Тексты песен и переводы / Владимир Высоцкий / Метатель Молота

Текст песни Владимир Высоцкий - Метатель Молота

(Слова песни и текст песни Владимир Высоцкий - Метатель Молота)



Я раззудил плечо. Трибуны замерли,
Молчанье в ожидании храня.
Эх, что мне мой соперник - Джон ли, Крамер ли! -
Рекорд уже в кармане у меня.

Заметано, заказано, заколото!
Мне кажется, я следом полечу,
Но мне нельзя, ведь я - метатель молота.
Приказано метать - и я мечу.

Эх, жаль, что я мечу его в Италии!
Я б дома кинул молот без труда.
Ужасно далеко, куда подалее,
И лучше, если б раз - и навсегда!

Я был кузнец, ковал на наковальне я,
Сжимал свой молот и всегда мечтал
Закинуть бы его куда подалее,
Чтобы никто его не разыскал!

Я против восхищения повального,
Но я надеюсь, года не пройдет,
Я все же зашвырну в такую даль его,
Что и судья с ищейкой не найдет.

А вот сейчас, как все и ожидали, я
Опять его метнул себе во вред
Ужасно далеко, куда подалее!..
Так в чем успеха моего секрет?

Вокруг меня корреспонденты бесятся,
- Мне помогли,- им отвечаю я,-
Подняться по крутой спортивной лестнице
Мой коллектив, мой тренер и семья.

Перевод песни Владимир Высоцкий - Метатель Молота

(Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Метатель Молота на английский #english version, на английском языке)



I раззудил shoulder. The podium stood still,
Silence in anticipation of the holding.
Oh, that my opponent, John Lee, Kramer did! -
The record is already in my pocket.

Consider it done, ordered, are killed!
It seems to me, I followed fly,
But I can't because I'm a hammer.
Ordered to throw - and I have the sword.

Oh, sorry, that I have the sword of his in Italy!
I b of the house threw a hammer without labour.
Terribly far, much further on,
And it is better, if only once - and-forever!!!

I was a blacksmith, forged on the anvil I,
Clutching his hammer and always dreamed of
Throw to him where further on,
To no one's found!

I'm against the admiration of indiscriminate,
But I hope that the year will not pass,
I still зашвырну at such a distance it,
That and the judge with the Bloodhound does not find.

But now, as everyone expected, I
Again he threw himself in harm
Terribly far, much further on!..
So what's the success of my secret?

Around me correspondents rage,
"I helped them I say, -
Climb steep sports stairs
My team, my coach and family.


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Владимир Высоцкий:
Ещё песни этого исполнителя: Владимир Высоцкий (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Метатель Молота? Ответ прост, это Владимир Высоцкий. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Владимир Высоцкий - Метатель Молота уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Владимир Высоцкий - Метатель Молота: [105]