Тексты песен и переводы /
Fred Astaire /
I Won't Dance
Текст песни Fred Astaire - I Won't Dance
(
Слова песни и текст песни Fred Astaire - I Won't Dance)
I won't dance, don't ask me
I won't dance, don't ask me
I won't dance, Madame, with you
My heart won't let my feet do the things they should do
Say, you know what? You're lovely
You know what? You're lovely, but oh, what you do to me
I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
I feel so absolutely stumped on the floor
When you dance you're charming and you're gentle
Specially when you do the Continental
But this feeling isn't purely mental
For heaven rest us, I'm not asbestos
And that's why I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I? I won't dance
Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
So if I hold you in my arms I won't dance
Oh, when you dance you're charming and you're gentle
Specially when you do that Continental
But this feeling isn't purely mental
For heaven rest us, I'm not asbestos
And that's why I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I? I won't dance
Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
So if I hold you in my arms I won't dance
Перевод песни Fred Astaire - I Won't Dance
(
Перевод текста песни Fred Astaire - I Won't Dance на русский т.е на русском языке)
Я не буду танцевать, не спрашивайте меня,
Я не буду танцевать, не спрашивайте меня,
Я не буду танцевать, мадам, с вами
Мое сердце не позволит мне ноги делать то, что они должны делать
Слушай, ты знаешь что? Ты прелесть
Вы знаете, что? Ты прелесть, но, Боже, что ты делаешь со мной
Я, как океанская волна, наткнулся на берегу
Я чувствую себя так совершенно в тупик, на полу
Когда вы танцуете, вы очаровательны и вы нежные
Специально когда вы Континентальный
Но это чувство не чисто психического
В небе отдохнуть нам, я не асбеста
И поэтому я не буду танцевать, то почему я должен?
Я не буду танцевать, как я могла? Я не буду танцевать
Мерси Бо переворота, я знаю, что музыка ведет романтика
Так что если я держу тебя на руках, я не буду танцевать
О-о, когда вы танцуете, вы очаровательны и вы нежные
Специально когда вы делаете что-Континентальный
Но это чувство не чисто психического
В небе отдохнуть нам, я не асбеста
И поэтому я не буду танцевать, то почему я должен?
Я не буду танцевать, как я могла? Я не буду танцевать
Мерси Бо переворота, я знаю, что музыка ведет романтика
Так что если я держу тебя на руках, я не буду танцевать
2. Текст песни Fred Astaire - I Won't Dance
(
Слова песни и текст песни Fred Astaire - I Won't Dance)
Текст песни Fred Astaire - I Won't Dance
I won't dance, don't ask me
I won't dance, don't ask me
I won't dance, Madame, with you
My heart won't let my feet do the things they should do
Say, you know what? You're lovely
You know what? You're lovely, but oh, what you do to me
I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
I feel so absolutely stumped on the floor
When you dance you're charming and you're gentle
Specially when you do the Continental
But this feeling isn't purely mental
For heaven rest us, I'm not asbestos
And that's why I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I? I won't dance
Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
So if I hold you in my arms I won't dance
Oh, when you dance you're charming and you're gentle
Specially when you do that Continental
But this feeling isn't purely mental
For heaven rest us, I'm not asbestos
And that's why I won't dance, why should I?
I won't dance, how could I? I won't dance
Merci beau coup, I know that music leads the way to romance
So if I hold you in my arms I won't dance
2. Перевод песни Fred Astaire - I Won't Dance
(
Перевод текста песни Fred Astaire - I Won't Dance на русский т.е на русском языке)
Текст песни Фреда Астера - я Выиграл't Dance
Я выиграл'т танец, Дон't ask me
Я выиграл'т танец, Дон't ask me
Я выиграл'т танец, мадам, с вами
Мое сердце выиграл'т пусть мои ноги делать то, что они должны делать
Слушай, ты знаешь что? Вы're милые
Вы знаете, что? Вы're прекрасный, но, Боже, что ты делаешь со мной
Я'м, как океанская волна,'s наткнулся на берегу
Я чувствую себя так совершенно в тупик, на полу
Когда вы танцуете, вы're очаровательная и вы're нежный
Специально когда вы Континентальный
Но это чувство вовсе'т чисто психического
В небе отдохнуть нам, я'м не асбеста
И что's, почему я не выиграл't dance, почему я должен?
Я выиграл'т танец, как я могла? Я выиграл't dance
Мерси Бо переворота, я знаю, что музыка ведет романтика
Так что, если я держу тебя в своих объятиях я выиграл't dance
О-о, когда вы танцуете, вы're очаровательная и вы're нежный
Специально когда вы делаете что-Континентальный
Но это чувство вовсе'т чисто психического
В небе отдохнуть нам, я'м не асбеста
И что's, почему я не выиграл't dance, почему я должен?
Я выиграл'т танец, как я могла? Я выиграл't dance
Мерси Бо переворота, я знаю, что музыка ведет романтика
Так что, если я держу тебя в своих объятиях я выиграл't dance
3. Текст песни Fred Astaire - I Won't Dance
(
Слова песни и текст песни Fred Astaire - I Won't Dance)
(from "Roberta")
GINGER:
Think of what you're losing
By constantly refusing
To dance with me.
You'd be the idol of France with me.
And yet you stand there and shake your foolish head dramatically
While I wait here so ecstatically.
You just look and say emphatically:
FRED:
Not this season. There's a reason.
I won't dance. Don't ask me.
I won't dance. Don't ask me.
I won't dance, Madame, with you.
My heart won't let my feet do things they should do.
You know what? You're lovely.
GINGER:
So what? I'm lovely...
FRED:
But oh, what you do to me.
I'm like an ocean wave that's bumped on the shore.
I feel so absolutely stumped on the floor.
GINGER:
Ah, but when you dance you're charming and you're gentle.
Especially when you do The Continental.
FRED:
But this feeling isn't purely mental.
For heaven rest us
I'm not asbestos.
And that's why...
I won't dance. Why should I?
I won't dance. How could I?
I won't dance, merci beaucoup.
I know that music leads the way to romance.
And if I hold you in my arms... I won't dance.
3. Перевод песни Fred Astaire - I Won't Dance
(
Перевод текста песни Fred Astaire - I Won't Dance на русский т.е на русском языке)
(из "Роберта")
ИМБИРЬ:
Подумай, что ты теряешь
Постоянно отказ
Чтобы танцевать со мной.
Вы бы кумир Франции со мной.
И пока вы стоите там и пожать ваши глупые головы резко
Пока я буду ждать здесь, так восторженно.
Ты просто посмотреть и сказать решительно:
ФРЕД:
Не в этом сезоне. Есть причина.
Я не буду танцевать. Не спрашивайте меня.
Я не буду танцевать. Не спрашивайте меня.
Я не буду танцевать, мадам, с вами.
Мое сердце не позволит мне ноги делать вещи, которые они должны делать.
Вы знаете, что? Ты прелесть.
ИМБИРЬ:
Ну и что? Я милая...
ФРЕД:
Но, о-о, что вы сделали для меня.
Я, как океанская волна, ударился о берег.
Я чувствую себя так совершенно в тупик, на полу.
ИМБИРЬ:
Да, но когда вы танцуете, вы очаровательны и вы нежные.
Особенно, когда вы делаете Континентальный.
ФРЕД:
Но это чувство не умственный.
В небе отдохнуть нам
Я не асбеста.
И вот почему...
Я не буду танцевать. Почему я должен?
Я не буду танцевать. Как я могла?
Я не буду танцевать, merci beaucoup.
Я знаю, что музыка ведет романтики.
И если я держу тебя в своих объятиях... я не буду танцевать.
Посмотреть популярные тексты песен и переводы Fred Astaire:Ещё песни этого исполнителя: Fred Astaire (все тексты песен и переводы)
Не знаете кто поет песню I Won't Dance? Ответ прост, это Fred Astaire. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск.
Можете теперь использовать
текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер.
Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни
Fred Astaire - I Won't Dance уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е
lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Fred Astaire - I Won't Dance: [164]