
Ну а потом предложат: или - или.

Дым папиросы навевает что-то, -
Одна затяжка - веселее думы.
Курить охота! Как курить охота!
Но надо выбрать деревянные костюмы.

И будут вежливы и ласковы настолько -
Предложат жизнь счастливую на блюде, -
Но мы откажемся - и бьют они жестоко, -
Люди! Люди! Люди!

1967

Перевод песни Владимир Высоцкий - Песня Бродского

(Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Песня Бродского на английский #english version, на английском языке)



Song Brodsky
of C.P. "Intervention"

As we all happy to go and sullen,
But if it is necessary to choose and select difficult -
We choose the wooden suits,"
People! People!

We will be a long time offer not miscalculate:
"Oh, " they say, " what are you! You haven't lived!
You need to just start!.." -
Well, and then offered: or - or.

Or the beaches, openings, or even
Steamers, to them full of holds,
Carriages, horse racing, events, tours -
Or simply wooden costumes.

And will be happy they or malignant,
And will be in the role of the evil of fools and good judges, -
But we offer wooden suits,"
People! People!

We can even offer and smoke:
"Ah, " remember, " you're a long time of not Smoking!
Yes you have not begun to live!.." -
Well then offered: or - or.

The smoke of cigarettes brings something-
One toke - fun Duma.
Smoking hunting! How to smoke hunting!
But we have to choose a wooden costumes.

And be polite and friendly so -
Offers life happy on a platter, -
But we refuse, and beat them brutally, -
People! People! People!

1967


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Владимир Высоцкий:
Ещё песни этого исполнителя: Владимир Высоцкий (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Песня Бродского? Ответ прост, это Владимир Высоцкий. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Владимир Высоцкий - Песня Бродского уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Владимир Высоцкий - Песня Бродского: [131]