Тексты песен и переводы / Lara Fabian / The color of the night

Текст песни Lara Fabian - The color of the night

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - The color of the night)



close but souls apart
Shadowed smiles and secrets unrevealed
I need to know the way you feel

Chorus
I'll give you everything I am
And everything I want to be
I'll put it in your hands
If you could open up to me oh
Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night

I can't go on running from the past
Love has torn away this mask
And now like clouds like rain
I'm drowning and
I blame it all on you
I'm lost - God save me...

[Chorus:]

'Cause all I want is just once
To see you in the light
But you hide behind
The color of the night

[Chorus:]

'Cause all I want is just once
Forever and again
I'm waiting for you,
I'm standing in the light
But you hide behind
The color of the night

Please come out from
The color of the night

Перевод песни Lara Fabian - The color of the night

(Перевод текста песни Lara Fabian - The color of the night на русский т.е на русском языке)



близко, но и души, кроме
Тень улыбки и тайны нераскрытые
Мне нужно знать, как ты себя чувствуешь,

Хор
Я'дам вам все, что я
И все, что я хочу быть
Я'положить ее в своих руках,
Если бы вы могли открыть для меня да
Может'т мы когда-нибудь выйти за пределы этой стены

'потому что все, что я хочу это раз
Видеть вас в свет
Но ты прячешься за
Цвет ночи

Я могу'т перейти на бег из прошлого
Любовь вырвалась эта маска
И теперь, как облака, как дождь
Я'м утопления и
Я свалить всю вину на вас
Я'м - Боже, спаси меня...

[Припев:]

'потому что все, что я хочу это раз
Видеть вас в свет
Но ты прячешься за
Цвет ночи

[Припев:]

'потому что все, что я хочу это раз
Навсегда и снова
Я'm ждать для ты,
Я'м стоя в свете
Но ты прячешься за
Цвет ночи

Пожалуйста, выйдите из
Цвет ночи

2. Текст песни Lara Fabian - The color of the night

(Слова песни и текст песни Lara Fabian - The color of the night)

You and I moving in the dark

Bodies close but souls apart

Shadowed smiles and secrets unrevealed

I need to know the way you feel


I'll give you everything I am

And everything I want to be

I'll put it in your hands

If you could open up to me oh

Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once

To see you in the light

But you hide behind

The color of the night


I can't go on running from the past

Love has torn away this mask

And now like clouds like rain I'm drowning and

I blame it all on you

I'm lost - God save me...


I'll give you everything I am

And everything I want to be

I'll put it in your hands

If you could open up to me oh

Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once

To see you in the light

But you hide behind

The color of the night


God save me...


...everything I am

And everything I want to be

Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once

Forever and again

I'm waiting for you, I'm standing in the light

But you hide behind

The color of the night


Please come out from

The color of the night


Ты и я двигаемся в темноте,

Тела близко друг к другу, но души порознь.

Улыбки тайком, нераскрытые секреты.

Мне нужно знать, что ты чувствуешь.


Я отдаю тебе всю себя и

Все свои мечты.

Я кладу это в твои руки

Если бы ты мог раскрыться передо мной!

Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие?

Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз увидеть тебя на свету,

Но ты прячешься за цветом ночи.


Я больше не могу, разгоревшись из прошлого,

Любовь сорвала эту маску.

Небо плачет, затянутое тучами,

Я тону и виню в этом тебя.

Я потерялась, Боже, спаси меня!


Я отдаю тебе всю себя и

Все свои мечты.

Я кладу это в твои руки

Если бы ты мог раскрыться передо мной!

Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие?

Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз увидеть тебя на свету,

Но ты прячешься за цветом ночи.


Боже, спаси меня.

Всю себя и

Все свои мечты.

Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие?

Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз, навсегда и снова

Я жду тебя,

Я стою на свету.

Но ты прячешься за цветом ночи.

Пожалуйста, выйди из цвета ночи.


2. Перевод песни Lara Fabian - The color of the night

(Перевод текста песни Lara Fabian - The color of the night на русский т.е на русском языке)

You and I moving in the dark

Bodies close but souls apart

Shadowed smiles and secrets unrevealed

I need to know the way you feel


I'll give you everything I am

And everything I want to be

I'll put it in your hands

If you could open up to me oh

Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once

To see you in the light

But you hide behind

The color of the night


I can't go on running from the past

Love has torn away this mask

And now like clouds like rain I'm drowning and

I blame it all on you

I'm lost - God save me...


I'll give you everything I am

And everything I want to be

I'll put it in your hands

If you could open up to me oh

Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once

To see you in the light

But you hide behind

The color of the night


God save me...


...everything I am

And everything I want to be

Can't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just once

Forever and again

I'm waiting for you, I'm standing in the light

But you hide behind

The color of the night


Please come out from

The color of the night


You and I moving in the dark,

Body close to each other, but souls apart.

Smile secretly, unrevealed secrets.

I need to know what you feel.


I give you all of myself and

All of their dreams.

I put it in your hands

If you could open up in front of me!

Do we will never overcome this obstacle?

Because of all, what I want is just once to see you in the light,

But you hide behind the color of the night.


I can no longer, prompting from the past,

Love tore off the mask.

the Sky is crying, the overcast,

I'm drowning and blame you.

I was lost, God, save me!


I give you all of myself and

All of their dreams.

I put it in your hands

If you could open up in front of me!

Do we will never overcome this obstacle?

Because of all, what I want is just once to see you in the light,

But you hide behind the color of the night.


God, save me.

All of myself and

All of their dreams.

Do we will never overcome this obstacle?

Because of all, what I want is just once forever and again

I'm waiting for you,

I'm standing in the light.

But you hide behind the color of the night.

Please, come out from the colour of the night.



Посмотреть популярные тексты песен и переводы Lara Fabian:
Ещё песни этого исполнителя: Lara Fabian (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню The color of the night? Ответ прост, это Lara Fabian. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Lara Fabian - The color of the night уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Lara Fabian - The color of the night: [67]