Тексты песен и переводы / Владимир Высоцкий / Как во городе во главном

Текст песни Владимир Высоцкий - Как во городе во главном

(Слова песни и текст песни Владимир Высоцкий - Как во городе во главном)



Как во городе во главном,
Как известно - златоглавом,
В белокаменных палатах,
Знаменитых на весь свет,
Воплотители эпохи -
Лицедеи-скоморохи,
У кого дела не плохи,-
Собиралися на банкет.
Для веселья есть причина:
Ну, во-первых - дармовщина,
Во-вторых - любой мужчина
Может даму пригласить,
И, потискав даму эту,
По паркету весть к буфету
И без денег - по билету -
Накормить и закусить.
И стоят в дверном проеме
На великом том приеме
На дежурстве и на стреме
Тридцать три богатыря,-
Им потеха - где шумиха,
Там ребята эти лихо
Крутят рученьки, но - тихо,
Ничего не говоря.
Но ханыга, прощелыга,
Забулдыга и сквалыга -
От монгольского от ига
К нам в наследство перешли,-
И они входящим - в спину -
Хором, враз: "Даешь Мазину,
Дармовую лососину
И Мишеля Пиколи!"
...В кабаке старинном "Каме"
Парень кушал с мужиками,-
Все ворочали мозгами -
Кто хорош, а кто и плох.
А когда кабак закрыли,
Все решили: недопили,-
И трезвейшего снабдили,
Чтоб чего-то приволок.
Парень этот для начала
Чуть пошастал у вокзала -
Там милиция терзала
Сердобольных шоферов,-
Он рванул тогда накатом
К белокаменным палатам -
Прямо в лапы к тем ребятам -
По мосту, что через ров.
Под дверьми все непролазней -
Как у лобного на казни,
И толпа побезобразней -
Вся колышется, гудет,-
Не прорвешься, хоть ты тресни!
Но узнал один ровесник:
"Это тот, который - песни,-
Пропустите, пусть идет!"
"Не толкайте, не подвинусь!"
Думал он: а вдруг на вынос
Не дадут - вот будет минус!..
Ах! Красотка на пути!
Но <Ивану> не до крали,-
Лишь бы только торговали,
Лишь бы дали, лишь бы дали!
Время - два без десяти.
У буфета все нехитро:
"Пять 'четверок', два пол-литра!
Эй, мамаша, что сердита?
Сдачи можешь не давать!.."
Повернулся - а средь зала
Краля эта танцевала:
Вся блестела, вся сияла,-
Как звезда - ни дать ни взять!
И упали из подмышек
Две "больших" и пять "малышек"
(Жалко, жалко ребятишек -
Тех, что бросил он в беде),-
И осколки, как из улья,
Разлетелись - и под стулья.
А пред ним мелькала тулья
Золотая на звезде.
Он за воздухом к балконам,-
Поздно! Вырвались со звоном
И из сердца по салонам
Покатились клапана...
И, назло другим принцессам,
Та - взглянула с интересом,-
Хоть она, писала пресса,
Хороша, но холодна.
Одуревшие от рвенья,
Рвались к месту преступленья
Люди плотного сложенья,
Засучивши рукава,-
Но не сделалось скандала:
Все кругом затанцевало -
Знать, скандала не желала
Предрассветная Москва.
И заморские ехидны
Говорили: "Ах, как стыдно!
Это просто несолидно,
Глупо так себя держать!.."
Только негр на эту новость
Укусил себя за ноготь -
В Конго принято, должно быть,
Так восторги выражать...
Оказал ему услугу
И оркестр с перепугу,-
И толкнуло их друг к другу -
Говорят, что сквозняком...
И ушли они, не тронув
Любопытных микрофонов,
Так как не было талонов
Спрыснуть встречу коньяком.
...Говорят, живут же люди
В этом самом Голливуде
И в Париже!.. Но - не будем:
Пусть болтают куркули!
Кстати, те, с кем был я в "Каме",
Оказались мужиками:
Не махали кулаками -
Улыбнулись и ушли.
И пошли летать в столице
Нежилые небылицы:
Молодицы - не девицы -
Словно деньгами сорят,-
В подворотнях, где потише,
И в мансардах, возле крыши,
И в местах еще повыше -
Разговоры говорят.

Перевод песни Владимир Высоцкий - Как во городе во главном

(Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Как во городе во главном на английский #english version, на английском языке)



As in the city in the main,
As it is known - златоглавом,
In white rooms
The famous to the whole world,
Representatives of the era -
Hypocrites-Skomorokhov,
Having some business is not bad,-
Gathered for dinner.
For fun, there is reason:
Well, first of all - free beer,
Secondly - any man
May lady invite,
And, потискав this lady,
On the parquet message to the sideboard
And without money - ticket -
Feed and a bite to eat.
And standing in the doorway
On the great the reception
On duty and on the lookout
Thirty-three heroes,-
It is a fun - where the hype,
There the guys famously
Hello dear arm, but quietly,
Without saying anything.
But hanyga, sneak,
Ruffian and сквалыга -
From the Mongol from the yoke
To us in the inheritance passed,-
And they included - in a back -
All together, at once: "Let's Мазину,
Free salmon
And Michel Piccoli!"
...In an old tavern "Kama"
Guy eat with the man,-
All overturned brains
Who is good and who is bad.
And when the pub closed,
All agreed: недопили,-
And трезвейшего given,
To what brung.
This guy for a start
A little пошастал at the station -
There was tortured by police
Compassionate drivers-
He pulled away then coasting
The white-stone houses -
Right from the clutches of the boys -
On the bridge, which over the moat.
Under the doors all непролазней -
As in a head-on executions,
And the crowd побезобразней -
All the waves, humming,-
Not hot, though you crack!
But one learns the same age as:
"This is the one who " song,"
Miss, let him go!"
"Don't push, don't come closer!"
He thought: what if on tap
Do not give " that will be less!..
Ah! Beauty on the way!
But <> Ivan not to steal,-
If only traded,
Only would, if only they gave!
Time - two ten.
At the sideboard all нехитро:
"Five 'fours', two half-liter!
Hey, Mama, what for?
Deposit can not give!.."
He turned - and middle of the hall
Kral this dance:
All the shining, glowed,and-
As a star - neither give nor take!
And fell from his armpits
The two "big" and five "babies"
(Sorry, sorry kids
Those that he said in trouble),-
And splinters, as from the hive,
Scattered - and under chairs.
And before him flashed crown
Gold on a star.
He is for the air to a balcony,-
Too late! Escaped with a clang
And from the heart of the salons of
Rolling valve...
And, in spite of the other princesses,
TA - looked with interest,-
Though she, press wrote,
Good, but cold.
Одуревшие from what,
Rushed to the place of преступленья
People dense сложенья,
Засучивши sleeves,-
But it became a scandal:
All about затанцевало -
Know, the scandal did not want to
Before The Dawn Moscow.
And the overseas vipers
Said, "Oh, how embarrassing!
It's just not respectable,
A stupid thing to behave!.."
Only the Negro on the news
Bitten himself for nail -
In the Congo adopted, must be
So raptures Express...
Had done him a favor
And orchestra in a panic,-
And pushed them to each other -
They say that a draught...
And they have gone, not touching
Curious microphones,
As there was no stamp
Спрыснуть meeting of cognac.
...Say, live by the same people
In this very Hollywood
And in Paris!.. But - will not:
Let куркули!
By the way, those, with whom I was in "Kama",
Were the men:
Not waving his fists -
Smiled and left.
And went flying into the capital
Non-residential stories:
Young Babes - not a girl -
If money broil,-
In the doorways, where quieter,
And in the attic, near the roof,
And in places even higher -
The talks say.


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Владимир Высоцкий:
Ещё песни этого исполнителя: Владимир Высоцкий (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Как во городе во главном? Ответ прост, это Владимир Высоцкий. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Владимир Высоцкий - Как во городе во главном уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Владимир Высоцкий - Как во городе во главном: [144]