Тексты песен и переводы / Smash Mouth / Hey now

Текст песни Smash Mouth - Hey now

(Слова песни и текст песни Smash Mouth - Hey now)



Somebody once told me the world is gonna roll me
I ain't the sharpest tool in the shed
She was looking kinda dumb with her fingers and her
Thumb
And the shape of an "L" on her forehead

Well the years start coming and they don't stop coming
Back to the rules and I hit the ground running
Didn't make sense not to live for fun
Your brain gets smart but your head gets dumb
So much to do so much to see
So what's wrong with taking the back streets
You'll never know if you don't go
You'll never shine if you don't glow

Hey now you're an All Star get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star get the show on, get paid
(And all that glitters is gold)
Only shooting stars break the mold

It's a cool place and they say it gets colder
You're bundled up now but wait 'til you get older
But the media men beg to differ
Judging by the hole in the satellite picture

The ice we skate is getting pretty thin
The waters getting warm so you might as well swim
My world's on fire how about yours
That's the way I like it and I never get bored

Hey now you're an All Star get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star get the show on, get paid
(And all that glitters is gold)
Only shooting stars break the mold

Hey now you're an All Star get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star get the show on, get paid
(And all that glitters is gold)
Only shooting stars...

Somebody once asked, "could you spare some change for gas
I need to get myself away from this place"
I said yep what a concept
I could use a little fuel myself
And we could all use a little change.

Well the years start coming and they don't stop coming
Back to the rules and I hit the ground running
Didn't make sense not to live for fun
Your brain gets smart but your head gets dumb
So much to do so much to see
So what's wrong with taking the back streets
You'll never know if you don't go
You'll never shine if you don't glow

Hey now you're an All Star get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star get the show on, get paid
(And all that glitters is gold)
Only shooting stars break the mold

(And all that glitters is gold)
Only shooting stars break the mold


больше не собираюсь стоять в очереди
В клубы, куда нам никогда не попасть.
Такое ощущение, что это последний шанс
И мне уже никогда не выиграть.
Оказалось, жизнь не совсем такая,
Как я её себе представлял.

(Скажи, чего ты хочешь?)

Я хочу новенький дом, похожий на тот,
Что я видел в одном из выпусков шоу «Cribs» на MTV,
И ванную комнату, в которой можно будет играть в бейсбол,
С огромной ванной, в которой кроме меня поместятся ещё десять человек.

(Так что тебе нужно?)

Мне нужна безлимитная кредитная карта
И большой чёрный самолёт со спальней на борту –
Так я стану членом неформального клуба любителей секса
На высоте в тридцать семь тысяч футов.

(Побывал там-то, сделал то-то...)

Мне нужен новый туристический автобус, набитый старыми гитарами,
А также звезда с моим именем на Бульваре Звёзд в Голливуде.
Местечко где-то между Шер и
Джеймсом Дином мне идеально подойдёт.

(Так как ты собираешься это сделать?)

Я сторгую удачу и славу за эту жизнь,
Я даже состригу волосы и возьму новое имя.

[Припев:]
Потому что мы все просто хотим быть рок-звёздами
И жить в шикарных особняках, разъезжая на пятнадцати машинах,
Не испытывать недостатка в девушках и в дешёвой наркоте.
Следя за фигурой, мы не будем ничего есть,
Мы будем зажигать в самых престижных барах
И на VIP-вечеринках с кинозвёздами,
Куда непременно заглянет каждый
Уважающий себя золотодобытчик
И плейбоевские зайки
С высвеченными волосами.

Эй, эй, я хочу стать рок-звездой!
Эй, эй, я хочу стать рок-звездо

Перевод песни Smash Mouth - Hey now

(Перевод текста песни Smash Mouth - Hey now на английский #english version, на английском языке)



Somebody once told me the world is gonna roll me
I ain't the sharpest tool in the shed
She was looking kinda dumb with her fingers and her
Thumb
And the shape of an "L" on her forehead

Well the years start coming and they don't stop coming
Back to the rules and I hit the ground running
Didn't make sense not to live for fun
Your brain gets smart but your head gets dumb
So much to do so much to see
So what's wrong with taking the back streets
You'll never know if you don't go
You'll never shine if you don't glow

Hey now you're an All Star get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star get the show on, get paid
(And all that glitters is gold)
Only shooting stars break the mold

It's a cool place and they say it gets colder
You're bundled up now but wait 'til you get older
But the media men beg to differ
Judging by the hole in the satellite picture

The ice we skate is getting pretty thin
The waters getting warm so you might as well swim
My world's on fire how about yours
That's the way I like it and I never get bored

Hey now you're an All Star get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star get the show on, get paid
(And all that glitters is gold)
Only shooting stars break the mold

Hey now you're an All Star get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star get the show on, get paid
(And all that glitters is gold)
Only shooting stars...

Somebody once asked, "could you spare some change for gas
I need to get myself away from this place"
I said yep what a concept
I could use a little fuel myself
And we could all use a little change.

Well the years start coming and they don't stop coming
Back to the rules and I hit the ground running
Didn't make sense not to live for fun
Your brain gets smart but your head gets dumb
So much to do so much to see
So what's wrong with taking the back streets
You'll never know if you don't go
You'll never shine if you don't glow

Hey now you're an All Star get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star get the show on, get paid
(And all that glitters is gold)
Only shooting stars break the mold

(And all that glitters is gold)
Only shooting stars break the mold


no more going to stand in the queue
In clubs, where we never get caught.
Such sensation, that this is the last chance
And I will never win.
It turned out, life is not quite as bad,
As I imagined.

(Tell me what you want?)

I want a brand new house, similar to the
What I saw in one of the show's «Cribs» on MTV,
And the bathroom, in which it will be possible to play baseball,
With a huge bath tub, which, in addition me fit another ten people.

(So what you need?)

I need unlimited credit card
Big and black the plane with the bedroom on Board -
So I become a member of the informal club of fans of sex
At the height of thirty-seven thousand feet.

(Been there, done that...)

I want a new tour bus full of old guitars,
As well as a star with my name on the Boulevard of Stars in Hollywood.
A place somewhere between cher and
James Dean me ideal.

(So how you gonna do it?)

I сторгую luck and glory for this life,
I even состригу hair and take a new name.

[Chorus:]
Because we all just want to be rock stars
And live in the mansion, driving around in fifteen machines,
Do not experience lack in the girls and in low-cost drugs.
Watching the figure, we won't eat anything,
We'll be Rockin ' in the most prestigious bars
And at the VIP-parties with movie stars,
Where will look each
Self-respecting золотодобытчик
And плейбоевские snappin
With высвеченными hair.

Hey, Hey, I want to be a rock star!!!
Hey, Hey, I want to be a rock-we loved


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Smash Mouth:
Ещё песни этого исполнителя: Smash Mouth (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Hey now? Ответ прост, это Smash Mouth. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Smash Mouth - Hey now уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Smash Mouth - Hey now: [317]