Тексты песен и переводы / NTL / Разлука

Текст песни NTL - Разлука

(Слова песни и текст песни NTL - Разлука)



А помнишь - солнце светило только для нас двоихЕ
И мы на этот мир смотрели дыханье затаяЕ
И не было мыслей у нас с тобой других, кроме той,
Что вместе навсегда - ты и яЕ ты и яЕ

Разлука - ужасная штука,
Особенно когда ЛёБОВЬ для тебя не просто слово,
Когда не знаешь ничего другого,
Кроме как ощущать человека родного
Каждой своей клеткой, каждой капелькой души.
Понимать, что ВСЁ осталось где-то позади.
ВСЁЕЕё нет рядом -
тебе не с кем делиться влюблённым взглядомЕ
Время придёт - она тебя забудет
И уже как раньше никогда не будетЕ
Всё реже и реже она тебя вспоминает -
Другой человек её теперь ласкаетЕ
А ты - далеко, и с этим надо смириться,
Но сердце твоё - оно словно птица,
Оно где-то тамЕГде-тоЕ
Где любовь твоя не получила ответа.

Ночь накрывает мой город,
я не чувствую боли, я чувствую холод,
Который поглощает меня с головой-
Причина одна - я не могу быть с тобой.
Но я надеюсь, что когда-нибудь ты снова вернёшься,
Подойдёшь ко мне и как прежде улыбнёшьсяЕ
За улыбку твою я отдал бы всё на свете
Потому что без неё мне в этой жизни ничего уже не светитЕ

Перевод песни NTL - Разлука

(Перевод текста песни NTL - Разлука на английский #english version, на английском языке)



And remember - the sun was shining just for us двоихЕ
And we in this world watched breath затаяЕ
There were no thoughts we have with you other than that
Together forever you and яЕ you and яЕ

Separation is a terrible thing,
Especially when ЛеБОВЬ for you is not just a word,
When you don't know anything else,
Except as feel the person of the native
Each of its cage, each drop of the soul.
Understand, that EVERYTHING is left somewhere behind.
Vseeee no near -
you had no one with whom to share love взглядомЕ
Time comes, she'll forget
And now as before will never be
Less and less of it you recalls,
The other man it now ласкаетЕ
And you are far away, and you have to accept it,
But your heart - it is like a bird,
It somewhere тамЕГде-th
Where your love has got no response.

Night covers my city,
I don't feel pain, I feel the cold,
Which absorbs me with his head-
There is only one reason - I can't be with you.
But I hope that someday you'll come back again,
Come to me, and as before улыбнешьсяЕ
For the smile you I would give the world
Because without it I in this life nothing is no longer Shine

2. Текст песни NTL - Разлука

(Слова песни и текст песни NTL - Разлука)

А помнишь - солнце светило только для нас двоих
И мы на этот мир смотрели, дыханье затая,
И не было мыслей у нас с тобой других, кроме той,
Что вместе навсегда - ты и я, ты и я...

Разлука, разлука - ужасная штука,
Особенно когда любовь для тебя не просто слово,
Когда не знаешь ничего другого,
Кроме как ощущать человека родного
Каждой своей клеткой, каждой капелькой души.
Понимать, что всё осталось где-то позади.
Всё! Её нет рядом -
тебе не с кем делиться влюблённым взглядом
Время придёт - она тебя забудет
И уже как раньше никогда не будет
Всё реже и реже она тебя вспоминает -
Другой человек её теперь ласкает
А ты - далеко, и с этим надо смириться,
Но сердце твоё - оно словно птица,
Оно где-то там где-то, где-то
Где любовь твоя не получила ответа.

Всё осталось где-то позади,
Позади где-то позади всё осталось
Всё осталось где-то позади,
Позади где-то позади всё осталось
Всё осталось где-то позади,
Позади где-то позади всё осталось

Ночь накрывает мой город,
Я не чувствую боли, я чувствую холод,
Который поглощает меня с головой -
Причина одна - я не могу быть с тобой.
Но я надеюсь, что когда-нибудь ты снова вернешься,
Подойдешь ко мне и как прежде улыбнешься
За улыбку твою я отдал бы всё на свете,
Потому что без неё мне в этой жизни ничего уже не светит

2. Перевод песни NTL - Разлука

(Перевод текста песни NTL - Разлука на английский #english version, на английском языке)

And remember - the sun shone only for the two of us
And we in this world watched, held my breath,
There were no thoughts we have with you other than that
That together forever, you and I, you and I...

Separation, separation is a terrible thing,
Especially when love for you is not just a word,
When you don't know anything else,
Except as feel the person of the native
Each of its cage, each drop of the soul.
Understand, that everything is left somewhere behind.
All! It is not near -
you had no one with whom to share love the eyes
Time comes, she'll forget
And now as before will never be
Less and less of it you recalls,
The other man it now caresses
And you are far away, and you have to accept it,
But your heart - it is like a bird,
It is there somewhere, somewhere, somewhere
Where your love has got no response.

All is left somewhere behind,
Behind somewhere behind all left
All is left somewhere behind,
Behind somewhere behind all left
All is left somewhere behind,
Behind somewhere behind all left

Night covers my city,
I don't feel pain, I feel the cold,
Which absorbs me with his head -
There is only one reason - I can't be with you.
But I hope that someday you'll come back again,
Come to me, and as before smile
For your smile I'd give all the world,
Because without it I in this life nothing is no longer shines


Посмотреть популярные тексты песен и переводы NTL:
Ещё песни этого исполнителя: NTL (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Разлука? Ответ прост, это NTL. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни NTL - Разлука уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у NTL - Разлука: [421]