Тексты песен и переводы / Frank Sinatra / What Now My Love

Текст песни Frank Sinatra - What Now My Love

(Слова песни и текст песни Frank Sinatra - What Now My Love)



What now my love, now that you've left me, how can I live through another day
Watching my dreams turn to ashes, and my hopes turn to bits of clay
Once I could see, once I could feel, now I am numb, I've become unreal
I walk the night, without a goal, stripped of my heart and my soul
What now my love, now that it's over, I feel the world falling all around me
Here come the stars, tumbling around me, there's the sky, where that sea should be
What now my love, now that you're gone, I'd be a fool to go on and on
No one would care, no one would cry, if I should live if I should live or die
What now my love, now there is nothing, only my last, my last good-bye

Перевод песни Frank Sinatra - What Now My Love

(Перевод текста песни Frank Sinatra - What Now My Love на русский т.е на русском языке)



То, что сейчас, любовь моя, теперь, когда ты оставил меня, как я могу прожить еще день,
Наблюдая за моей мечты превращаются в прах, и мои надежды очередь на куски глины
Один раз я видел, когда я чувствовал, теперь я онемела, я стал нереальным
Я хожу ночью, без цели, лишен мое сердце и моя душа
То, что сейчас, любовь моя, теперь, когда все кончено, я чувствую, что мир падает все вокруг меня
Сюда приезжают звезды, кружась вокруг меня, есть небо, где, что море должно быть
То, что сейчас, любовь моя, теперь, когда ты ушла, я был бы дураком, чтобы идти дальше и дальше,
Никто не обращал внимания, никто не будет плакать, если я должен жить, должен ли я жить или умереть
То, что сейчас, любовь моя, теперь нет ничего, только мой последний, последний мой Прощай

2. Текст песни Frank Sinatra - What Now My Love

(Слова песни и текст песни Frank Sinatra - What Now My Love)

What now my love?
now that you left me
How can I live,
live through another day?
Watching my dreams
turned to ashes
And my hopes
turning to bits of clay

Once I could see,
once I could feel
Now I am numb,
I’ve become unreal
I walk the night, without a goal
Stripped off my heart, my soul

What now my love?
now that it’s over
I feel the world
it’s closing in on me
Here come the stars,
tumbling around me
There's the sky,
where that sea should be

What now my love?
now that you're gone
I’d be a fool to go on and on
No one would care,
no one would cry
If I should live
if I should live or die

What now my love?
now there is nothing
Only my last, my last good-bye
Bye-bye
What now my love, now there is nothing
Only my last, my last good-bye.

2. Перевод песни Frank Sinatra - What Now My Love

(Перевод текста песни Frank Sinatra - What Now My Love на русский т.е на русском языке)

То, что сейчас, любовь моя?
теперь, когда ты ушла от меня
Как я могу жить,
прожить еще день?
Наблюдая за моей мечты
превратится в пепел
И мои надежды
повернувшись на куски глины

Однажды я видел,
когда-то я могла чувствовать
Теперь я онемела,
Я стал нереальным
Я хожу ночью, без цели
Снял мое сердце, моя душа

То, что сейчас, любовь моя?
теперь, когда все кончено
Я чувствую мир
он надвигался на меня
Сюда приезжают звезды,
кувыркался вокруг меня
Там's небо,
где, что море должно быть

То, что сейчас, любовь моя?
теперь, когда вы're gone
Я был бы дураком, чтобы идти дальше и дальше,
Никто не обращал внимания,
никто не будет плакать
Если я должен жить
если я должен умереть или жить

То, что сейчас, любовь моя?
теперь нет ничего
Только мой последний, последний мой Прощай
Bye-bye
То, что сейчас, любовь моя, теперь нет ничего
Только мой последний, мое последнее " Прощай".

3. Текст песни Frank Sinatra - What Now My Love

(Слова песни и текст песни Frank Sinatra - What Now My Love)

What now my love, now that you've left me
How can I live through another day
Watching my dreams turn to ashes
And my hopes turn to bits of clay

Once I could see, once I could feel
Now I am numb, I've become unreal
I walk the night, without a goal
Stripped of my heart and my soul

What now my love, now that it's over
I feel the world falling all around me
Here come the stars, tumbling around me
There's the sky, where that sea should be

What now my love, now that you're gone
I'd be a fool to go on and on
No one would care, no one would cry
If I should live if I should live or die

What now my love, now there is nothing
Only my last, my last good-bye

3. Перевод песни Frank Sinatra - What Now My Love

(Перевод текста песни Frank Sinatra - What Now My Love на русский т.е на русском языке)

То, что сейчас, любовь моя, теперь, когда вы'ВЭ оставил меня
Как я могу прожить еще день,
Наблюдая за моей мечты превращаются в прах
И мои надежды очередь на куски глины

Один раз я видел, когда я чувствовал,
Теперь я онемела, я'ВЭ стать нереальной
Я хожу ночью, без цели
Раздели мое сердце и моя душа

То, что сейчас, любовь моя, теперь, когда она's за
Я чувствую, что мир падает все вокруг меня
Сюда приезжают звезды, кружась вокруг меня
Там's небо, где, что море должно быть

То, что сейчас, любовь моя, теперь, когда вы're gone
Я'd быть дураком, чтобы идти дальше и дальше,
Никто не обращал внимания, никто не будет плакать
Если я должен жить, должен ли я жить или умереть

То, что сейчас, любовь моя, теперь нет ничего
Только мой последний, последний мой Прощай

4. Текст песни Frank Sinatra - What Now My Love

(Слова песни и текст песни Frank Sinatra - What Now My Love)

What now my love, now that you've left me
How can I live through another day
Watching my dreams turn to ashes
And my hopes turn to bits of clay

Once I could see, once I could feel
Now I am numb, I've become unreal
I walk the night, without a goal
Stripped of my heart and my soul

What now my love, now that it's over
I feel the world falling all around me
Here come the stars, tumbling around me
There's the sky, where that sea should be

What now my love, now that you're gone
I'd be a fool to go on and on
No one would care, no one would cry
If I should live if I should live or die

What now my love, now there is nothing
Only my last, my last good-bye

4. Перевод песни Frank Sinatra - What Now My Love

(Перевод текста песни Frank Sinatra - What Now My Love на русский т.е на русском языке)

То, что сейчас, любовь моя, теперь, когда ты оставил меня
Как я могу прожить еще день,
Наблюдая за моей мечты превращаются в прах
И мои надежды очередь на куски глины

Один раз я видел, когда я чувствовал,
Теперь я онемела, я стал нереальным
Я хожу ночью, без цели
Раздели мое сердце и моя душа

То, что сейчас, любовь моя, теперь, когда все кончено
Я чувствую, что мир падает все вокруг меня
Сюда приезжают звезды, кружась вокруг меня
Там небо, где, что море должно быть

То, что сейчас, любовь моя, теперь, когда ты ушла
Я был бы дураком, чтобы идти дальше и дальше,
Никто не обращал внимания, никто не будет плакать
Если я должен жить, должен ли я жить или умереть

То, что сейчас, любовь моя, теперь нет ничего
Только мой последний, последний мой Прощай


Посмотреть популярные тексты песен и переводы Frank Sinatra:
Ещё песни этого исполнителя: Frank Sinatra (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню What Now My Love? Ответ прост, это Frank Sinatra. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Frank Sinatra - What Now My Love уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Frank Sinatra - What Now My Love: [134]