Тексты песен и переводы / Игорь Тальков / Тоска

Текст песни Игорь Тальков - Тоска

(Слова песни и текст песни Игорь Тальков - Тоска)



Автор музыки и слов Владимир Кузьмин

Хотел я спеть повеселей, но что-то помешало.
Взглянул в замерзшее окно, - на улице метель.
А у меня спокойно было и тепло, и музыка играла,
И никаких гостей, затей премудрых и ночных страстей.

Я никого не ждал в тот час, мне был никто не нужен,
И от того я вздрогнул от тревожного звонка,
И молодая женщина, приятная снаружи,
Вошла, сказав мне: "Здравствуйте! Меня зовут Тоска."

Я пригласил ее к столу,
Я сроду не был хамом.
Спросил, куда, откуда и зачем.
Она молчала.
Я спел ей песню про нее,
Она вдруг зарыдала.
Затем чуть просветлела,
А к утру развеялась совсем.

Она сказала: "Я давно люблю тебя, хочу всегда быть рядом."
Я испугался до смерти, поник, но скоро к ней привык.
Любовь была недолгою. Приревновав вдруг к Радости,
Она ушла других проведать горемык.

А я остался с Радостью, решив, что так умнее.
Все, кажется, прекрасно. Я рад тому, что есть.

Но каждый день я с нетерпеньем жду, когда в глазах позеленеет.
И слезы брызнут так, чтоб их, так, чтоб их не перечесть.

Она сказала: "Я давно люблю тебя, хочу всегда быть рядом."
Я испугался до смерти, поник, но скоро к ней привык.

Любовь была недолгою. Приревновав вдруг к Радости,
Она ушла других проведать горемык.

А я остался с Радостью, решив, что так умнее.
Все, кажется, прекрасно. Я рад тому, что есть.

Но каждый день я с нетерпеньем жду, когда в глазах позеленеет.
И слезы брызнут так, чтоб их, так, чтоб их не перечесть.

И если к вам когда-нибудь
Она придет под вечер,
Ей передайте мой привет.
Скажите, что
Я у нее навек в долгу.
И отплатить мне нечем,
Что тень ее почти всегда со мной
Уже так много лет.

Она сказала: "Я давно люблю тебя, хочу всегда быть рядом."
Я испугался до смерти, поник, но скоро к ней привык.

Любовь была недолгою. Приревновав вдруг к Радости,
Она ушла других проведать горемык.

А я остался с Радостью, решив, что так умнее.
Все, кажется, прекрасно. Я рад тому, что есть.

Но каждый день я с нетерпеньем жду, когда в глазах позеленеет.
И слезы брызнут так, чтоб их, так, чтоб их не перечесть.

Хотел я спеть повеселей, но что-то помешало.
Взглянул в замерзшее окно, - на улице метель.

А у меня спокойно было и тепло, и музыка играла,
И никаких гостей, затей премудрых и ночных страстей.

Я никого не ждал в тот час, мне был никто не нужен,
И от того я вздрогнул от тревожного звонка...

Перевод песни Игорь Тальков - Тоска

(Перевод текста песни Игорь Тальков - Тоска на английский #english version, на английском языке)



The author of the music and the words of Vladimir Kuzmin

I wanted to sing happy, but something prevented.
Looked in the frozen window, on the streets of snow.
And I was quietly and heat, and the music played,
And no guests, tricks wise and night of passion.

I was expecting no one in that hour, I do not need nobody,
And from what I shivered with alarm bells ringing,
And a young woman, a nice from the outside,
Coming in, saying to me: "Hello! My name is Nostalgia."

I invited her to the table,
I never was a boor.
Asked, where, how and why.
She was silent.
I sang her a song about her,
She suddenly burst into tears.
Then brightened a little,
And in the morning vanished altogether.

She said: "I have love you, I want to always be there."
I was scared to death, hung, but soon used to it now.
Love was недолгою. Приревновав suddenly to Joy,
She left the other to see горемык.

And I was left with Joy, having decided, that so clever.
Everything seems to be fine. I am glad that there is.

But every day I with impatience wait, when in the eyes turn green.
And the tears get spraying so, to them, so that they do not count.

She said: "I have love you, I want to always be there."
I was scared to death, hung, but soon used to it now.

Love was недолгою. Приревновав suddenly to Joy,
She left the other to see горемык.

And I was left with Joy, having decided, that so clever.
Everything seems to be fine. I am glad that there is.

But every day I with impatience wait, when in the eyes turn green.
And the tears get spraying so, to them, so that they do not count.

And if you ever
She comes in the evening,
She give my love to.
Tell me, what
I have it forever in debt.
And in return I have nothing,
The shadow of her almost always with me
For so many years.

She said: "I have love you, I want to always be there."
I was scared to death, hung, but soon used to it now.

Love was недолгою. Приревновав suddenly to Joy,
She left the other to see горемык.

And I was left with Joy, having decided, that so clever.
Everything seems to be fine. I am glad that there is.

But every day I with impatience wait, when in the eyes turn green.
And the tears get spraying so, to them, so that they do not count.

I wanted to sing happy, but something prevented.
Looked in the frozen window, on the streets of snow.

And I was quietly and heat, and the music played,
And no guests, tricks wise and night of passion.

I was expecting no one in the hour was I don't need anyone
And from what I shivered with alarm bells ringing...


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Игорь Тальков:
Ещё песни этого исполнителя: Игорь Тальков (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Тоска? Ответ прост, это Игорь Тальков. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Игорь Тальков - Тоска уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Игорь Тальков - Тоска: [78]